Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

ОАЭ выдвигают Лану Нусейбе кандидатом в генсекретари ООН на фоне тупиковой борьбы

🇰🇷 Южная Корея, New York 10:09 Международные отношения Бизнес2 Официальные обновлено 2 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Объединённые Арабские Эмираты выдвинули своего министра по делам государства Лану Нусейбе кандидатом в генеральные секретари ООН 21 октября, сообщает Чосун Ильбо со ссылкой на ООН. Financial Times 20 октября сообщала, что она может вступить в борьбу, которая зашла в тупик после шести неофициальных голосований в Совете Безопасности.

Читать полностью 2 мин чтения

Объединённые Арабские Эмираты официально рекомендовали министра по делам государства Лану Нусейбе, 48 лет, кандидатом в следующие генеральные секретари ООН 21 октября, сообщила Чосун Ильбо со ссылкой на ООН. По её данным, президент ОАЭ Мохаммед бин Заид Аль Нахайян направил письма председателям Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности, подчеркнув её опыт работы в ООН, её суждения по международным вопросам и дипломатический послужной список с практическими результатами. Более поздний заголовок Ёнхап также сообщил, что министр по делам государства ОАЭ баллотируется. [ 3 , 4 ]

В своём заявлении Нусейбе сказала, что большую часть карьеры провела в ООН и вокруг неё и видела, чего может добиться решительная дипломатия, добавив, что, по её мнению, пришло время действовать срочнее, чем когда-либо. Чосун Ильбо сообщила, что она была постоянным представителем ОАЭ при ООН с 2013 по 2024 год, вице-председателем Генеральной Ассамблеи и председателем исполнительного совета ООН-женщины, а также дважды председательствовала в Совете Безопасности в ходе членства ОАЭ в 2022–2023 годах. По её словам, в случае избрания она станет первой женщиной на посту генсекретаря. [ 4 ]

Financial Times 20 октября сообщила, ссылаясь на источники в ООН, что она может вступить в гонку уже на этой неделе. Дипломаты сообщили, что её сторонники связываются с делегациями при ООН, чтобы выяснить их реакцию, по данным Ёнхап. [ 1 , 2 ]

Борьба зашла в тупик. В шестом неофициальном голосовании Совета Безопасности Гринспан сохранила первое место, за ней шли Гросси и Родригес-Беркетт. Чосун Ильбо, ссылаясь на издание PassBlue, сообщила, что в этом голосовании Совет впервые использовал бюллетени разных цветов для постоянных и непостоянных членов. Там сообщалось, что ни один кандидат не избежал возражений постоянных членов: Гринспан получила девять голосов «за», Родригес-Беркетт и Гросси по восемь каждая, но каждый получил возражения от двух постоянных членов. Кёнхян синмун привела ту же цифру в два члена для первых трёх. [ 1 , 2 , 4 ]

Чосун Ильбо отметила, что возражение в ходе неофициального голосования не является формальным вето, а служит предупреждением о том, что оно может сохраниться в итоговом голосовании. Кандидату нужно не менее девяти голосов из пятнадцати и отсутствие вето от постоянного члена. Также сообщалось, что Маки Саль снялся с гонки, и теперь кандидатов семь, включая Нусейбе. [ 4 ]

Ёнхап, ссылаясь на FT, сообщила, что ОАЭ поддерживают тесные связи с администрацией Трампа, но им будет трудно дистанцироваться от скандала, связанного с их участием в конфликте в Судане. Позиция Саудовской Аравии по её кандидатуре названа ключевой переменной. Кёнхян синмун написала, что ОАЭ обвиняют в поддержке RSF. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Корейские издания описывают выборы как тупиковые: ведущие кандидаты сталкиваются с возражениями постоянных членов Совета Безопасности, которые обладают правом вето. Чосун Ильбо отмечает, что за тем, сможет ли новый участник разорвать эту патовую ситуацию, наблюдают.

