Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Район Чунгу Сеула проверит 153 уличных торговца в Тондэмуне на контрафакт и нарушения

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 04:58 Регулирование Бизнес Официальные обновлено 6 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Район Чунгу Сеула проведёт интенсивные проверки 153 уличных торговцев в Особой туристической зоне Тондэмун на предмет продажи контрафактных товаров и занятия пешеходных дорожек. После кампании за добровольное соблюдение район планирует начать рейды в ноябре. В прошлом месяце совместная группа изъяла 533 контрафактных предмета стоимостью около 650 млн вон из 10 жёлтых палаток и задержала одного продавца без ареста.

Читать полностью 1 мин чтения

Район Чунгу Сеула объявил 6 октября, что проведёт интенсивные проверки 153 уличных торговцев в Особой туристической зоне Тондэмун на предмет нарушений, включая продажу контрафактных товаров и занятие пешеходных дорожек. Район заявил, что сначала проведёт кампанию для поощрения добровольного соблюдения, а с ноября будет бороться с повторными нарушениями. Newsis также выпустило заголовок о рейде и изъятии 533 контрафактных предметов. [ 1 , 2 ]

В районе Тондэмун расположены крупные торговые центры одежды и уличные торговцы. По словам района, ночная логистика приводит к складированию товаров на дорогах, а палатки торговцев часто выходят за разрешённые зоны и занимают дорожки. Район сообщил, что у APM Place и перед технической школой Ханян на рынке Сэбит так называемые «жёлтые палатки» работают с 20:00 до 03:00, продавая контрафактную одежду, сумки и обувь. [ 1 ]

С конца августа район на месте инструктировал торговцев об устранении нарушений. В прошлом месяце в течение двух недель совместная следственная группа — в составе района, Управления интеллектуальной собственности, судебной полиции по общественному быту Столичной полиции Сеула и Корейского агентства по защите интеллектуальной собственности — проводила внезапные ночные рейды. Группа изъяла 533 контрафактных предмета, включая одежду и сумки, с ценой подлинных товаров около 650 млн вон, из 10 жёлтых палаток и задержала одного продавца без ареста по обвинению в нарушении закона о товарных знаках. [ 1 ]

В этом месяце район продолжит выездные кампании и разъяснительную работу. С ноября он начнёт интенсивные рейды. На рынке Сэбит палатки, не выставляющие разрешения, будут рассматриваться как несанкционированное занятие дороги и убираться, сообщил район. Мэр района Ким Гиль Сон сказал: «Мы продолжим общаться с торговцами, чтобы вести добровольную уборку, и управлять повторными нарушениями в соответствии с принципами, чтобы создать улицу, которую любой сможет удобно посетить». [ 1 ]

Почему это важно

Рейд нацелен на крупную туристическую и торговую зону Сеула, где продажа контрафакта и нарушения со стороны уличных торговцев носят постоянный характер. Это сигнализирует об ужесточении контроля за интеллектуальной собственностью и правилами занятия улиц, что может затронуть местных торговцев и управление района. Действие носит локальный характер с ограниченным прямым влиянием за пределами Южной Кореи.

Ключевые факты

  • Район Чунгу Сеула проведёт интенсивные проверки 153 уличных торговцев в Особой туристической зоне Тондэмун на предмет нарушений, включая продажу контрафактных товаров и занятие пешеходных дорожек. [ 1 ]
  • Район сначала проведёт кампанию для поощрения добровольного соблюдения, а затем с ноября начнёт рейды против повторных нарушений. [ 1 ]
  • Район сообщил, что с 20:00 до 03:00 так называемые «жёлтые палатки» у APM Place и рынка Сэбит рядом с технической школой Ханян продают контрафактную одежду, сумки и обувь. [ 1 ]
  • В прошлом месяце совместная следственная группа изъяла 533 контрафактных предмета стоимостью около 650 млн вон из 10 жёлтых палаток. [ 1 , 2 ]
  • Один продавец был задержан без ареста по обвинению в нарушении закона о товарных знаках. [ 1 ]
  • С этого месяца район продолжит кампании и разъяснительную работу; с ноября он проведёт интенсивные рейды, включая уборку палаток без разрешений на рынке Сэбит. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • В прошлом месяце власти изъяли 533 контрафактных предмета из 10 жёлтых палаток в районе Тондэмун. [ 1 , 2 ]
  • Район Чунгу Сеула проводит рейд против уличных торговцев в районе Тондэмун из-за продажи контрафакта и других нарушений. [ 1 , 2 ]
  • Рейд нацелен на район рынка Сэбит. [ 1 , 2 ]

Пока неясно

  • В тексте статьи Newsis не обсуждается рейд; она посвящена unrelated слушанию в Верховном суде, поэтому полное освещение события этим изданием неясно. Предоставленный текст статьи Newsis не соответствует её заголовку о рейде.
  • Точное общее число уличных торговцев в районе помимо 153 целевых или то, продолжится ли рейд после ноября, не указано. В документах эта информация не приводится.
  • Основание для оценки изъятых контрафактных товаров в 650 млн вон не объясняется. В документах указана цифра, но не то, как она была рассчитана.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap, официальное издание, сообщило о плане района проверить 153 уличных торговца на продажу контрафакта и занятие дорожек. Оно подробно описало совместный рейд в прошлом месяце, в ходе которого было изъято 533 предмета и задержан один продавец, и привело цитату мэра района о добровольном соблюдении и правоприменении. [ 1 ]
Деловые СМИNewsis, деловое издание, выпустило заголовок о ночном рейде на рынке Сэбит и изъятии 533 контрафактных предметов, но текст его статьи был посвящён unrelated судебному слушанию, поэтому оно не предоставило дополнительных подробностей о событии. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Yonhap публикует отчёт о плане района Чунгу Сеула проверить 153 уличных торговца на продажу контрафакта и нарушения. [ 1 ]
  2. Newsis публикует заголовок о ночном рейде и изъятии 533 контрафактных предметов. [ 2 ]