Студенты Корнелла протестуют против рассмотрения дела об изнасиловании; здание Day Hall разгромлено
Коротко
Студенты-активисты разгромили Day Hall, административное здание Корнеллского университета, около 3 часов ночи в понедельник, разбив стеклянную дверь и нанеся красные надписи, после подачи иска о групповом изнасиловании в доме братства в 2024 году. Представитель Корнелла заявил, что обеспокоенность сообщества заслуживает того, чтобы быть услышанной, но порча имущества не является решением, и университет ведёт расследование. Студенческие группы запланировали на вторую половину дня понедельника демонстрацию «Justice for Survivors», а второкурсница призвала администраторов уйти в отставку.
Читать полностью 2 мин чтения
Студенты-активисты разгромили Day Hall, главное административное здание Корнеллского университета, примерно в 3 часа ночи в понедельник, разбив стеклянную дверь и нанеся красные надписи на две стены у входа, согласно Cornell Daily Sun, на которую ссылается The Guardian US. Надписи гласили «SMASH THE PATRIARCHY» и «AT CORNELL RAPISTS ARE PROTECTED PROTESTORS ARE EXPELLED», а камера наблюдения над одной из них была закрашена. The New York Times, The Washington Post и New York Post также сообщили о повреждении здания ранним утром в понедельник. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
Студенты заявили, что акция была вызвана недавним иском о групповом изнасиловании в доме братства в 2024 году и была «протестом против глобальных систем власти, которые позволили этому случиться в первую очередь», согласно заявлению, полученному студенческим изданием. По сообщению New York Post, тогдашняя второкурсница утверждает, что подверглась сексуальному насилию на вечеринке в братстве Chi Phi в октябре 2024 года со стороны нескольких мужчин после того, как её склонили к употреблению алкоголя и наркотиков. Женщина, фигурирующая в судебных документах как Jane Doe, недавно подала иск против университета, семи бывших студентов, братства и других, и в её иске говорится, что один мужчина отправил другим сообщение с приглашением участвовать. [ 3 , 6 ]
Представитель Корнелла Кайл Кимбалл заявил в заявлении, что обеспокоенность сообщества услышана, но осудил порчу школьного имущества. «Мы понимаем разочарование и сильные эмоции, выражаемые в нашем сообществе. Эта обеспокоенность заслуживает того, чтобы быть услышанной, но порча имущества не является решением», — сказал Кимбалл, добавив, что университет расследует вандализм и будет реагировать в соответствии с политикой университета и применимым законодательством. New York Post сообщила, что полиция кампуса перенаправила вопросы в офис Кимбалла, который отказался предоставить больше деталей об инциденте. [ 3 , 6 ]
В манифесте, полученном студенческим изданием, активисты защищали свои действия как ненасильственные. «Мы отвергаем догму, которая осуждает наши действия сегодня утром как насилие, оправдывая изнасилование», — написали они. «Порча имущества — это не насилие; оправдание изнасилования — это насилие». [ 3 ]
Ряд студенческих организаций запланировал на вторую половину дня в понедельник демонстрацию «Justice for Survivors», чтобы добиваться изменений в порядке рассмотрения университетом жалоб на сексуальное насилие и более строгих наказаний по этому делу, сообщила New York Post. NBC News поговорила с второкурсницей, которая призывает к отставке администраторов. The Guardian US сообщила, что протесты, возглавляемые студенческими активистскими группами, как ожидается, продолжатся, а PBS NewsHour включила протесты в свой обзор новостей в понедельник. [ 3 , 4 , 6 , 7 ]
Обвинения остаются оспариваемыми. Адвокаты двух из бывших студентов отрицали их участие в сексуальном насилии, а судебные документы показывают, что некоторые из обвиняемых студентов на допросах следователями Корнелла описывали сексуальную активность как обоюдную. Попытки The Associated Press связаться с остальными мужчинами или их представителями не увенчались успехом, согласно New York Post. [ 6 ]
Почему это важно
Это дело привлекло внимание страны к тому, как Корнелл, его полиция и местный окружной прокурор обошлись с обвинениями, а вандализм знаменует эскалацию от протеста к порче имущества в кампусе. Университет заявляет, что расследует ущерб в соответствии со своими правилами и применимым законодательством, тогда как студенческие группы настаивают на изменениях в порядке рассмотрения жалоб на сексуальное насилие. Освещение в общенациональных изданиях указывает на то, что спор, вероятно, будет привлекать внимание и за пределами кампуса.
