Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Дайсукэ Накадзима из «Ракутэн» перенёс операции на обоих коленях, Рёсукэ Тацуми — на правом локте

🇯🇵 Япония 10:39 Спорт Бизнес3 обновлено 3 дн. назад первым сообщил 産経新聞

Коротко

Дайсукэ Накадзима (中島大輔) из «Ракутэн» перенёс операции на обоих коленях в больнице префектуры Тиба, сообщил клуб, ссылается Nippon TV News. В этом сезоне Накадзима сыграл 125 матчей со средним показателем отбивания .274, 5 хоум-ранами, 27 набранными ранами и 11 украденными базами. Nishi-Nippon Shimbun и Sankei Shimbun сообщили, что его одноклубник Рёсукэ Тацуми (辰己涼介) перенёс операцию на правом локте.

Читать полностью 1 мин чтения

«Ракутэн» объявил, что Дайсукэ Накадзима (中島大輔) за день до объявления перенёс операции на обоих коленях в больнице префектуры Тиба, сообщил Nippon TV News. По словам клуба, на левом колене были выполнены аутологичная трансплантация остеохондрального столбика и рассечение латерального удерживателя надколенника, а на правом колене — синовэктомия сухожилия надколенника. Клуб заявил, что он будет стремиться вернуться, следя за ходом восстановления. [ 1 ]

Накадзима пришёл в «Ракутэн» из университета Аояма Гакуин как игрок, выбранный в шестом раунде драфта 2023 года, и в прошлом сезоне, своём втором, впервые набрал необходимое число выходов на биту. В этом сезоне, своём третьем, он провёл 125 матчей со средним показателем отбивания .274, 5 хоум-ранами, 27 набранными ранами и 11 украденными базами, сообщил Nippon TV News. [ 1 ]

Nishi-Nippon Shimbun и Sankei Shimbun сообщили, что Рёсукэ Тацуми (辰己涼介) также перенёс операцию — на правом локте. Заголовки обоих изданий не содержали дополнительных подробностей об этой операции. [ 2 , 3 ]

Почему это важно

Двое игроков «Ракутэн» легли под нож после сезона, а клуб заявил, что Накадзима будет стремиться вернуться в зависимости от хода восстановления. В сообщениях нет сроков возвращения ни для одного из игроков.

Ключевые факты

  • Дайсукэ Накадзима (中島大輔) из «Ракутэн» перенёс операции на обоих коленях в больнице префектуры Тиба за день до объявления клуба, сообщил Nippon TV News. [ 1 ]
  • По словам клуба, на левом колене были выполнены аутологичная трансплантация остеохондрального столбика и рассечение латерального удерживателя надколенника, а на правом колене — синовэктомия сухожилия надколенника. [ 1 ]
  • По данным клуба, Накадзима будет стремиться вернуться, следя за ходом восстановления. [ 1 ]
  • Накадзима пришёл в «Ракутэн» из университета Аояма Гакуин как игрок, выбранный в шестом раунде драфта 2023 года, и в прошлом сезоне, своём втором, впервые набрал необходимое число выходов на биту. [ 1 ]
  • В этом сезоне, своём третьем, Накадзима сыграл 125 матчей со средним показателем .274, 5 хоум-ранами, 27 набранными ранами и 11 украденными базами. [ 1 ]
  • Рёсукэ Тацуми (辰己涼介) из «Ракутэн» перенёс операцию на правом локте, сообщили Nishi-Nippon Shimbun и Sankei Shimbun. [ 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Дайсукэ Накадзима из «Ракутэн» перенёс операции на обоих коленях. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Рёсукэ Тацуми из «Ракутэн» перенёс операцию на правом локте. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Когда Накадзима или Тацуми вернутся на поле. Nippon TV News сообщил лишь, что Накадзима будет стремиться вернуться, следя за восстановлением; ни одно издание не назвало сроков для обоих игроков.
  • Подробности операции на локте Тацуми. Nishi-Nippon Shimbun и Sankei Shimbun сообщили об этом только в заголовках, не описав саму операцию и место её проведения.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИNippon TV News привёл объявление клуба с названиями операций на коленях Накадзимы, больницей префектуры Тиба и его статистикой за сезон; Nishi-Nippon Shimbun и Sankei Shimbun вынесли в заголовки и операцию на правом локте Тацуми, и операции на обоих коленях Накадзимы. [ 1 , 2 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. Nippon TV News сообщает об объявлении клуба, что Накадзима накануне перенёс операции на обоих коленях. [ 1 ]
  2. Nishi-Nippon Shimbun сообщает, что Тацуми перенёс операцию на правом локте, а Накадзима — на обоих коленях. [ 2 ]
  3. Sankei Shimbun сообщает об операциях Тацуми и Накадзимы. [ 3 ]