Протесты против роста цен во Франции переросли в мародерство и поджоги; задержано около 400 человек
Коротко
Протесты против роста стоимости жизни прошли 17 октября примерно в 1750 местах по всей Франции и в Париже и других городах перешли в насилие. Были разграблены магазины роскошных брендов, в том числе Celine и Dior, подожжена мэрия в Лиможе, а министерство внутренних дел сообщило о задержании около 400 человек.
Читать полностью 3 мин чтения
Протесты против роста стоимости жизни и топлива прошли 17 октября примерно в 1750 местах Франции, в том числе в Париже, Марселе, Лионе, Бордо и Лилле, и, по сообщениям корейских изданий, перешли в мародёрство и поджоги. Министерство внутренних дел сообщило, что по всей стране задержано около 400 человек. [ 1 , 2 , 3 ]
Оценки числа участников расходятся. Seoul Economic Daily и Asia Economy сообщили, что организаторы назвали около 800 000, а полиция — 500 000. Newsis, ссылаясь на CNBC, сообщило, что министерство внутренних дел насчитало около 550 000, а профсоюз CGT оценил число в 800 000. Newsis отметило, что многие шли мирно, а часть участвовала в насилии. Seoul Economic Daily и Asia Economy сообщили, что протесты сначала были мирными и стали насильственными во второй половине дня, когда протестующие переместились в крупные торговые районы. [ 1 , 2 , 3 ]
В Париже мишенями стали Galeries Lafayette и магазины роскошных брендов, включая Celine и Dior. Asia Economy сообщило, что пострадали также магазины мобильных телефонов и супермаркеты и что некоторые протестующие использовали лестницы и заборы, чтобы ломать двери магазинов и забирать товары. На площади Вандом и на Елисейских полях замаскированные протестующие столкнулись с полицией, которая применяла слезоточивый газ и водомёты, по данным Seoul Economic Daily и Asia Economy. Newsis и Asia Economy сообщили, что автомобили поджигали. Мэр Парижа Эмманюэль Грегуар заявил, что городские объекты были уничтожены организованным образом и ущерб огромен. [ 1 , 2 , 3 ]
Насилие распространилось на другие города. В Лиможе подожгли здание мэрии, в Лионе сожгли туристический офис. Seoul Economic Daily и Asia Economy сообщили, что полицейский участок в Марселе был поврежден, а Seoul Economic Daily написало, что протестующие ворвались в мэрии Марселя и Лилля. Министерство внутренних дел сообщило о нападениях и попытках мародёрства на государственные учреждения и СМИ в Тулузе, Гренобле и Анже. Издания расходятся в подробностях повреждений мэрий Лиможа и Марселя. [ 1 , 2 , 3 ]
Президент Эмманюэль Макрон заявил, что те, кто наносил ущерб государственному имуществу и совершал насилие, будут наказаны. Newsis сообщило, что Макрон также призвал к единству перед силами, которые пытаются ослабить институты. Премьер-министр Себастьен Лекорню написал в X, что не уступит попыткам продвигать политическую повестку с помощью насилия, по данным Newsis. Asia Economy сообщило, что он заявил, что полиция и военная полиция защищали граждан, и призвал поддержать государственную власть. Жан-Люк Меланшон из движения «Непокорённая Франция» появился на протестах, а Марин Ле Пен из «Национального объединения» раскритиковала крайне левые силы за то, что они берут в заложники законные социальные требования, сообщили Seoul Economic Daily и Asia Economy. [ 1 , 2 , 3 ]
Newsis сообщило, что протесты начались в прошлом месяце в старшей школе на севере пригорода Парижа из-за нехватки учителей и ветшающих помещений, а затем расширились из-за неравенства, государственных расходов и уровня жизни. Seoul Economic Daily и Asia Economy сообщили, что к студенческим протестам позднее присоединились движение «желтых жилетов» 2018 года и профсоюзы, и оба издания связали беспорядки с неопределённостью перед президентскими выборами в апреле следующего года. Newsis сообщило, что стоимость государственных заимствований выросла до самого высокого уровня за 20 лет. [ 1 , 2 , 3 ]
Последующие материалы были посвящены последствиям. Newsis и Dong-A Ilbo цитировали представителей корейских универмагов и индустрии роскоши, которые говорили, что ущерб магазинам в Париже пока оказал ограниченное влияние на поставки в Южную Корею. Maeil Business со ссылкой на Business Insider сообщило, что предположительно краденые товары появились на Vinted и eBay. Оно сообщило, что Vinted со ссылкой на Reuters удалила подозрительные объявления, а правительство Франции попросило платформы блокировать распространение краденых товаров и сотрудничать со следствием. В кратком описании статьи Asia Economy также упоминался ночной комендантский час в некоторых районах Парижа. [ 4 , 5 , 7 , 8 ]
Почему это важно
Корейские деловые издания связывают беспорядки с политической неопределённостью накануне президентских выборов во Франции в апреле следующего года. Представители корейской индустрии роскоши, которых цитируют Newsis и Dong-A Ilbo, заявили, что влияние на поставки в Южную Корею пока ограничено.
