Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Выручка Samsung Biologics за 3 квартал выросла на 18,5%, операционная прибыль — на 1%; годовой прогноз повышен

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 10:20 Бизнес Бизнес8 Техно2 Официальные обновлено 1 ч назад первым сообщил 한국일보

Коротко

Samsung Biologics сообщила 21 октября, что консолидированная выручка за третий квартал составила 1,4903 трлн вон, что на 18,5% больше, чем годом ранее, а операционная прибыль выросла на 1% — до 640,1 млрд вон. Компания повысила прогноз годового роста выручки с 15–20% до 20%.

Читать полностью 2 мин чтения

Samsung Biologics 21 октября раскрыла, что консолидированная операционная прибыль за третий квартал составила 640,1 млрд вон (рост на 1% год к году) при выручке 1,4903 трлн вон (рост на 18,5%). Yonhap сообщила, что чистая прибыль снизилась на 21,2% — до 391,1 млрд вон, а операционная прибыль оказалась на 5,1% выше рыночного прогноза в 609,0 млрд вон, составленного Yonhap Infomax. Несколько изданий округлили рост выручки до 19%. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 7 ]

Компания повысила прогноз годового роста выручки с 15–20% до 20%. Maeil Business и Seoul Economic Daily сообщили, что прогноз годовой выручки вырос с 5,32 трлн вон, рассчитанных по середине прежнего диапазона, до 5,4684 трлн вон. Компания назвала устойчивый рост за счет полной загрузки заводов 1–4, выручку от сертификационных партий завода 5 во втором полугодии и стабилизацию коммерческого производства на предприятии Rockville в США, приобретенном в марте. [ 2 , 5 , 7 , 9 ]

Операционная прибыль росла гораздо медленнее выручки. Операционная маржа снизилась с 50,4% в третьем квартале прошлого года до 43,0%. Hankook Ilbo сообщила, что, по словам компании, наибольшее влияние на маржу оказала более низкая рентабельность предприятия Rockville, а завод 5 еще выходит на проектную мощность. Представитель компании, которого цитирует Dong-A Ilbo, заявил, что рентабельность улучшится после нормализации производства на новых заводах. [ 4 , 9 , 12 , 13 ]

Chosun Ilbo и Hankook Ilbo отметили, что в прошлом ноябре Samsung Biologics выделила Samsung Bioepis. Консолидированная выручка за третий квартал прошлого года, включая Bioepis, составила 1,6602 трлн вон, против 1,2575 трлн вон у бизнеса по разработке и производству на заказ (CDMO). Эти издания назвали квартал самым сильным за всю историю бизнеса CDMO. [ 4 , 12 ]

Electronic Times и Seoul Economic Daily написали, что результаты оказались лучше, несмотря на колебания валютных курсов и сбои производства из-за забастовки. Seoul Economic Daily сообщила, что забастовка в мае вызвала опасения за производство, а споры об оплате труда и премиях продолжаются. Newsis сообщила, что профсоюз отложил вторую общую забастовку, запланированную на 26-е число, после того как суд в апелляции на запретительное определение опять встал на сторону компании. Bloter сообщила, что доля себестоимости продаж выросла на 9 процентных пунктов, а валовая прибыль — лишь на 2,1 млрд вон. [ 2 , 9 , 10 , 14 ]

Компания также сообщила, что в тендерном предложении по Polypeptide Group было предложено к выкупу 87,88% акций, что выше минимального условия в 66,7%. Выплата планируется в течение 10 торговых дней после одобрения регуляторами в Европе, Индии, Австралии, Бразилии и других странах. В августе компания открыла европейский офис продаж в Нидерландах. Korea Economic Daily вынесла в заголовок материал о том, что Daishin установила целевую цену 2 млн вон. [ 2 , 5 , 6 , 7 , 13 , 15 ]

Почему это важно

Рост выручки значительно опередил рост операционной прибыли, а операционная маржа снизилась с 50,4% до 43,0%. Компания связала это с новыми заводами и заявила, что рентабельность должна улучшиться после нормализации производства.

