Католическая церковь Кореи заменяет отечественное литургическое вино с 50-летней историей импортным
Коротко
Конференция католических епископов Кореи сообщила, что официальное литургическое вино церкви сменится с отечественного «Majuang» на австралийское «Sevenhill» и итальянское «Alagna Vini» начиная с Адвента 2026 года. «Majuang», которое производит Lotte Chilsung Beverage в Кёнсане, было официальным вином для мессы около 50 лет. Конференция епископов назвала причинами старение виноградарей, сокращение площади виноградников и перенос производственного завода.
Читать полностью 1 мин чтения
Конференция католических епископов Кореи сообщила, что официальное литургическое вино Католической церкви Кореи сменится с отечественного «Majuang» на импортные вина — австралийское «Sevenhill» и итальянское «Alagna Vini» — начиная с Адвента 2026 года, четырёх недель перед Рождеством. По словам конференции епископов, новое вино будет распространяться среди приходов по всей стране, а его коммерческая продажа запрещена. [ 2 , 3 ]
«Majuang» было официальным вином для мессы около 50 лет. Его производила компания Lotte Chilsung Beverage на своём заводе в Кёнсане в провинции Кёнсан-Пукто. Конференция епископов сообщила, что до 1970-х годов епархии импортировали вино для мессы и что она искала отечественного поставщика через бенедиктинское аббатство Вегван. Dongyang Brewery, предшественница Doosan Liquor BG, в 1975 году предложила производить вино для мессы и передавать его целиком церкви, а официальный контракт 1977 года ввёл «Majuang» в употребление по всей стране. После того как Doosan в 2009 году продала свой алкогольный бизнес, вино до настоящего времени производила и поставляла Lotte Chilsung. [ 2 ]
Конференция епископов назвала причинами замены старение отечественных виноградарей, сокращение площади виноградников и перенос производственного завода. Имеющиеся запасы «Majuang» будут израсходованы до конца этого года, после чего будет введено новое вино. По словам конференции епископов, в прошлом году она создала комитет по контролю качества вина для мессы и выбрала два вина после рекомендаций и проверок конференций епископов четырёх стран. Согласно сообщению, «Sevenhill» управляют австралийские иезуиты в долине Клэр, а «Alagna Vini» производится на Сицилии и является одним из официальных вин для мессы Ватикана. [ 2 ]
Импортом и поставками нового вина для мессы займётся Dongwon Wine Plus, а конференция епископов отвечает за проверку ингредиентов, литургическое одобрение и контроль качества. Korea Economic Daily и Newsis также сообщили об изменении, не приводя подробностей помимо самой замены и названий двух вин. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
Это решение завершает отечественную схему поставок, начавшуюся в 1970-х годах, когда корейский производитель алкоголя согласился выпускать вино для мессы и передавать его церкви целиком. Причины, которые приводит конференция епископов, — старение виноградарей, сокращение площади под виноградниками и перенос завода — указывают на давление на отечественную базу выращивания винограда, снабжавшую церковь. Церковь сообщает, что новое вино будет распространяться только среди приходов и не может продаваться в коммерческих целях.
Ключевые факты
- Конференция католических епископов Кореи сообщила, что официальное литургическое вино церкви сменится с отечественного «Majuang» на австралийское «Sevenhill» и итальянское «Alagna Vini». [ 2 , 3 ]
- Изменение вступает в силу с Адвента 2026 года — четырёх недель перед Рождеством — после того как к концу этого года будут израсходованы имеющиеся запасы «Majuang». [ 2 ]
- «Majuang» производила компания Lotte Chilsung Beverage на своём заводе в Кёнсане в провинции Кёнсан-Пукто, и оно было официальным вином для мессы около 50 лет. [ 2 ]
- До 1970-х годов епархии импортировали вино для мессы; отечественное производство началось после того, как в 1975 году Dongyang Brewery, предшественница Doosan Liquor BG, предложила выпускать его и передавать всю продукцию церкви, а в 1977 году был заключён официальный контракт. [ 2 ]
- Конференция епископов назвала причинами замены старение отечественных виноградарей, сокращение площади виноградников и перенос производственного завода. [ 2 ]
- Импортом и поставками нового вина займётся Dongwon Wine Plus, а конференция епископов будет отвечать за проверку ингредиентов, литургическое одобрение и контроль качества. [ 2 ]
- Новое вино для мессы будет распространяться среди приходов по всей стране, его коммерческая продажа запрещена. [ 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Конференция католических епископов Кореи выбрала австралийское вино «Sevenhill» и итальянское вино «Alagna Vini» в качестве нового официального литургического вина церкви вместо отечественного «Majuang». [ 1 , 2 , 3 ]
- До этого изменения «Majuang» было официальным вином для мессы около 50 лет. [ 1 , 2 , 3 ]
Пока неясно
- Будет ли «Majuang» и дальше производиться или продаваться для других целей после того, как церковь перестанет его использовать. В документах описывается только смена официального литургического вина церкви, о будущем марки ничего не сообщается.
- Объёмы, цены или условия контрактов, связанные с переходом на импортное вино для мессы. В документах нет ни цифр, ни подробностей контрактов.
- Насколько сократилось отечественное виноградарство и почему был перенесён производственный завод. И то и другое лишь названо конференцией епископов в качестве причин в одном документе, без цифр и дополнительных подробностей.
- Какова реакция Lotte Chilsung Beverage или отечественных виноградарей. Комментариев производителя или виноградарей в документах нет.
- Конференция епископов сообщила, что новое вино будет использоваться на мессах Католической церкви Кореи начиная с Адвента 2026 года — четырёх недель перед Рождеством. Пока сообщает только один источник
- Конференция епископов сообщила, что новое вино будет поставляться в приходы по всей стране и не может продаваться в коммерческих целях. Пока сообщает только один источник
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Korea Economic Daily сообщает, что католическое вино для мессы меняется с отечественного «Majuang» на импортное. [ 1 ]
- Конференция католических епископов Кореи сообщает, что новым вином для мессы выбраны австралийское «Sevenhill» и итальянское «Alagna Vini», которые будут использоваться с Адвента 2026 года. [ 2 ]
- Newsis сообщает о замене вина для мессы спустя 50 лет и называет два новых вина. [ 3 ]