Мать оспаривает обвинение в оставлении без помощи при начале суда о смерти девочки в Инуяме
Коротко
35-летняя мать оспорила обвинение в оставлении без помощи, повлекшем смерть, на открытии суда в Нагое 13 октября по делу о гибели ее семилетней дочери в Инуяме в 2024 году. Защита заявила, что она приняла недомогание ребенка за запор; обвинение утверждает, что она не обеспечила медицинскую помощь, поскольку боялась сообщения в органы защиты детей.
Читать полностью 1 мин чтения
Minami Shimazaki (島崎みなみ), 35 лет, оспорила обвинение в оставлении без помощи лицом, ответственным за уход, повлекшем смерть, когда ее суд начался в окружном суде Нагои 13 октября. Дело касается гибели ее семилетней дочери Nao Shimazaki (島崎奈桜) в Инуяме, префектура Айти, в 2024 году. Японские издания сообщили, что защита утверждала: она не понимала, что ребенку нужны медицинские меры для выживания. [ 1 , 4 , 5 ]
Согласно вступительному заявлению обвинения, приведенному Asahi, 25 мая 2024 года ребенок получил неоднократные удары в живот от партнера матери Gai Kurata (倉田凱), 34 лет, после чего жаловался на боль и неоднократно рвал. Обвинение утверждало, что мать оставила дочь, не отвезя ее в больницу, и на следующий день та умерла от септического шока. Курате предъявлено обвинение для суда в причинении травм, повлекших смерть. [ 4 ]
Обвинение заявило, что мать думала отвезти ребенка в больницу, увидев коричневую рвоту, но не сделала этого, поскольку боялась сообщения в органы защиты детей. Защита заявила, что она ошибочно приняла симптомы за запор, исходя из предыдущих медицинских диагнозов, и считала, что цвет объясняется напитками. Защита также заявила, что она не понимала, что ребенок подвергся сильному насилию со стороны ее партнера. [ 4 ]
Мать также обвиняется в причинении травмы в связи с предполагаемым нападением с ударами в живот в марте 2024 года. Защита признала нападение, но заявила, что связь с рвотой и другими симптомами травмы не установлена в достаточной степени, сообщили Asahi и Nippon TV. Asahi сообщила, что Курата выступил свидетелем, но отказался обсуждать обстоятельства смерти ребенка, заявив, что в тот момент не может говорить об этом. [ 4 , 5 ]
Почему это важно
Суд рассматривает, понимала ли мать необходимость медицинской защиты дочери, и обстоятельства предполагаемых более ранних травм. Защита признала нападение в предыдущем эпизоде, но оспорила его причинную связь с травмой, сообщили японские издания.
Ключевые факты
- Суд начался в окружном суде Нагои 13 октября. [ 1 , 4 , 5 ]
- Защита оспорила обвинение в оставлении без помощи, повлекшем смерть, заявив, что мать не воспринимала состояние ребенка как требующее медицинского вмешательства. [ 1 , 4 , 5 ]
- Обвинение заявило, что мать избегала обращения в больницу, поскольку боялась сообщения в органы защиты детей. [ 1 , 4 , 5 , 7 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Осознание матерью необходимости медицинской помощи и причина травм остаются спорными вопросами в суде. Обвинение заявило, что она понимала необходимость помощи; защита оспорила это осознание и причинную связь между более ранним нападением и травмой.