Прокуратура прекратила дело против бывшего участника таймлесс Сюто Иномата по обвинению в нанесении травмы женщине
Коротко
Окружная прокуратура Токио 21 октября решила не предъявлять обвинение Сюто Иномате (猪俣周杜), 25 лет, бывшему участнику идол-группы таймлесс, по подозрению в нанесении травмы знакомой женщине. Было принято решение о приостановлении уголовного преследования (起訴猶予), о нём объявило агентство STARTO ENTERTAINMENT, которое вновь принёсло извинения пострадавшим.
Читать полностью 2 мин чтения
Окружная прокуратура Токио 21 октября решила не предъявлять обвинение Сюто Иномате (猪俣周杜), 25 лет, бывшему участнику группы идолов таймлесс, по основанию приостановления уголовного преследования (起訴猶予). Он был арестован по подозрению в нанесении травмы знакомой женщине. Nippon TV сообщила, что решение объявило STARTO ENTERTAINMENT, а Sankei и Yahoo! News Japan также сообщили о этом объявлении. [ 1 , 3 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
Yomiuri, Mainichi и TBS NEWS DIG сообщили, что прокуратура заявила о учёте различных обстоятельств, в том числе ситуации после правонарушения. [ 8 , 9 , 11 ]
По сообщениям, инцидент произошёл ночью 18 сентября в автомобиле, припаркованном на парковке магазина в районе Кото в Токио, где Иномата подозревается в ударе кулаком в лицо женщине и нанесении ей травмы. TBS NEWS DIG указала время около 22:30 и сообщила, что ей за двадцать и что он ударил её несколько раз; Nippon TV указала её возраст как 26 лет. Yomiuri сообщила, что арест провёло полицейское управление Токио Wangan (東京湾岸署) столичной полиции. Jiji Press и Mainichi сообщили, что он был арестован 19 сентября и освобождён 25 сентября; Jiji добавила, что он был освобождён с отложенным решением по делу. [ 1 , 4 , 5 , 8 , 11 ]
Nippon TV со ссылкой на источники в следствии сообщила, что Иномата сказал, будто возник спор и он запаниковал. Nippon TV и Jiji Press сообщили, что с женщиной достигнуто соглашение. [ 1 , 5 ]
STARTO ENTERTAINMENT расторгло эксклюзивный контракт Иноматы с 30 сентября. Yahoo! News Japan сообщила, что компания опросила его и проверила факты, пришла к выводу о серьёзном нарушении контракта, являющемся основанием для расторжения, и приняла решение о расторжении на заседании совета директоров 29 сентября. TBS NEWS DIG сообщила, что компания сначала объявила на своём сайте, что его деятельность приостановлена на время. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 11 ]
В своём сообщении о непредъявлении обвинения STARTO заявило, что уже расторгло контракт, и вновь принёсло извинения пострадавшей стороне, фанатам, спонсорам и другим причастным лицам за неприятности и беспокойство, вызванные инцидентом, произошедшим во время его пребывания в агентстве. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
Yahoo! News Japan также сообщила, что Иномата родился 17 августа 2001 года в префектуре Ибараки и присоединился к таймлесс в феврале 2025 года после прослушивания для новых участников, в рамках проекта таймлесс. [ 3 ]
Почему это важно
Решение завершает уголовное дело против Иноматы, арестованного в сентябре. Документы не описывают более широких последствий, помимо ранее расторгнутого STARTO контракта.
Ключевые факты
- Окружная прокуратура Токио 21 октября решила не предъявлять обвинение Иномате; это решение о приостановлении уголовного преследования (起訴猶予). [ 1 , 3 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
- Иномата, 25 лет, был арестован по подозрению в нанесении травмы знакомой женщине: по версии следствия, он ударил её кулаком в лицо в автомобиле, припаркованном у магазина у дома в районе Кото в Токио. [ 3 , 4 , 5 , 11 ]
- Jiji Press и Mainichi Shimbun сообщили, что он был арестован 19 сентября и освобождён 25 сентября. [ 3 , 5 , 11 ]
- Прокуратура заявила, что учитывала различные обстоятельства, в том числе ситуацию после правонарушения. [ 8 , 9 , 11 ]
- Агентство STARTO ENTERTAINMENT расторгло с ним эксклюзивный контракт с 30 сентября. [ 1 , 3 , 5 , 6 , 11 ]
- Nippon TV и Jiji Press сообщили, что с женщиной достигнуто соглашение. [ 1 , 5 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Токийская прокуратура 21 октября решила не предъявлять обвинение Иномате, приостановив уголовное преследование. [ 1 , 3 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
- STARTO ENTERTAINMENT расторгло эксклюзивный контракт с Иноматы с 30 сентября. [ 1 , 3 , 5 , 6 , 11 ]
- Прокуратура заявила, что учитывала различные обстоятельства, в том числе ситуацию после правонарушения. [ 8 , 9 , 11 ]
- STARTO ENTERTAINMENT принёсло извинения пострадавшей стороне, фанатам, спонсорам и другим причастным лицам за неприятности, вызванные инцидентом, произошедшим во время пребывания Иноматы в агентстве. [ 3 , 4 , 5 , 6 , 8 , 11 ]
- Между Иноматой и женщиной достигнуто соглашение. [ 1 , 5 ]
- Иномата был освобождён 25 сентября. [ 3 , 5 , 11 ]
Пока неясно
- Что Иномата говорил в момент инцидента. Только Nippon TV, со ссылкой на источники в следствии, сообщила, что он сказал, что возника спор, и он запаниковал.
- Условия соглашения и точные обстоятельства, побудившие прокуратуру приостановить уголовное преследование. Документы содержат только общее заявление прокуратуры о том, что она учитывала различные обстоятельства, в том числе ситуацию после правонарушения.
- Возраст женщины. Nippon TV указала 26 лет, а TBS NEWS DIG сообщила, что ей за двадцать; эти данные не противоречат друг другу, но различаются по точности.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Примерно в этот период, 18 сентября, по данным TBS NEWS DIG, предполагаемое нападение произошло в автомобиле на парковке магазина в районе Кото. [ 4 ]
- Nippon TV и Yahoo! News Japan 21 октября опубликовали объявление STARTO об отказе в предъявлении обвинения. [ 1 , 3 ]
- TBS NEWS DIG сообщила об объявлении и извинениях агентства. [ 4 ]
- Yomiuri сообщила, что прокуратура заявила о учёте различных обстоятельств, в том числе ситуации после правонарушения. [ 8 ]
- NHK сообщила, что Окружная прокуратура Токио приостановила уголовное преследование. [ 10 ]