Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается
Проверено

Южная Корея и Япония проводят в Тэгу региональный экономический форум по ИИ, роботам и материалам

🇰🇷 Южная Корея, Daegu 09:37 Экономика Бизнес2 Официальные обновлено 3 ч назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Министерство промышленности и торговли Южной Кореи сообщило, что 23-го числа в Тэгу состоялась 22-я Корейско-японская (Хокурику) конференция по экономическому обмену. В ней приняли участие около 150 человек из обеих стран, а обсуждались передовые материалы, ИИ и робототехника.

Читать полностью 2 мин чтения

Министерство промышленности и торговли Южной Кореи сообщило, что 23-го числа в Тэгу состоялась 22-я Корейско-японская (Хокурику) конференция по экономическому обмену. Newsis и Yonhap указали, что её провели совместно с Бюро экономики, торговли и промышленности региона Тюбу Министерства экономики, торговли и промышленности Японии. Asia Economy назвала соорганизатором само японское министерство. Yonhap сообщило, что местом проведения стала гостиница Daegu Marriott Hotel. [ 1 , 2 , 3 ]

В мероприятии приняли участие около 150 представителей властей, местных органов власти, деловых объединений, компаний и научно-исследовательских институтов обеих стран. Тема звучала так: «За пределами празднования 60 лет дипломатических отношений — к действиям». Yonhap отметило, что встреча была сосредоточена на практическом сотрудничестве, а Asia Economy сообщило, что её целью было добиваться конкретного сотрудничества в отраслях будущего. [ 1 , 2 , 3 ]

Что касается передовых материалов, переговоры охватывали техническое сотрудничество, связывающее сильные стороны производства и исследований. Gyeongbuk Technopark, японская Tsudakoma и центр инновационных композитных материалов Технологического института Канадзавы должны были поделиться, или поделились, технологическими и исследовательскими результатами по углеродным композитам из волокон и обсудить совместные исследования и обмен технологиями. [ 1 , 2 , 3 ]

Что касается ИИ и роботов, акцент был сделан на применении технологий в промышленности. Tilon, компания по облачному программному обеспечению, представила кейс инноваций на рабочем месте на основе ИИ. Aiem Robotics, компания по решениям для роботизированной автоматизации, представила кейс умной фабрики с автономными роботами. Newsis сообщило, что компании из обеих стран обсудили возможность нового промышленного сотрудничества с регионом Хокурику. [ 1 , 2 , 3 ]

Стороны также обменялись политикой регионального роста. Корея представила свою политику продвижения отраслей ИИ и робототехники, поддержку малых фирм, выходящих на зарубежные рынки, и меры против сокращения населения в регионах. Япония представила политику промышленных кластеров и благополучия, по данным Asia Economy и Newsis. Yonhap сообщило, что обе страны обсудили промышленные кластеры и меры против сокращения населения в регионах. [ 1 , 2 , 3 ]

Asia Economy отметило, что с 2000 года конференция на протяжении 26 лет была каналом экономического сотрудничества между региональными властями и компаниями, за исключением периода COVID-19. Участвуют с корейской стороны Тэгу, Ульсан, Канвон и Северный Кёнсан, а с японской — три префектуры Хокурику: Тояма, Исикава и Фукуи, в сферах торговли, инвестиций и промышленных технологий. Yonhap сообщило, что бюро региона Тюбу — одно из восьми региональных бюро министерства экономики и торговли Японии и охватывает пять центральных префектур: Айти, Гифу, Мие, Тояма и Исикава. [ 1 , 2 , 3 ]

По словам Бэ Чжун-хёна (배준형), генерального директора департамента торгового сотрудничества министерства, сотрудничество региональных властей и местных компаний двух стран важно для более широкого развития экономического сотрудничества между Кореей и Японией. Министерство намерено активно поддерживать объединение сильных сторон региональных отраслей и создание новых возможностей роста в отраслях будущего. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Документы описывают встречу как канал сотрудничества между региональными властями и компаниями, сосредоточенный на совместных исследованиях и обмене технологиями. Подписанных соглашений в них не сообщается, поэтому конкретные результаты пока неизвестны.

Ключевые факты

  • Министерство сообщило, что 23-го числа в Тэгу состоялась 22-я Корейско-японская (Хокурику) конференция по экономическому обмену, которую провели совместно с Бюро экономики, торговли и промышленности региона Тюбу Японии. [ 2 , 3 ]
  • В мероприятии приняли участие около 150 представителей властей, местных органов власти, деловых объединений, компаний и научно-исследовательских институтов обеих стран. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Тема звучала так: «За пределами празднования 60 лет дипломатических отношений — к действиям». [ 1 , 2 , 3 ]
  • По углеродным композитам из волокон Gyeongbuk Technopark, японская Tsudakoma и центр исследований и разработок композитных материалов Технологического института Канадзавы обсудили совместные исследования и обмен технологиями. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Корейские компании Tilon (틸론) и Aiem Robotics (아이엠로보틱스) представили кейсы умных фабрик и рабочих мест на основе ИИ с автономными роботами. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Корея представила политику поддержки отраслей ИИ и робототехники, помощи малым фирмам, выходящим на зарубежные рынки, и борьбы с сокращением населения в регионах; Япония представила политику промышленных кластеров и благополучия. [ 1 , 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Министерство провело 22-ю Корейско-японскую (Хокурику) конференцию по экономическому обмену 23-го числа в Тэгу, в ней приняли участие около 150 человек. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Gyeongbuk Technopark и японские партнёры обсудили совместные исследования и обмен технологиями по углеродным композитам из волокон. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Tilon и Aiem Robotics представили кейсы инноваций на рабочих местах на основе ИИ и умных фабрик с автономными роботами. [ 1 , 2 , 3 ]
  • По словам Бэ Чжун-хёна, генерального директора департамента торгового сотрудничества министерства, сотрудничество региональных властей и компаний важно, и министерство будет активно его поддерживать. [ 1 , 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Привели ли обсуждения к каким-либо соглашениям или совместным проектам. Документы описывают переговоры, презентации и планы поиска сотрудничества и не сообщают о подписанных сделках.
  • Какая японская структура выступила соорганизатором мероприятия. В документе 1 назван Министерство экономики, торговли и промышленности Японии, а в документах 2 и 3 — его Бюро экономики, торговли и промышленности региона Тюбу.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИAsia Economy и Newsis представили встречу как попытку связать региональные сильные стороны производства и исследований в сферах ИИ, роботов и передовых материалов, с подробностями о презентациях компаний и обмене политикой между чиновниками. [ 1 , 2 ]
Официальные источникиYonhap сообщило об объявлении министерства, добавив место проведения и детали о бюро региона Тюбу Японии, и привело слова представителя министерства о поддержке регионального сотрудничества. [ 3 ]

Хронология, местное время

  1. Asia Economy, Newsis и Yonhap опубликовали материалы о конференции, прошедшей в Тэгу 23-го числа. [ 1 , 2 , 3 ]