Ключевые факты
- Протесты против роста стоимости жизни и топлива прошли 17 октября примерно в 1750 местах Франции, в том числе в Париже, Марселе, Лионе, Бордо и Лилле. [ 1 , 3 ]
- Организаторы оценили число участников в 800 000, полиция — в 500 000. [ 1 , 3 ]
- В Париже мародёры атаковали Galeries Lafayette, а также магазины роскошных брендов, включая Celine и Dior. [ 1 , 2 , 3 ]
- Здание мэрии в Лиможе подожгли, а туристический офис в Лионе сожгли. [ 1 , 2 , 3 ]
- Министерство внутренних дел сообщило, что по всей стране задержано около 400 человек. [ 1 , 3 ]
- Президент Эмманюэль Макрон заявил, что виновные в насилии и порче государственного имущества будут наказаны. [ 1 , 2 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Мародёрство затронуло Galeries Lafayette и магазины роскошных брендов, такие как Celine и Dior, в центре Парижа. [ 1 , 2 , 3 ]
- Сообщалось о пожарах в мэрии Лиможа и в туристическом офисе в Лионе. [ 1 , 2 , 3 ]
- По данным министерства внутренних дел, задержано около 400 человек. [ 1 , 3 ]
- Макрон и премьер-министр Себастьен Лекорню заявили, что не поддадутся на насилие. [ 1 , 2 , 3 ]
Пока неясно
- Сколько человек приняло участие в протестах. Организаторы назвали 800 000, полиция — 500 000 (документы 1 и 3); документ 2 ссылается на министерство внутренних дел, по которому было около 550 000, и на профсоюз CGT, по которому было 800 000.
- Масштаб ущерба мэрии Лиможа. Документ 1 сообщает, что в 143-летнем здании обрушилась крыша и частично утрачена внешняя стена; документ 3 называет его памятником наследия XVIII века и говорит, что сгорела колокольня.
- Что произошло с мэрией Марселя. Документ 1 сообщает, что протестующие проникли внутрь и разгромили помещения; документ 2 говорит, что внешняя стена была испачкана граффити, а документ 3 — что здание некоторое время было занято.
- Являются ли товары, продаваемые в интернете и на улицах, вещами, украденными во время беспорядков. Maeil Business отметило, что публикация в соцсетях о краденых товарах роскоши, которые продаются с дисконтом 80–90 % от каталожной цены, не показывала, были ли украдены вещи на фото.
- Ночной комендантский час в некоторых районах Парижа. Об этом упоминает только краткое описание документа 7, без подробностей.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Seoul Economic Daily сообщает 18 октября, что протесты против цен во Франции переросли в беспорядки. [ 1 ]
- Newsis сообщает 18 октября, что около 400 протестующих задержаны, и ссылается на CNBC о протестах. [ 2 ]
- Newsis сообщает 19 октября, что представители корейской индустрии роскоши видят ограниченное влияние на внутренние поставки. [ 4 ]
- Maeil Business сообщает 20 октября, что на платформах перепродажи появляются товары, предположительно украденные. [ 8 ]