Командующий войсками США в Корее: условия передачи управления в военное время изменились
Коротко
Командующий войсками США в Корее Ксавье Брансон заявил 14 октября, что условия передачи оперативного управления в военное время изменились, а пересмотренные планы создали новые стандарты. Он вновь поддержал передачу на основе выполнения условий; при этом СМИ сообщили о разногласиях Сеула и Вашингтона относительно того, выполнены ли требования.
Читать полностью 1 мин чтения
Командующий войсками США в Корее Ксавье Брансон заявил 14 октября, что условия передачи оперативного управления в военное время изменились, а пересмотренные планы создали новые стандарты, которым необходимо соответствовать. Выступая на семинаре аналитического центра в Вашингтоне, он сказал, что поддерживает передачу как способ модернизировать альянс, но выступает против нарушения условий, установленных в предыдущие годы. [ 8 , 9 , 10 ]
Брансон упомянул ещё один запуск северокорейской ракеты на той неделе и заявил, что никто не может утверждать, будто условия остались неизменными. Он сказал, что сроки сами по себе являются условием, однако процесс касается ключевых возможностей и способности выполнять все задачи. Yonhap и Seoul Shinmun сообщили, что неясно, касались ли изменения планов только американских военных или обеих стран и что именно изменилось. [ 8 , 10 ]
СМИ описали разногласия Сеула и Вашингтона относительно выполнения требований для передачи. По их данным, Южная Корея считала условия в достаточной мере выполненными для немедленной передачи, тогда как США по-прежнему считали их невыполненными. Брансон заявил, что хочет выполнения ранее установленных условий. [ 8 , 9 , 10 ]
На отдельной дискуссии в Вашингтоне 13 октября Брансон заявил, что полностью поддерживает передачу на основе выполнения условий и что решение о её сроках находится вне его полномочий. Он сказал, что исполнит указание президента США или министра обороны о немедленной передаче, одновременно объяснив риски действий до выполнения всех условий и обеспечения необходимых ключевых возможностей. [ 1 , 2 , 3 ]
Kyunghyang Shinmun сообщила, что план передачи на основе выполнения условий 2015 года устанавливал три требования: военные возможности для руководства объединённой обороной, комплексные возможности для реагирования на северокорейские ядерные и ракетные угрозы и обстановку безопасности на полуострове и в регионе, подходящую для стабильной передачи. [ 2 ]
Почему это важно
Разногласия касаются стремления Южной Кореи к скорой передаче оперативного управления в военное время. Брансон заявил, что процесс должен быть сосредоточен на ключевых возможностях и способности выполнять все задачи.
Ключевые факты
- На семинаре в Вашингтоне 14 октября Брансон заявил, что изменившиеся условия и планы создали новые стандарты для передачи оперативного управления в военное время. [ 8 , 9 , 10 ]
- Он привёл в качестве свидетельства изменения условий ещё один запуск северокорейской ракеты на той неделе. [ 8 , 9 , 10 ]
- Брансон заявил, что поддерживает передачу, но выступает против нарушения согласованных условий. [ 8 , 9 , 10 ]
- СМИ сообщили, что Южная Корея считала условия в достаточной мере выполненными, тогда как США считали их невыполненными. [ 8 , 9 , 10 ]
- СМИ не уточнили, какие планы изменились и кто их изменил. [ 8 , 10 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Не уточняется, какие планы изменились, как они изменились и кто внёс изменения. Yonhap и Seoul Shinmun прямо отмечают, что эти детали неясны.
- Южная Корея и США расходятся во мнениях о том, выполнены ли условия передачи. СМИ сообщают, что Сеул считает условия выполненными, а Вашингтон — невыполненными.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Newsis сообщает о поддержке Брансоном передачи на основе выполнения условий, высказанной 13 октября. [ 1 ]
- Yonhap сообщает о высказываниях Брансона 14 октября об изменившихся условиях и новых стандартах. [ 8 ]
- Seoul Shinmun сообщает о высказываниях и отсутствии подробностей относительно изменений планов. [ 10 ]