Корейские врачи и партии требуют правил после полицейского обыска в педиатрическом отделении неотложной помощи
Коротко
30 сентября полиция провела обыск в центре неотложной педиатрической помощи больницы Университета Аджоу в рамках расследования июльской смерти пятимесячного младенца. Национальный совет профессоров медицинских школ и другие медицинские группы 6 октября заявили, что обыски в помещениях для оказания неотложной помощи должны быть крайней мерой и не должны нарушать лечение других пациентов. Политики правящей и оппозиционной партий призвали к выработке чётких стандартов расследования и методических руководств, чтобы проверки и лечение не сталкивались.
Читать полностью 3 мин чтения
30 сентября полиция провела обыск в центре неотложной педиатрической помощи больницы Университета Аджоу на юге провинции Кёнгидо, сообщили Maeil Business и Yonhap. Обыск является частью расследования июльской смерти пятимесячного младенца, который ждал приёма в педиатрическом отделении больницы, испытал внезапные проблемы с дыханием, был переведён в центр неотложной педиатрической помощи для неотложного лечения и умер, согласно Maeil Business. [ 2 , 3 ]
Национальный совет профессоров медицинских школ в заявлении от 6 октября указал, что прямой обыск помещения для лечения, связанного с жизнью, например отделения неотложной помощи, должен быть крайней мерой, а расследование должно проводиться минимально, не мешая оказанию помощи. Он заявил, что процесс установления истины о смерти одного пациента не должен ставить под угрозу жизни других пациентов, которых можно спасти, утверждая, что вход полиции в помещение может нарушить лечение и подорвать концентрацию врачей, согласно Chosun Ilbo и Maeil Business. Совет заявил, что в отделениях неотложной помощи задержка в секунды может решить вопрос жизни и смерти, и попросил чётко объяснить, какие доказательства потребовали входа в помещение для оказания неотложной помощи примерно через два месяца после происшествия, когда медицинские записи, назначения и журналы дежурств можно было получить извне. Он также заявил, что неизбежные осложнения необходимо отличать от фактической врачебной халатности, и предупредил, что педиатрическая помощь, уже испытывающая нехватку кадров, может сократиться ещё больше. [ 1 , 2 ]
Maeil Business сообщила, что аналогичная критика звучала от Корейской медицинской ассоциации 2 октября, группы ординаторов NGP 3 октября, Корейской ассоциации педиатрических больниц и национального профсоюза врачей-стажёров, и что это было первое подобное столкновение с тех пор, как стажёры, покинувшие больницы в октябре прошлого года, вернулись и правительство примерно год назад сняло «серьёзный» уровень предупреждения о кризисе в здравоохранении и медицине. NGP заявила, что нынешняя практика возложения тяжёлых следственных и уголовных наказаний на медицинский персонал отбивает желание оказывать неотложную помощь, и что молодых врачей нельзя просить оставаться в сфере необходимой медицины в таких условиях, сообщило издание. [ 2 ]
Политики обеих основных партий призвали к новым правилам. Представитель Демократической партии Син Хён Ён на брифинге в Национальном собрании заявила, что истина о врачебном происшествии должна быть тщательно установлена и что расследование необходимо, но метод расследования не должен угрожать безопасности других пациентов, получающих лечение в тот момент, согласно Yonhap. Син, которая является врачом, сказала, что обыски в отделении неотложной помощи, где идёт лечение, могут встревожить пациентов и их опекунов и нарушить оказание неотложной помощи, и призвала к чётким стандартам и методическим руководствам, позволяющим следователям получить необходимые материалы, не мешая лечению; она сказала, что партия будет работать с правительством, медицинским сообществом и группами пациентов над улучшением процедур. Yonhap сообщило, что депутаты Демократической партии в комитете по здравоохранению и социальному обеспечению утром 6 октября встретились с Корейским обществом неотложной педиатрии. [ 3 ]
Депутат Партии народной власти Пэк Чжон Хон, секретарь оппозиции в комитете по здравоохранению и социальному обеспечению, и ещё пятеро членов комитета провели пресс-конференцию днём. Yonhap процитировало их слова о том, что, по данным больницы, шестимесячный тяжелобольной младенец получал неотложную помощь на койке, которая подверглась осмотру во время обыска. Они призвали полицию раскрыть, какие меры были приняты для защиты пациентов и было ли нарушено лечение, а также установить стандарты, охватывающие консультации с медицинским персоналом, объём и сроки обысков и маршруты лечения, вместе с датой начала. [ 3 ]
В документах нет никакого ответа полиции на требования медицинских групп или политиков, и не дано объяснения доказательств, которые полиция искала внутри помещения для оказания неотложной помощи. [ 2 , 3 ]
Почему это важно
Спор вновь открывает трение между правительством и медицинским сообществом примерно через год после возвращения врачей-стажёров и снятия предупреждения о кризисе в здравоохранении, как отметила Maeil Business. Медицинские группы утверждают, что этот случай может ещё больше отпугнуть врачей от педиатрии и оказания необходимой помощи, а политики обеих основных партий теперь добиваются национальных правил проведения обысков в больницах.