Ключевые факты

  • ОАЭ официально рекомендовали министра по делам государства Лану Нусейбе, 48 лет, кандидатом в следующие генеральные секретари ООН 21 октября, сообщила Чосун Ильбо со ссылкой на ООН. [ 4 ]
  • Financial Times 20 октября сообщила, что Нусейбе может вступить в гонку уже на этой неделе, ссылаясь на источники в ООН. [ 1 , 2 ]
  • Нусейбе была постоянным представителем ОАЭ при ООН с 2013 по 2024 год. [ 1 , 2 , 4 ]
  • В шестом неофициальном голосовании Совета Безопасности первое место занимала Ребека Гринспан, за ней шли Рафаэль Гросси и Кэролин Родригес-Беркетт. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Срок полномочий генсекретаря Антониу Гутерриша истекает в декабре. [ 1 , 2 ]
  • Чосун Ильбо сообщила, что с вступлением Нусейбе и снятием кандидатуры Маки Саля в гонке снова семь кандидатов. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Борьба за пост преемника Гутерриша зашла в тупик, и Нусейбе стала новой кандидаткой. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Нусейбе была постоянным представителем ОАЭ при ООН с 2013 по 2024 год. [ 1 , 2 , 4 ]
  • Гринспан заняла первое место в шестом неофициальном голосовании Совета Безопасности, опередив Гросси и Родригес-Беркетт. [ 1 , 2 , 4 ]
  • FT сообщила, что по меньшей мере два видных латиноамериканских деятеля выясняют уровень поддержки возможных кандидатур. [ 1 , 4 ]

Пока неясно

  • Сможет ли Нусейбе преодолеть возражения постоянных членов и разрешить тупиковую ситуацию. Чосун Ильбо называет это ключевым вопросом; ни один из документов не сообщает о реакции членов Совета Безопасности.
  • Помешает ли её кандидатуре скандал, связанный с участием ОАЭ в конфликте в Судане. Ёнхап передаёт, что FT сочла для ОАЭ трудным дистанцироваться от этого скандала; Кёнхян синмун пишет, что это может стать препятствием и что ОАЭ обвиняют в поддержке RSF.
  • Выступит ли Саудовская Аравия против её кандидатуры. Ёнхап называет это ключевой переменной; добавляет, что некоторые эксперты считают возражения маловероятными, поскольку Саудовская Аравия стремится смягчить конфликт с ОАЭ из-за Йемена.
  • Сколько постоянных членов выступили против каждого из ведущих кандидатов. Кёнхян синмун и Чосун Ильбо пишут, что каждый из трёх лидеров получил возражения от двух постоянных членов; Чосун Ильбо сообщает, что остальные кандидаты получили не менее трёх возражений каждый; Ёнхап только говорит о наличии возражений.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиЁнхап передала сообщение FT о том, что Нусейбе выходит в кандидаты, отметив тупик, связи ОАЭ с администрацией Трампа, скандал вокруг Судана и позицию Саудовской Аравии как переменную. Более поздний заголовок Ёнхап сообщил, что министр по делам государства ОАЭ баллотируется. [ 1 , 3 ]
Деловые СМИКёнхян синмун и Чосун Ильбо рассказали о неофициальных голосованиях и препятствиях, связанных с правом вето. Кёнхян также писала о ротации регионов и ожиданиях в отношении гендерного фактора; Чосун Ильбо сообщила о формальном выдвижении ОАЭ, её заявлении и её работе в ООН. [ 2 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. 21 октября Ёнхап сообщила, что FT 20 октября заявила о появлении Нусейбе как новой кандидатки. [ 1 ]
  2. 21 октября Кёнхян синмун сообщила о версии FT о её возможной кандидатуре. [ 2 ]
  3. 22 октября Ёнхап сообщила, что министр по делам государства ОАЭ баллотируется. [ 3 ]
  4. 22 октября Чосун Ильбо сообщила, что ОАЭ официально рекомендовали её 21 октября. [ 4 ]