Ключевые факты

  • Samsung Biologics отчиталась о консолидированной операционной прибыли за третий квартал в размере 640,1 млрд вон (рост на 1% год к году) и выручке 1,4903 трлн вон (рост на 18,5%). [ 1 , 4 , 7 ]
  • Чистая прибыль составила 391,1 млрд вон, снизившись на 21,2%, по данным Yonhap. [ 1 ]
  • Компания повысила прогноз годового роста выручки с 15–20% до 20%, а прогноз выручки — с 5,32 трлн вон до 5,4684 трлн вон. [ 5 , 9 ]
  • Операционная маржа снизилась с 50,4% в третьем квартале прошлого года до 43,0% в этом году. [ 4 , 9 , 12 ]
  • Samsung Biologics объяснила рост полной загрузкой заводов 1–4, выходом на проектную мощность завода 5 и выручкой от предприятия Rockville в США, которое было приобретено в марте. [ 5 , 6 , 8 , 13 ]
  • Совокупный портфель заказов с момента основания составляет 117 контрактов на производство (CMO) и 184 контракта на разработку (CDO) общей стоимостью 22 млрд долларов. [ 2 , 4 , 5 , 6 , 7 , 12 , 13 ]
  • В ходе тендерного предложения по Polypeptide Group было предложено к выкупу 87,88% акций, что выше минимального условия в 66,7%. [ 2 , 5 , 6 , 7 , 13 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Samsung Biologics 21 октября раскрыла консолидированную операционную прибыль за третий квартал в размере 640,1 млрд вон (рост на 1%) и выручку 1,4903 трлн вон. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 7 , 8 , 9 , 12 , 13 ]
  • Компания повысила прогноз годового роста выручки с 15–20% до 20%. [ 2 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 13 ]
  • Операционная маржа снизилась с 50,4% до 43,0% год к году. [ 4 , 9 , 12 ]
  • В августе компания открыла европейский офис продаж в Нидерландах. [ 2 , 5 , 6 , 13 ]
  • Оплата за Polypeptide Group запланирована в течение 10 торговых дней после одобрения регуляторами, включая органы Европы, Индии, Австралии и Бразилии. [ 2 , 5 , 6 , 7 , 13 ]

Пока неясно

  • Рост операционной прибыли по сравнению с предыдущим кварталом. Maeil Business назвала 9,1%, Korea Economic Daily — 9,2%; обе назвали 12,8% по выручке.
  • Размер роста выручки и прибыли год к году. Издания сообщали о росте выручки на 18,5% или 19% и росте операционной прибыли на 1%; Seoul Economic Daily указала 1,1% только по бизнесу CDMO до выделения, поэтому показатель зависит от используемой базы.
  • Насколько трудовой конфликт и валютные курсы повлияли на результаты. Electronic Times и Seoul Economic Daily написали, что результаты оказались лучше, несмотря на колебания валютных курсов и сбои производства из-за забастовки; Bloter сообщил, что издержки от сбоев учтены в результатах, но ни один документ не количественно оценивает этот эффект.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap привела данные раскрытия, в том числе снижение чистой прибыли на 21,2% и операционную прибыль, которая на 5,1% выше рыночного прогноза в 609,0 млрд вон, составленного Yonhap Infomax. [ 1 , 3 ]
Деловые СМИДеловые издания сообщили о данных и повышении прогноза, при этом несколько назвали результаты рекордными за квартал. Hankook Ilbo и Dong-A Ilbo также писали о снижении операционной маржи и объяснении компании, что новые заводы сдерживали рентабельность, а Seoul Economic Daily и Newsis отметили продолжающийся трудовой конфликт. [ 4 , 5 , 7 , 8 , 9 , 10 , 12 , 13 ]
Технологические СМИElectronic Times подчеркнула повышение прогноза и драйверы роста несмотря на более слабый курс валюты и забастовку; Bloter сосредоточилась на росте доли себестоимости продаж, из-за которого валовая прибыль выросла лишь на 2,1 млрд вон. [ 2 , 14 ]

Хронология, местное время

  1. Yonhap сообщила о раскрытии операционной прибыли за третий квартал в размере 640,1 млрд вон. [ 1 ]
  2. Electronic Times сообщила о повышении прогноза роста до 20%. [ 2 ]
  3. Maeil Business сообщила о повышении прогноза выручки до 5,4684 трлн вон. [ 5 ]
  4. Newsis сообщила о результатах наряду с продолжающимся трудовым конфликтом. [ 10 ]