США предъявили венесуэльскому лидеру Мадуро и его жене Силии Флорес дополнительные обвинения в сговоре с целью пыток
Коротко
Федеральные прокуроры в Нью-Йорке 8-го числа предъявили президенту Венесуэлы Николасу Мадуро и его жене Силии Флорес дополнительные обвинения в сговоре с целью пыток, обвинив их в том, что они приказывали задерживать и пытать инакомыслящих и американцев ради сохранения власти. В обвинительном заключении описаны удары электрическим током, избиения и угрозы, в том числе в отношении граждан США. В тот же день федеральный суд отклонил ходатайство Флорес об освобождении по состоянию здоровья.
Читать полностью 2 мин чтения
Федеральные прокуроры в Нью-Йорке 8-го числа предъявили президенту Венесуэлы Николасу Мадуро и его жене Силии Флорес, захваченным в ходе военной операции США в январе, дополнительные обвинения в сговоре с целью пыток. Asahi Shimbun сообщила, что Министерство юстиции США объявило о предъявлении федеральным большим жюри штата Нью-Йорк обвинений Мадуро, 63 года, и Флорес, 69 лет, заявив, что они приказывали незаконно задерживать и пытать конкретных лиц, в том числе граждан США. [ 1 , 2 , 3 ]
«Мадуро, его жена Флорес и приближённые к ним высокопоставленные чиновники систематически применяли пытки, чтобы удержать власть в Венесуэле», — заявил федеральный прокурор Южного округа Нью-Йорка, передаёт TBS NEWS DIG. Mainichi Shimbun сообщила, что, согласно обвинительному заключению, супруги и другие лица в период с 1999 по 2025 год руководили военными и силовыми ведомствами, которые угрожали, задерживали и пытали тысячи венесуэльцев, считавшихся инакомыслящими. Asahi сообщила, что, как говорится в обвинительном заключении, насилие и репрессии усилились, когда внутриполитическая обстановка стала нестабильной. [ 1 , 2 , 3 ]
В обвинительном заключении перечислены такие методы, как удары электрическим током, сексуальное насилие, удушение, длительная изоляция, лишение пищи и угрозы убить членов семьи, сообщила Asahi, тогда как Mainichi упомянула подвешивание людей со связанными конечностями. Mainichi сообщила, что американцам совали в рот оружие и избивали их раз в 30 минут в течение двух дней, в результате чего остались неизлечимые травмы глаз. Asahi описала гражданина США, который приехал в Венесуэлу в августе 2023 года и подвергся ударам электрическим током по половым органам. TBS описала американца, задержанного в 2022 году по подозрению в заговоре с целью убийства Мадуро, которого венесуэльские военные били током по рукам и половым органам, и сообщила, что Мадуро одобрял методы, разработанные высокопоставленными чиновниками, и получал отчёты о проведённых пытках. [ 1 , 2 , 3 ]
Мадуро через своего адвоката 8-го числа отверг обвинения в пытках, сообщила Mainichi, добавив, что позиция Флорес неизвестна. Супруги уже отвергли выдвинутые против них обвинения в контрабанде наркотиков. Mainichi сообщила, что осуждение по всем пунктам означало бы более 50 лет тюрьмы, а защита утверждает, что Мадуро как глава государства обладает иммунитетом от уголовного преследования. [ 2 ]
Федеральный суд 8-го числа отклонил ходатайство Флорес об освобождении по состоянию здоровья. Mainichi сообщила, что она ссылалась на проблемы с сердцем, а суд счёл, что существует риск побега. Супруги, захваченные в ходе американского рейда на Каракас в январе, содержатся в Нью-Йорке, сообщила Mainichi. TBS сообщила, что им уже вменялись четыре пункта обвинения, в том числе сговор с наркоорганизациями с целью контрабанды кокаина. Первый процесс назначен на 1 июня следующего года, по данным Mainichi. [ 2 , 3 ]
Почему это важно
Новые обвинения добавляются к обвинениям в контрабанде наркотиков, которые супруги уже имеют в Нью-Йорке после захвата в ходе военной операции США в январе, сообщили Mainichi и TBS. По сообщению Mainichi, осуждение по всем пунктам означало бы более 50 лет тюрьмы, тогда как защита утверждает, что Мадуро как глава государства обладает иммунитетом от уголовного преследования. Первый процесс назначен на июнь следующего года.
