Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Аудит на Чеджу выявил проблемы с безопасностью на Параиграх; провинция обещает больше машин скорой помощи

🇰🇷 Южная Корея, Jeju 18:52 Общество Бизнес Официальные обновлено 7 дн. назад первым сообщил 뉴시스

Коротко

Аудит совета провинции Чеджу 6 октября подверг критике управление безопасностью на 46-х Национальных параиграх, проходивших на Чеджу в прошлом месяце: одна машина скорой помощи обслуживала два объекта, а травмированный тяжелоатлет ждал 15 минут. Депутат Пак Чи Ын также упомянула опрокинувшуюся инвалидную коляску на ступеньке у входа, узкие лифты и пациента с остановкой сердца, которому СЛР проводил операционный персонал, а не медики. Административный вице-губернатор Чеджу Пак Чхун Су заявил, что предварительные проверки на некоторых из многочисленных объектов были недостаточными, и пообещал больше машин скорой помощи к предстоящим Национальным спортивным играм.

Читать полностью 1 мин чтения

Управление безопасностью на 46-х Национальных параиграх, проходивших на Чеджу в прошлом месяце, подверглось критике на аудите совета провинции Чеджу 6 октября. Пак Чи Ын, депутат от Демократической партии в комитете совета по культуре, туризму и спорту, заявила, что объекты для тяжёлой атлетики и для игры в боулз делили одну машину скорой помощи, из-за чего травмированному тяжелоатлету пришлось ждать 15 минут. Она также сообщила, что на объекте для бильярда инвалидная коляска опрокинулась на ступеньке у входа. [ 1 , 2 ]

Пак перечислила и другие проблемы по объектам: при остановке сердца на объекте для настольного тенниса СЛР проводил операционный персонал, а не медики; в некоторых местах были проблемные пандусы; некоторые лифты были слишком узкими для инвалидных колясок; и были проблемы с расстоянием, на котором обеспечивался перевод на жестовый язык. «Проблем на местах не одна и не две, поэтому это похоже на проблему планирования», — сказала она, добавив, что подготовка должна была быть более тщательной, учитывая, что спортсмены с инвалидностью легче получают более серьёзные травмы. [ 2 ]

Пак попросила, чтобы перед предстоящими Национальными спортивными играми провинция усилила предварительные консультации на местах с участием организаторов мероприятий и организаций, заново установила стандарты безопасности и тщательно перепроверила свои планы управления безопасностью и экстренной медицинской помощи. [ 2 ]

Административный вице-губернатор Чеджу Пак Чхун Су ответил, что предварительные проверки проводились, но из-за большого числа объектов некоторые участки не были охвачены в достаточной мере. Он сказал, что провинция обеспечит больше машин скорой помощи к Национальным спортивным играм и сможет немедленно реагировать в чрезвычайных ситуациях. [ 2 ]

В документах не приводится общее число травм на играх и не говорится, что произошло с пациентом с остановкой сердца. Заголовок Newsis также касается проблемы безопасности на Параиграх, но доступный текст статьи этого издания посвящён не связанному с этим аудиту Верховного суда в Национальном собрании, поэтому его материал вносит вклад только на уровне заголовка. [ 1 , 2 ]

Почему это важно

Аудит касается организации экстренной помощи и доступности для спортсменов с инвалидностью на национальном мероприятии, где, как утверждала депутат, недостатки могут приводить к более серьёзным травмам. Обязательство провинции обеспечить дополнительные машины скорой помощи и перепроверить планы экстренного реагирования относится к Национальным спортивным играм, которые она готовится принимать, поэтому критика может повлиять на эту подготовку.

Ключевые факты

  • 46-е Национальные параигры проходили на Чеджу в прошлом месяце, и управление безопасностью там было описано в ходе аудита как неадекватное [ 1 , 2 ]
  • Пак Чи Ын, депутат от Демократической партии в совете провинции Чеджу, подняла этот вопрос на административном аудите комитета по культуре, туризму и спорту 6 октября [ 2 ]
  • Пак сообщила, что объекты для тяжёлой атлетики и для игры в боулз делили одну машину скорой помощи, и травмированному тяжелоатлету пришлось ждать 15 минут [ 2 ]
  • Пак сообщила, что на объекте для настольного тенниса произошла остановка сердца и СЛР проводил операционный персонал, а не медики [ 2 ]
  • На объекте для бильярда инвалидная коляска опрокинулась на ступеньке у входа, и Пак указала на проблемные пандусы, слишком узкие для инвалидных колясок лифты и проблемы с расстоянием, на котором обеспечивался перевод на жестовый язык [ 1 , 2 ]
  • Административный вице-губернатор Пак Чхун Су заявил, что предварительные проверки были недостаточно тщательными с учётом числа объектов, и что к Национальным спортивным играм будет обеспечено больше машин скорой помощи [ 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Управление безопасностью на Национальных параиграх, проходивших на Чеджу, было раскритиковано как недостаточное, включая задержку транспортировки травмированного спортсмена и опрокидывание инвалидной коляски на ступеньке [ 1 , 2 ]
  • Критика была высказана на аудите совета провинции Чеджу 6 октября [ 2 ]
  • Травмированный тяжелоатлет ждал 15 минут, а пациенту с остановкой сердца на объекте для настольного тенниса СЛР проводил операционный персонал, а не медики [ 2 ]
  • Административный вице-губернатор Чеджу Пак Чхун Су заявил, что к Национальным спортивным играм будет обеспечено больше машин скорой помощи [ 2 ]

Пока неясно

  • Исход для пациента с остановкой сердца на объекте для настольного тенниса В документах не говорится, что произошло с пациентом после проведения СЛР
  • Общее число травм или инцидентов на играх В документах перечислены отдельные случаи, но не приведены общие цифры
  • Что говорят организаторы игр в ответ на критику Цитируется только ответ административного вице-губернатора провинции Чеджу
  • Подробности материала Newsis Заголовок Newsis касается проблемы безопасности на Параиграх, но доступный текст статьи посвящён не связанному с этим аудиту Верховного суда в Национальном собрании, поэтому можно использовать только заголовок

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap, издание официального уровня, опубликовало подробный материал об аудите совета провинции Чеджу, назвав депутата и административного вице-губернатора, перечислив конкретные инциденты по объектам и сообщив об обещании провинции обеспечить больше машин скорой помощи. [ 2 ]
Деловые СМИNewsis, издание делового уровня, построило материал вокруг недостаточной безопасности на Параиграх на Чеджу, highlighting задержку транспортировки травмированных и опрокидывание инвалидной коляски на ступеньке объекта. [ 1 ]

Хронология, местное время

  1. Newsis сообщает, что безопасность на Параиграх на Чеджу была недостаточной: задержка транспортировки травмированных и опрокидывание инвалидной коляски на ступеньке [ 1 ]
  2. Yonhap сообщает о критике депутатом Пак Чи Ын управления безопасностью на аудите совета провинции Чеджу и об ответе провинции [ 2 ]