Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Бывший питчер Samsung Ан Чиман приговорён к 20 месяцам за мошенничество

🇰🇷 Южная Корея, Daegu 19:46 Преступность и суд Бизнес7 Официальные обновлено 1 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Суд Тэгу приговорил бывшего питчера Samsung Lions Ан Чимана (안지만) к одному году и восьми месяцам лишения свободы за мошенничество с займами у знакомых. Суд установил, что он вводил кредиторов в заблуждение относительно способности и намерения вернуть деньги, уже имея долг около 2 млрд вон.

Читать полностью 1 мин чтения

Окружной суд Тэгу приговорил бывшего питчера Samsung Lions Ан Чимана (안지만) к одному году и восьми месяцам лишения свободы за мошенничество с займами у знакомых, согласно публикациям от 14 октября. Суд установил, что Ан вводил кредиторов в заблуждение относительно способности и намерения вернуть деньги. Показания потерпевших и финансовые записи показали, что при получении займов он уже задолжал около 2 млрд вон. [ 2 , 5 , 7 ]

Обвинения касались 94 млн вон, занятых с декабря 2015 года по октябрь 2017 года якобы на юридические расходы, и 228 млн вон, занятых с апреля по июнь 2016 года якобы на строительство. Публикации расходятся в описании кредиторов строительных займов: Yonhap описывает два займа от одного знакомого, тогда как Newsis и Dong-A Ilbo описывают двух людей, предоставивших соответственно 132 млн и 96 млн вон. Chosun Ilbo указывает совокупную сумму займов в 322 млн вон. [ 2 , 3 , 6 , 7 ]

Ан отрицал мошенничество в ходе процесса, заявляя, что ожидал возвращения в профессиональный бейсбол после расследования и судебных разбирательств. Судья заявил, что деньги не были использованы по указанному назначению и кредиторы, вероятно, не предоставили бы их, зная о другом использовании. Dong-A Ilbo сообщила, что Ан планировал потратить займы на прежние долги и погашение кредитов. Суд также указал, что он использовал свою известность как бейсболиста при совершении преступлений. [ 2 , 7 ]

Судья учёл возврат Аном 25,9 млн вон и передачу автомобиля в счёт погашения. CBS NoCut News сообщило, что суд не заключил его под стражу при вынесении приговора, поскольку он выразил готовность урегулировать вопрос с потерпевшими, и суд предоставил время для этого. Публикации также отмечают прежний приговор к шести месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком два года за преступления, связанные с азартными играми, вступивший в силу в апреле 2018 года. [ 2 , 7 , 8 ]

Почему это важно

Решение касается более 300 млн вон, занятых якобы на юридические и строительные расходы. При назначении наказания суд учёл частичный возврат денег и передачу автомобиля Ана.

Ключевые факты

  • Окружной суд Тэгу объявил 14 октября о приговоре Ану к одному году и восьми месяцам лишения свободы. [ 2 , 5 , 7 ]
  • Дело касалось 94 млн вон, занятых якобы на юридические расходы, и 228 млн вон, занятых якобы на строительство. [ 2 , 3 ]
  • Суд установил, что Ан уже задолжал около 2 млрд вон, когда занимал деньги. [ 2 , 5 , 7 ]
  • Ан отрицал мошенничество, заявляя, что ожидал возвращения в профессиональный бейсбол после расследования и суда. [ 2 , 5 , 7 ]
  • Суд учёл возврат 25,9 млн вон и передачу автомобиля Ана. [ 2 , 5 , 7 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Ан приговорён к одному году и восьми месяцам лишения свободы за мошенничество. [ 2 , 5 , 7 ]
  • Суд установил, что Ан вводил кредиторов в заблуждение относительно способности и намерения вернуть деньги, уже имея крупные долги. [ 2 , 5 , 7 ]

Пока неясно

  • Число людей, предоставивших займы на строительство. Yonhap описывает 228 млн вон, занятых у одного знакомого; Newsis и Dong-A Ilbo описывают двух кредиторов, предоставивших 132 млн и 96 млн вон.
  • Был ли Ан заключён под стражу при вынесении приговора. Только CBS NoCut News сообщает, что суд не задержал его, предоставив время для урегулирования с потерпевшими.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания описывают займы, выводы суда о возможности погашения и отрицание мошенничества Аном; некоторые подчёркивают его прежнюю известность в бейсболе. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Официальные источникиYonhap подробно описывает приговор, сроки займов, выводы суда и частичное погашение как смягчающее обстоятельство. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. 14 октября Yonhap сообщило о приговоре за мошенничество и доводах суда. [ 2 ]
  2. 14 октября CBS NoCut News сообщило, что Ана не заключили под стражу при вынесении приговора, предоставив время для урегулирования. [ 8 ]