Ключевые факты
- Министерство юстиции США заявило 8-го числа, что федеральное большое жюри штата Нью-Йорк добавило обвинения в сговоре с целью пыток в отношении Николаса Мадуро, 63 года, и Силии Флорес, 69 лет. [ 1 ]
- Прокуроры утверждают, что супруги приказывали задерживать и пытать инакомыслящих и американцев, чтобы удержать власть. [ 1 , 2 , 3 ]
- Среди перечисленных методов пыток — удары электрическим током, сексуальное насилие, удушение, длительная изоляция, лишение пищи и угрозы убить членов семьи. [ 1 , 2 , 3 ]
- Согласно обвинительному заключению, как его пересказывает Mainichi, супруги и другие лица руководили военными и силовыми ведомствами, которые угрожали, задерживали и пытали тысячи венесуэльцев, считавшихся инакомыслящими, в период с 1999 по 2025 год. [ 2 ]
- Мадуро через своего адвоката 8-го числа отверг обвинения в пытках; позиция Флорес неизвестна. [ 2 ]
- Федеральный суд 8-го числа отклонил ходатайство Флорес об освобождении, в котором она ссылалась на состояние здоровья. [ 2 , 3 ]
- Супруги были захвачены в ходе военной операции США в январе, а первый процесс назначен на июнь следующего года. [ 2 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Федеральные прокуроры в Нью-Йорке 8-го числа объявили о дополнительных обвинениях в сговоре с целью пыток в отношении Мадуро и его жены. [ 1 , 2 , 3 ]
- Среди предполагаемых жертв были американцы, а среди описанных методов — удары электрическим током. [ 1 , 2 , 3 ]
- Мадуро и его жена были захвачены в ходе военной операции США в январе. [ 2 , 3 ]
- Им уже были предъявлены обвинения, в частности в контрабанде наркотиков. [ 2 , 3 ]
- Федеральный суд 8-го числа отклонил ходатайство Флорес об освобождении по состоянию здоровья. [ 2 , 3 ]
- Первый процесс назначен на июнь следующего года. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Какой случай с участием гражданина США выделяет обвинительное заключение: Asahi описывает гражданина США, который приехал в Венесуэлу в августе 2023 года и подвергся ударам электрическим током по половым органам, а TBS описывает американца, задержанного в 2022 году по подозрению в заговоре с целью убийства Мадуро, которого били током по рукам и половым органам. Издания описывают разные случаи и даты; неясно, идёт ли речь об одной и той же жертве.
- Как Флорес ответит на новые обвинения. Mainichi сообщила, что её позиция неизвестна.
- Обладает ли Мадуро иммунитетом от уголовного преследования. Mainichi сообщила, что защита утверждает, что он обладает иммунитетом как глава государства; о решении по этому вопросу не сообщается.
- Период, который охватывают обвинения. Только Mainichi называет период с 1999 по 2025 год; Asahi отмечает, что Мадуро стал президентом в 2013 году.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Asahi Shimbun сообщает об объявлении Министерства юстиции о дополнительных обвинениях в сговоре с целью пыток. [ 1 ]
- Mainichi Shimbun сообщает об обвинениях, их отрицании Мадуро и отклонении ходатайства Флорес об освобождении под залог. [ 2 ]
- TBS NEWS DIG сообщает об обвинениях и приводит слова федерального прокурора Южного округа Нью-Йорка. [ 3 ]