Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Премьер-министр Японии Такаити заявила, что курс на мирный договор с Россией сохраняется

🇷🇺 Россия 07:18 Международные отношения Бизнес Официальные обновлено 7 дн. назад первым сообщил ТАСС

Коротко

Премьер-министр Японии Санаэ Такаити в программной речи в парламенте в начале его сессии заявила, что Япония придерживается курса на урегулирование территориального вопроса и заключение мирного договора с Россией, сообщил RBC. ТАСС, как передает агентство, также сообщило, что она назвала так называемые «северные территории» исконными территориями Японии исторически и с точки зрения международного права.

Читать полностью 1 мин чтения

Премьер-министр Японии Санаэ Такаити заявила, что Япония сохраняет курс на урегулирование территориального вопроса и заключение мирного договора с Россией, сообщило RBC, ссылаясь на программную речь, которую она произнесла в парламенте в начале его сессии. [ 2 ]

ТАСС отдельно сообщило, что Такаити сказала, что курс на заключение мирного договора с Россией продолжается, и что она назвала так называемые «северные территории» исконными территориями Японии «исторически и с точки зрения международного права». [ 1 ]

Оба издания представили речь как повторение позиции Японии. В резюме RBC говорилось об урегулировании территориального вопроса и подписании мирного договора; в нем не упоминалась ее формулировка о северных территориях, которая появилась в сообщении ТАСС. Ни в одном из документов не сообщалось о реакции России или каком-либо новом шаге на переговорах. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Оба сообщения вновь фиксируют заявленную позицию Японии по территориальному вопросу и мирному договору с Россией в связи с открытием новой парламентской сессии. Ни в одном из документов не сообщается о новом шаге на переговорах или ответе России, поэтому практический эффект речи по доступным материалам не установлен.

Ключевые факты

  • Премьер-министр Японии Санаэ Такаити заявила, что Япония сохраняет курс на урегулирование территориального вопроса и заключение мирного договора с Россией. [ 1 , 2 ]
  • Она сделала это заявление в программной речи в парламенте в начале его сессии, сообщает RBC. [ 2 ]
  • ТАСС сообщило, что она сказала, что курс на заключение мирного договора с Россией продолжается. [ 1 ]
  • ТАСС сообщило, что Такаити назвала так называемые «северные территории» исконными территориями Японии «исторически и с точки зрения международного права». [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Санаэ Такаити, премьер-министр Японии, заявила, что Япония придерживается курса на урегулирование территориального вопроса и заключение мирного договора с Россией. [ 1 , 2 ]
  • Такаити заявила, что так называемые «северные территории» являются исконными территориями Японии «исторически и с точки зрения международного права», как сообщило официальное агентство ТАСС. [ 1 ]

Пока неясно

  • Содержала ли речь новые предложения или график переговоров по мирному договору. В документах приводится только общий курс и нет деталей какой-либо новой инициативы.
  • Реакция России на это заявление. Ни в одном из документов не сообщается о каком-либо ответе Москвы.
  • Когда именно была произнесена речь. RBC сообщает лишь, что она была произнесена в начале парламентской сессии; в документах указано время публикации, а не время речи.
  • Упоминание «северных территорий» встречается только в сообщении ТАСС. В резюме RBC говорится об урегулировании территориального вопроса без повторения этой формулировки, поэтому формулировка опирается на единственный источник.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиТАСС вынесло в заголовок заявление премьер-министра о том, что курс на заключение мирного договора с Россией продолжается, и выделило ее описание так называемых «северных территорий» как исконных территорий Японии исторически и по международному праву, поставив этот термин в кавычки. [ 1 ]
Деловые СМИRBC построило сообщение о той же речи вокруг курса Японии на урегулирование территориального вопроса и подписание мирного договора с Россией, отметив, что это было программное выступление в парламенте в начале сессии, и не упомянуло формулировку о северных территориях. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. ТАСС публикует свое сообщение о заявлении премьер-министра Санаэ Такаити о курсе на мирный договор и «северных территориях». [ 1 ]
  2. RBC публикует свое сообщение о программной речи Такаити в парламенте. [ 2 ]