Спортивный совет Инчхона наказывает трех чиновников за ошибки на Национальном спортивном фестивале
Коротко
Спортивный совет города-метрополии Инчхон сообщил, что строго накажет трех чиновников за административные ошибки, из-за которых некоторые спортсмены не попали на 107-й Национальный спортивный фестиваль. Он решил понизить в должности чиновника, неправильно оформившего изменения в заявках спортсменов, отстранить руководителя команды на три месяца и снизить зарплату главе отдела на три месяца после того, как женская команда по софт-теннису была заявлена с пятью игроками вместо шести, а замена игрока в гольфе была пропущена. Совет заявил, что санкции не являются окончательными, поскольку наказанные могут потребовать пересмотра дела.
Читать полностью 1 мин чтения
Спортивный совет города-метрополии Инчхон заявил 5 октября, что трое его чиновников столкнутся со строгими дисциплинарными мерами за административные ошибки, из-за которых некоторые спортсмены не смогли участвовать в 107-м Национальном спортивном фестивале, сообщили Yonhap и Hankook Ilbo. [ 2 , 3 ]
Дисциплинарный комитет совета проголосовал за понижение в должности сотрудника, ответственного за регистрацию изменений спортсменов, обозначенного как A, за ненадлежащее выполнение работы перед фестивалем. Руководитель команды B, не заметивший ошибку, получил трехмесячное отстранение, а глава отдела C, ответственный за управление и надзор за отделом, — трехмесячное снижение зарплаты. [ 2 , 3 ]
Согласно сообщениям, A и другие зарегистрировали только пять игроков вместо шести при изменении состава женской парной команды по софт-теннису. Команды по софт-теннису должны зарегистрировать шесть игроков в Корейском спортивном совете, чтобы иметь право на командные и индивидуальные соревнования в одиночном и парном разряде, поэтому с пятью зарегистрированными команда не смогла участвовать, сообщил Yonhap. [ 2 , 3 ]
В женском гольф-турнире среди старшеклассниц замена игрока, запрошенная Ассоциацией гольфа города Инчхон, не была обработана вовремя. В результате заявка относительно более высокорейтингового игрока была отменена, и участвовал более низкорейтинговый игрок, сообщили в отчетах. [ 2 , 3 ]
Чиновник спортивного совета заявил, что строгие санкции были решены «в свете необратимого ущерба, причиненного спортсменам, которые усердно готовились». Чиновник добавил, что наказанные могут запросить пересмотр и подать иск с возражением против результата пересмотра, поэтому дисциплинарное взыскание не было окончательным. [ 2 , 3 ]
107-й Национальный спортивный фестиваль запланировано провести на Чеджу с 16 по 22 октября, сообщила Hankook Ilbo. Kukmin Ilbo выпустила ранний заголовок о дисциплинарных мерах, а Newsis также сообщила о санкциях позже в тот же день. [ 1 , 3 , 4 ]
Почему это важно
Дело касается национального фестиваля, на котором спортсмены лишились возможности соревноваться из-за регистрационных документов, и решение совета определяет, как он распределяет ответственность среди сотрудников. Поскольку санкции все еще могут быть обжалованы, исход для трех чиновников не решен. Это внутреннее спортивно-административное дело с ограниченным прямым воздействием за пределами Южной Кореи.
Ключевые факты
- Спортивный совет города-метрополии Инчхон принял решение о строгих дисциплинарных мерах против трех чиновников за ошибки в регистрации спортсменов на Национальный спортивный фестиваль. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Чиновник, ответственный за регистрацию изменений спортсменов, обозначенный как A, был понижен в должности; руководитель команды B получил трехмесячное отстранение, а глава отдела C — трехмесячное снижение зарплаты. [ 2 , 3 ]
- Во время изменения состава женской парной команды по софт-теннису было зарегистрировано пять игроков вместо шести, и команда не смогла принять участие. [ 2 , 3 ]
- В женском гольф-турнире среди старшеклассниц замена игрока не была обработана вовремя, поэтому более высокорейтинговый игрок не участвовал, а участвовал более низкорейтинговый. [ 2 , 3 ]
- Совет заявил, что дисциплинарное взыскание не является окончательным, поскольку пострадавшие могут запросить пересмотр и подать иск с возражением против его результата. [ 2 , 3 ]
- 107-й Национальный спортивный фестиваль запланирован на 16-22 октября на Чеджу. [ 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Спортивный совет города-метрополии Инчхон заявил, что трое его чиновников столкнутся со строгими дисциплинарными мерами за ошибки в регистрации спортсменов на Национальный спортивный фестиваль. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Чиновник, ответственный за регистрацию изменений спортсменов, обозначенный как A, был понижен в должности; руководитель команды B получил трехмесячное отстранение, а глава отдела C — трехмесячное снижение зарплаты. [ 2 , 3 ]
- В женском парном софт-теннисе было зарегистрировано только пять игроков вместо требуемых шести, и команда не смогла соревноваться. [ 2 , 3 ]
- В женском гольф-турнире среди старшеклассниц замена игрока не была обработана вовремя, поэтому более высокорейтинговый игрок не участвовал, а участвовал более низкорейтинговый. [ 2 , 3 ]
- Совет заявил, что дисциплинарное взыскание не является окончательным, поскольку наказанные могут запросить пересмотр и подать иск с возражением против результата пересмотра. [ 2 , 3 ]
Пока неясно
- Вступят ли санкции в силу, как решено. Совет заявил, что трое чиновников могут запросить пересмотр и подать иск с возражением против его результата, поэтому дисциплинарное взыскание описывается как не окончательное.
- Какие спортсмены и команды пострадали напрямую. В документах описаны затронутые категории — женская парная команда по софт-теннису и женская заявка в гольфе среди старшеклассниц, — но не указаны спортсмены или школы.
- Когда и где заседал дисциплинарный комитет, и есть ли у пострадавших спортсменов или их команд какие-либо средства защиты. В документах сказано, что совет объявил о решениях 5 октября, но не приводятся дальнейшие процедурные детали или комментарии спортсменов.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Kukmin Ilbo публикует заголовок о том, что административные ошибки разрушили надежды на Национальный спортивный фестиваль и что чиновникам спортивного совета Инчхона грозят строгие дисциплинарные меры. [ 1 ]
- Yonhap сообщает о решениях дисциплинарного комитета совета: понижение в должности ответственного чиновника, трехмесячное отстранение руководителя команды и трехмесячное снижение зарплаты главы отдела. [ 2 ]
- Hankook Ilbo сообщает о тех же решениях и ошибках в регистрации, а также говорит, что 107-й Национальный спортивный фестиваль проходит 16-22 октября на Чеджу. [ 3 ]
- Newsis публикует заголовок о наказании чиновников, которые по ошибке заблокировали участие в фестивале. [ 4 ]