Ключевые факты
- 30 сентября полиция провела обыск в центре неотложной педиатрической помощи больницы Университета Аджоу; Yonhap описало это место как центр неотложной педиатрической помощи на юге провинции Кёнгидо. [ 2 , 3 ]
- Обыск связан с июльской смертью пятимесячного младенца, у которого внезапно возникли проблемы с дыханием, пока он ждал приёма в педиатрическом отделении больницы. [ 2 ]
- Национальный совет профессоров медицинских школ в заявлении от 6 октября указал, что прямые обыски в помещениях для оказания неотложной помощи должны быть крайней мерой. [ 1 , 2 ]
- Корейская медицинская ассоциация 2 октября и группа ординаторов NGP 3 октября также призвали к выработке стандартов, ограничивающих влияние расследований на оказание помощи. [ 2 ]
- Представитель правящей Демократической партии Син Хён Ён заявила, что истину следует установить тщательно, но методы расследования не должны угрожать другим пациентам, получающим лечение. [ 3 ]
- Депутат Партии народной власти Пэк Чжон Хон и ещё пятеро членов комитета по здравоохранению и социальному обеспечению заявили, что больница сообщила: шестимесячный тяжелобольной младенец получал неотложную помощь на той койке, которая подверглась осмотру. [ 3 ]
- Профессора медицины потребовали пересмотреть прошлые уголовные расследования врачебных происшествий и разработать новые руководящие принципы, учитывающие безопасность пациентов, медицинскую экспертизу и непрерывность лечения. [ 1 , 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- 30 сентября полиция провела обыск в центре неотложной педиатрической помощи больницы Университета Аджоу в рамках расследования июльской смерти младенца. [ 2 , 3 ]
- Национальный совет профессоров медицинских школ в заявлении от 6 октября указал, что обыски в отделении неотложной помощи должны быть крайней мерой и не должны нарушать лечение других пациентов. [ 1 , 2 ]
- Политики правящей и оппозиционной партий призвали к выработке стандартов расследования и методических руководств, чтобы обыски не мешали оказанию неотложной помощи. [ 3 ]
Пока неясно
- Получал ли пациент неотложную помощь в обыскиваемой зоне и какие меры приняла полиция для защиты пациентов Единственный источник: Yonhap передало версию больницы со слов оппозиционных депутатов, и в документах нет ответа полиции или подтверждения.
- Являются ли шестимесячный пациент, упомянутый оппозиционными депутатами, и пятимесячный младенец, умерший в июле, одним и тем же лицом или двумя разными пациентами В документах неясности: Maeil Business описывает умершего младенца как пятимесячного, а Yonhap цитирует депутатов о шестимесячном пациенте, находившемся на неотложном лечении во время обыска.
- Какие доказательства полиции требовалось получить внутри помещения для оказания неотложной помощи Профессора медицины потребовали объяснений, но в документах нет ответа полиции.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Июль: пятимесячный младенец, ожидавший приёма в педиатрическом отделении больницы Университета Аджоу, испытал внезапные проблемы с дыханием, был переведён в центр неотложной педиатрической помощи, получил неотложное лечение и умер, согласно Maeil Business. [ 2 ]
- 30 сентября: полиция провела обыск в центре неотложной педиатрической помощи в рамках расследования. [ 2 , 3 ]
- 2 октября: Корейская медицинская ассоциация призвала к стандартам расследования, не нарушающим лечение. [ 2 ]
- 3 октября: группа ординаторов NGP заявила, что чрезмерное бремя расследований и уголовных наказаний отбивает желание оказывать неотложную помощь, и предупредила, что молодые врачи не останутся в сфере необходимой медицины. [ 2 ]
- 6 октября: Chosun Ilbo сообщает о заявлении совета профессоров медицинских школ с критикой обыска. [ 1 ]
- 6 октября: Maeil Business сообщает, что профессора медицинских школ присоединились к критике вслед за Корейской медицинской ассоциацией и группами ординаторов. [ 2 ]
- 6 октября: Yonhap сообщает, что депутаты правящей и оппозиционной партий призвали к выработке стандартов расследования; депутаты Демократической партии утром встретились с Корейским обществом неотложной педиатрии, а члены комитета Партии народной власти провели пресс-конференцию днём. [ 3 ]