Уезд Байма в провинции Цинхай, через который проходил Великий поход, развивает производство ячменя и снежного чая
Коротко
Синьхуа и China News Service опубликовали очерк об уезде Байма в Гологском Тибетском автономном округе провинции Цинхай, который описывается как единственное место в Цинхае, через которое прошел Великий поход Красной армии: в июле 1936 года Вторая и Четвертая фронтовые армии отдыхали там более 20 дней. В сообщении говорится, что войска питались дикорастущими овощами, чтобы не забирать у крестьян ячмень, а сегодня в уезде выращивают высокогорный черный ячмень и перерабатывают тибетский снежный чай: в деревне Ванжоу действует завод по производству ячменной муки, а некоторые жители продают ячменную продукцию через прямые трансляции.
Читать полностью 2 мин чтения
Очерк, опубликованный и Синьхуа, и China News Service, описывает уезд Байма в Гологском Тибетском автономном округе провинции Цинхай как единственное место в Цинхае, через которое прошел Великий поход Красной армии. По сообщению, в июле 1936 года части Второй и Четвертой фронтовых армий Красной армии вошли в уезд и более 20 дней отдыхали в речных долинах. Оба издания опубликовали материал под заголовком «Одно зерно высокогорного ячменя — путь двух поколений». [ 1 , 2 ]
Поскольку в то время supplies не хватало, говорится в очерке, войска соблюдали «Три главных правила дисциплины и восемь пунктов внимания», собирали дикорастущие овощи и варили суп на костях скота, вместо того чтобы забирать у крестьян зерно или уничтожать посевы. Скотовод Гарма Чор, 70 лет, из деревни Баньцянь волости Дэнта, рассказал изданию, что его дед часто вспоминал, как дисциплина Красной армии завоевала доверие местных жителей, благодаря чему крестьяне, скрывавшиеся в горах, вернулись и принесли ячмень и масло, служили проводниками и помогали раненым отставшим. [ 2 ]
Сегодня, по сообщению, на той же земле раскинулись сплошные поля высокогорного черного ячменя. В деревне Ванжоу волости Яэртан работает предприятие по переработке ячменной муки, а площадки для сушки заполнены черным ячменем в ожидании переработки. Секретарь парткома волости Данчжэнцзе сообщил, что внедрялись улучшенные семена, сельхозтехника и субсидии на защиту пахотных земель, был создан бренд высокогорного черного ячменя; туризм по красной тематике приносит посетителей и рынок сбыта, а ячменная продукция, включая жареную ячменную муку, чай с молоком из черного ячменя и печенье, теперь продается за пределами плато. По его словам, некоторые жители продают продукцию через прямые трансляции, коллективная экономика деревни неуклонно растет, а фермеры и скотоводы получают доход рядом с домом. [ 2 ]
В очерке также описываются тибетский снежный чай и грибы сморчки как лесные отрасли, поддерживаемые экологией лесного района реки Маке. Цзин Гомэй, глава компании Baima County Tibetan Snow Tea Industry Development Co., сообщила, что чай изготавливают из молодых листьев яблони цветолистной и яблони изменчиволистной по технологии «традиции плюс современность». По ее словам, отрасль перешла от сбора дикорастущего сырья к культивируемым посадкам, от традиционного опыта к научной сертификации, от традиционной переработки к современным технологиям и от офлайн-продаж напрямую к сочетанию онлайн- и офлайн-каналов. [ 2 ]
В сообщении два периода представлены как 90-летний отрезок, связывающий эпоху Великого похода с нынешним сельским развитием тибетских общин вдоль реки Маке. Данные о выпуске продукции, выручке, доходах домохозяйств или числе посетителей для описываемых отраслей не приводятся. [ 2 ]
Почему это важно
Оба документа представляют собой очерки государственных СМИ, в которых ячменная и чайная отрасли уезда подаются как продолжение пути, начавшегося с Великого похода в 1936 году, а эта связь увязывается с посещением памятных мест и сельскими доходами. В документах не приводятся данные о выпуске продукции, выручке, числе посетителей или домохозяйств, поэтому масштаб описываемого экономического эффекта невозможно проверить только по этим материалам.
Ключевые факты
- Уезд Байма в Гологском Тибетском автономном округе провинции Цинхай описывается как единственное место в Цинхае, через которое прошел Великий поход Красной армии. [ 2 ]
- Согласно очерку, в июле 1936 года части Второй и Четвертой фронтовых армий Красной армии вошли в уезд Байма и более 20 дней отдыхали в речной долине. [ 2 ]
- В сообщении говорится, что войска собирали дикорастущие овощи и варили суп на костях скота, чтобы не забирать у крестьян ячмень. [ 2 ]
- В деревне Ванжоу волости Яэртан действует предприятие по переработке ячменной муки, где на площадках для сушки хранится черный ячмень в ожидании переработки. [ 2 ]
- Секретарь парткома волости Яэртан Данчжэнцзе сообщил, что внедрялись улучшенные семена, сельхозтехника и субсидии на защиту пахотных земель, был создан бренд высокогорного черного ячменя, а в числе продуктов — жареная ячменная мука, чай с молоком из черного ячменя и печенье. [ 2 ]
- По сообщению, в уезде Байма также развивают тибетский снежный чай и грибы сморчки, ссылаясь на экологию лесного района реки Маке. [ 2 ]
- Оба издания опубликовали очерк под заголовком «Одно зерно высокогорного ячменя — путь двух поколений». [ 1 , 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Уезд Байма — единственное место в Цинхае, через которое прошел Великий поход Красной армии, и в июле 1936 года части Второй и Четвертой фронтовых армий отдыхали там более 20 дней. [ 2 ]
- По сообщению, красноармейцы в уезде Байма соблюдали правила дисциплины и не забирали зерно у крестьян. [ 2 ]
- Синьхуа и China News Service опубликовали очерк под заголовком «Одно зерно высокогорного ячменя — путь двух поколений». [ 1 , 2 ]
Пока неясно
- Что содержала версия очерка Синьхуа помимо заголовка. В документе Синьхуа есть только заголовок, без аннотации или текста статьи, поэтому его дополнительные детали невозможно сравнить с текстом China News Service.
- Какой доход приносят отрасли по производству ячменя, снежного чая и продукцию лесного хозяйства. В сообщении не приводятся данные о выпуске продукции, выручке, ценах или доходах домохозяйств — только качественные заявления чиновника волости и главы компании.
- Масштаб туризма по красной тематике и продаж через прямые трансляции, упомянутых в сообщении. Упоминаются лишь в общих чертах одним источником, без данных о числе посетителей или объемах продаж.
- Точные даты и численность войск, участвовавших в пребывании в уезде Байма в 1936 году. В сообщении указаны только июль 1936 года и продолжительность более 20 дней, без конкретных дат или численности подразделений.