Провинция Кёнгидо проведёт фестиваль нематериального наследия в Капхёне 16–18 октября
Коротко
Провинция Кёнгидо сообщила, что проведёт 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо с 16 по 18 октября в Центре культуры и искусств Капхёна в Капхёне. В программу входят выступления провинциального нематериального наследия, такие как Ичхон Кобук Нори и Янчжу Нонгак, выставки работ носителей наследия и инструкторов-передатчиков, а также раздел международного обмена, знакомящий с традиционной культурой Нижнесилезского воеводства Польши. Провинция сообщила, что всего имеет 72 объекта нематериального наследия.
Читать полностью 2 мин чтения
Провинция Кёнгидо сообщила, что проведёт 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо с 16 по 18 октября в Центре культуры и искусств Капхёна в Капхёне. О заявлении провинции сообщили официальное агентство Yonhap и деловые издания Asia Economy и Newsis. Asia Economy сообщило, что фестиваль проходит под подзаголовком «Кёнгидо: блеск и волнение, соединённые вместе», и что в нём участвуют носители наследия и инструкторы-передатчики со всей провинции. [ 1 , 2 , 3 ]
По данным Asia Economy и Yonhap, традиционные исполнительские искусства из разных частей провинции будут представлены в помещениях и на открытом воздухе, включая Ичхон Кобук Нори, Кёнгидо Комму, Кёнгидо Сонсо Юльчан, Янчжу Нонгак и Тхвеге-вон Санде Нори. В выставочных залах, как сообщают документы, посетители смогут увидеть работы мастеров, сохранивших традиционные техники. «Пространство памяти» представляет работы, фотографии, видео и инструменты умерших носителей наследия, а «Выставка будущего» показывает работы инструкторов-передатчиков и то, как традиционные техники передаются следующему поколению. [ 1 , 3 ]
Asia Economy сообщило, что фестиваль также включает церемонию первого «Дня передачи и памяти нематериального наследия Кёнгидо» с данью уважения инструкторам-передатчикам и наградами для людей, внёсших вклад в передачу нематериального наследия. Другие документы не упоминали эту церемонию. [ 1 ]
В этом году добавлена программа международного обмена, знакомящая с традиционной культурой Нижнесилезского воеводства Польши, по данным Asia Economy и Yonhap. Оба сообщили, что Песенно-танцевальный ансамбль Легницы исполнит польские народные танцы и вокальные произведения, а на выставке будут показаны 43 предмета болеславецкой керамики, описываемой как 700-летняя традиция, и 13 традиционных изделий из стекла. Yonhap добавило, что посетители смогут принять участие в традиционном опыте изготовления бумаги, проводимом музеем бумаги в Душники-Здруй. [ 1 , 3 ]
Yonhap сообщило, что провинция Кёнгидо имеет 72 назначенных объекта нематериального наследия: 31 в исполнительском искусстве, включая Ичхон Кобук Нори, и 41 в ремёслах, включая Наджон Чхильги. Пак Сон Хван, глава отдела культурного наследия провинции, сказал, по данным Asia Economy и Yonhap, что фестиваль — это место, где можно увидеть различные аспекты нематериального наследия Кёнгидо в одном месте, от сценических выступлений до работ, созданных руками мастеров, и выразил надежду, что посетители получат удовольствие от особой встречи с польским нематериальным наследием, отмечая усилия провинции помнить прежние традиции и передавать их будущим поколениям. [ 1 , 3 ]
Почему это важно
По данным провинции, фестиваль — это мероприятие правительства провинции, представляющее назначенное нематериальное наследие Кёнгидо и впервые включающее день, посвящённый его передаче и памяти. В этом году также добавлена программа обмена с Польшей, представленная провинцией и изданиями как культурная связь за пределами региона. Его охват в основном местный, и в документах нет указаний на более широкие эффекты.
Ключевые факты
- Провинция Кёнгидо проведёт 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо с 16 по 18 октября в Центре культуры и искусств Капхёна. [ 1 , 2 , 3 ]
- Подзаголовок фестиваля — «Кёнгидо: блеск и волнение, соединённые вместе». [ 1 ]
- В программе — выступления Ичхон Кобук Нори, Кёнгидо Комму, Кёнгидо Сонсо Юльчан, Янчжу Нонгак и Тхвеге-вон Санде Нори на indoor и outdoor сценах. [ 1 , 3 ]
- Выставки включают «Пространство памяти» с работами, фотографиями, видео и инструментами умерших носителей наследия, а также «Выставку будущего» с работами инструкторов-передатчиков. [ 1 , 3 ]
- Состоится церемония первого «Дня передачи и памяти нематериального наследия Кёнгидо» с данью уважения инструкторам-передатчикам и наградами для тех, кто внёс вклад в передачу нематериального наследия. [ 1 ]
- Программа международного обмена знакомит с традиционной культурой Нижнесилезского воеводства Польши, включая выступление Песенно-танцевального ансамбля Легницы и выставку 43 предметов болеславецкой керамики и 13 традиционных изделий из стекла. [ 1 , 3 ]
- Также предлагается опыт изготовления бумаги, проводимый музеем бумаги в Душники-Здруй. [ 3 ]
- Провинция Кёнгидо имеет 72 назначенных объекта нематериального наследия: 31 в исполнительском искусстве, включая Ичхон Кобук Нори, и 41 в ремёслах, включая Наджон Чхильги. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо пройдёт с 16 по 18 октября в Центре культуры и искусств Капхёна в Капхёне. [ 1 , 2 , 3 ]
- В программу входят выступления провинциального нематериального наследия на indoor и outdoor сценах, включая Ичхон Кобук Нори, Кёнгидо Комму, Кёнгидо Сонсо Юльчан, Янчжу Нонгак и Тхвеге-вон Санде Нори. [ 1 , 3 ]
- Выставки включают «Пространство памяти» для умерших носителей наследия и «Выставку будущего» с работами инструкторов-передатчиков. [ 1 , 3 ]
- Программа международного обмена, связанная с Польшей, будет включать Песенно-танцевальный ансамбль Легницы и выставку болеславецкой керамики и традиционного стекольного ремесла. [ 1 , 3 ]
- Пак Сон Хван, глава отдела культурного наследия провинции Кёнгидо, сказал, что фестиваль собирает различные аспекты нематериального наследия провинции — от сценических выступлений до работ мастеров, — и что он надеется, что посетители получат удовольствие от встречи с польским нематериальным наследием. [ 1 , 3 ]
Пока неясно
- Детали первой церемонии «Дня передачи и памяти нематериального наследия Кёнгидо», включая её время и участников. Это указано только в Asia Economy; другие документы не упоминают церемонию.
- Вход, бронирование и другие условия для посетителей фестиваля. Ни один из документов не даёт информации о посещаемости или билетах.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Asia Economy публикует расписание фестиваля, место проведения и детали программы со ссылкой на провинцию Кёнгидо. [ 1 ]
- Newsis включает фестиваль нематериального наследия Кёнгидо в Капхёне 16–18 октября в свои новости о Кёнгидо. [ 2 ]
- Yonhap сообщает, что провинция Кёнгидо проведёт 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо 16–18 октября. [ 3 ]
- 28-й Большой фестиваль нематериального наследия Кёнгидо планируется открыть в Центре культуры и искусств Капхёна. [ 1 , 2 , 3 ]
- Фестиваль планируется закрыть. [ 1 , 3 ]