Ключевые факты
- Студенты-активисты разгромили Day Hall, административное здание Корнеллского университета, примерно в 3 часа ночи в понедельник, разбив стеклянную дверь и нанеся красной краской надписи на стены рядом с ней. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Надписи гласили «SMASH THE PATRIARCHY» и «AT CORNELL RAPISTS ARE PROTECTED PROTESTORS ARE EXPELLED»; камера наблюдения над одной из надписей была закрашена. [ 3 , 6 ]
- Студенты заявили, что акция была вызвана иском о групповом изнасиловании в доме братства в 2024 году и стала протестом против того, что они назвали глобальными системами власти, позволившими этому произойти, согласно заявлению, полученному Cornell Daily Sun. [ 3 ]
- Представитель Корнелла Кайл Кимбалл заявил, что обеспокоенность сообщества услышана, но осудил порчу школьного имущества, сказав, что «порча имущества не является решением», и что университет ведёт расследование. [ 3 , 6 ]
- Студенты-активисты защищали свои действия как ненасильственные, написав в манифесте, полученном студенческим изданием, что «порча имущества — это не насилие; оправдание изнасилования — это насилие». [ 3 ]
- Женщина, фигурирующая в судебных документах как Jane Doe, недавно подала иск против Корнелла, семи бывших студентов, братства Chi Phi и других, утверждая, что подверглась нападению на вечеринке братства в октябре 2024 года после того, как её склонили к употреблению алкоголя и наркотиков. [ 6 ]
- Адвокаты двух из бывших студентов отрицали их участие в сексуальном насилии, а судебные документы показывают, что некоторые из обвиняемых студентов говорили следователям Корнелла, что сексуальная активность была по обоюдному согласию. [ 6 ]
- Ряд студенческих организаций запланировал на вторую половину дня демонстрацию «Justice for Survivors», чтобы добиваться изменений в рассмотрении университетом жалоб на сексуальное насилие и более строгих наказаний по этому делу. [ 6 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Здание Day Hall Корнеллского университета было разгромлено рано утром в понедельник: повреждена стеклянная дверь, на стенах нанесены надписи. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Представитель Корнелла Кайл Кимбалл заявил, что университет расследует вандализм и что порча имущества не является приемлемым ответом на недовольство сообщества. [ 3 , 6 ]
- Студенты Корнелла протестуют против того, как университет обошёлся с предполагаемым сексуальным насилием в 2024 году, и на понедельник были запланированы дальнейшие протестные акции. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
Пока неясно
- Полный объём ущерба зданию Day Hall и то, установлен ли кто-либо, арестован или наказан.
- Кто совершил вандализм; изложение мотивов активистов исходит из заявления, полученного студенческим изданием, и университет не приписывал его независимо названным лицам.
- Итог запланированной на вторую половину дня в понедельник демонстрации «Justice for Survivors».
- Лежащие в основе обвинения в нападении остаются оспариваемыми: адвокаты двух из бывших студентов отрицали участие в сексуальном насилии, а судебные документы показывают, что некоторые обвиняемые студенты описывали сексуальную активность как обоюдную.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Студенты-активисты разбивают стеклянную дверь в Day Hall и наносят надписи на окружающие стены, сообщает Cornell Daily Sun. [ 3 ]
- The New York Times сообщает о вандализме ранним утром в Day Hall. [ 1 ]
- The Washington Post сообщает, что студенты-активисты разгромили офис старших администраторов. [ 2 ]
- The Guardian US публикует подробности надписей, заявления активистов и ответа представителя Корнелла. [ 3 ]
- Запланирована демонстрация «Justice for Survivors» студенческих организаций во второй половине дня; точное время начала не указано. [ 6 ]
- NBC News сообщает о протестах и о второкурснице, призывающей администраторов уйти в отставку. [ 4 ]
- PBS NewsHour включает протесты в Корнелле в свой обзор новостей в понедельник. [ 7 ]