Психиатрическая больница в Инчхоне передана в следственные органы из-за смерти четырёх пациентов; полиция проводит обыск
Коротко
Национальная комиссия по правам человека Южной Кореи 6 октября сообщила, что направила директора больницы Вон — психиатрической клиники в районе Михухоль города Инчхон — в Агентство по расследованию тяжких преступлений по обвинениям, включая профессиональную халатность, повлёкшую смерть, незаконное лишение свободы и распоряжение о занятии медицинской практикой без лицензии, после того как с января по июнь умерли четыре пациента. Комиссия установила, что с 22:00 до 7:00 в больнице не было медицинского персонала, что пациент с аутизмом около 200 дней содержался в комнате, запертой снаружи, без распоряжения врача, и рекомендовала административные меры, включая приостановку деятельности. Полиция начала обыск в больнице в то же утро.
Читать полностью 3 мин чтения
Национальная комиссия по правам человека Южной Кореи 6 октября сообщила, что направила директора больницы Вон — психиатрической клиники в районе Михухоль города Инчхон — в Агентство по расследованию тяжких преступлений по обвинениям, включая профессиональную халатность, повлёкшую смерть, незаконное лишение свободы, распоряжение о занятии медицинской практикой без лицензии и нарушения обязанностей по ведению документации. Помощники медсестёр и сиделки были направлены отдельно по обвинениям в нарушении процедур изоляции и фиксации. Комиссия заявила, что это первый случай, когда она направила психиатрическую больницу в связи с длительной изоляцией как незаконным лишением свободы, и первый случай, когда она рекомендовала рассмотреть административное наказание для медицинского учреждения, сообщили Yonhap и Kyunghyang Shinmun. Seoul Economic Daily сообщила, что в соответствии с пересмотренным Уголовно-процессуальным законом, действующим с 2 октября, уголовные жалобы, поданные комиссией, направляются в Агентство по расследованию тяжких преступлений. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
По данным комиссии, с января по июнь четыре пациента были найдены в состоянии остановки сердца или дыхания и умерли в тот же день или в течение трёх дней. Yonhap сообщил, что пациент с деменцией в изоляционной палате был найден в состоянии остановки сердца в январе в предрассветный период, когда медицинского персонала в больнице не было, и умер от травматической субдуральной гематомы; пациент с интеллектуальной недостаточностью, проживший 325 дней один в запертой комнате, был найден в состоянии остановки сердца в феврале и умер от асфиксии в машине для перевозки; пациент с шизофренией умер от желудочно-кишечного кровотечения в марте; а пациент с алкогольной зависимостью умер в июне после затруднения дыхания во время еды лапши быстрого приготовления. Kyunghyang Shinmun сообщила, что трое из четырёх были найдены при полном отсутствии медицинского персонала, и что в одном случае, когда медсестра работала в больнице, персонала не было на этаже, где произошёл инцидент, и другой пациент проводил СЛР и приём Геймлиха. Asia Economy сообщила, что в первом полугодии семь пациентов были переведены в другие больницы на машинах скорой помощи и четверо из них умерли, с причинами, указанными как асфиксия, обструкция дыхательных путей инородным телом, травматическая субдуральная гематома и подозрение на желудочно-кишечное кровотечение. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
Комиссия установила, что больница не размещала медицинский персонал с 22:00 до 7:00, оставляя пациентов на помощников медсестёр и сиделок, и сочла, что ночная изоляция и фиксация равносильны медицинской практике без лицензии, говорится в документах. [ 4 , 5 , 7 ]
Комиссия также сообщила, что пациент с аутизмом около 200 дней содержался в комнате, запертой снаружи, с 3 января по 22 июля, после того как его обвинили в краже кофе у другого пациента, без распоряжения врача-психиатра и без записей об этой мере. Asia Economy сообщила, что из 31 случая изоляции и фиксации, зафиксированных за один месяц с июня, пять были выполнены помощниками медсестёр и сиделками без указания врача. Kyunghyang Shinmun и Seoul Economic Daily сообщили, что из восьми закрытых отделений только в четырёх были общественные таксофоны, что мобильные телефоны пациентов были запрещены и что звонки разрешались раз в неделю в установленный день. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
Yonhap сообщил, что шесть пациентов были оформлены как добровольно или с согласия госпитализированные, хотя испытывали трудности в общении, и что пятеро заявили следователям, что никогда не соглашались на госпитализацию. [ 7 ]
Комиссия рекомендовала местному органу общественного здравоохранения принять административные меры, включая приостановку деятельности или отзыв лицензии больницы, и попросила министра здравоохранения исправить практику отсутствия ночного медицинского персонала. Asia Economy сообщила, что в больнице 143 койки и по состоянию на 22 июля было 111 пациентов. [ 2 , 5 , 7 ]
Также 6 октября полиция начала обыск в больнице. Newsis сообщило, что столичное управление полиции Инчхона направило пять следователей из подразделения по расследованию преступлений в мегаполисе с 10:00 для изъятия медицинских records, что ранее в отношении больницы была подана жалоба на профессиональную халатность и что полиция узнала от комиссии о ещё трёх смертях. Представитель полиции заявил, что обыск продолжается, и отказался сообщить подробности. В документах нет реакции больницы на обвинения. [ 8 ]
Почему это важно
Дело ставит перед прокуратурой и полицией вопросы надзора за частными психиатрическими больницами and применения изоляции и фиксации; комиссия впервые рекомендовала административное наказание для медицинского учреждения. Если рекомендованная приостановка или отзыв лицензии будут осуществлены, это создаст прецедент для подхода регуляторов к нарушениям безопасности пациентов в психиатрической помощи. Передача также проверяет маршрут, по которому уголовные жалобы комиссии теперь направляются в Агентство по расследованию тяжких преступлений.
Ключевые факты
- Национальная комиссия по правам человека 6 октября сообщила, что направила директора больницы Вон в районе Михухоль города Инчхон в Агентство по расследованию тяжких преступлений по обвинениям, включая профессиональную халатность, повлёкшую смерть, незаконное лишение свободы, распоряжение о занятии медицинской практикой без лицензии и нарушения обязанностей по ведению документации. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- С января по июнь четыре пациента были найдены в состоянии остановки сердца или дыхания и умерли в тот же день или в течение последующих трёх дней. [ 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Комиссия установила, что с 22:00 до 7:00 в больнице не дежурил медицинский персонал, из-за чего изоляцию и фиксацию выполняли помощники медсестёр и сиделки. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Пациент с аутизмом около 200 дней содержался в комнате, запертой снаружи, без распоряжения врача-психиатра и без записей об этой мере. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
- Комиссия рекомендовала местному органу общественного здравоохранения принять административные меры, включая приостановку деятельности, и попросила министра здравоохранения исправить практику отсутствия ночного медицинского персонала. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
- Полиция начала обыск в больнице 6 октября с 10:00 силами пяти следователей, изъяв медицинские records. [ 8 ]
- По состоянию на 22 июля в больнице было 143 койки и 111 пациентов. [ 2 ]
- Из восьми закрытых отделений только в четырёх были общественные таксофоны; мобильные телефоны пациентов были запрещены, а звонки разрешались раз в неделю в установленный день. [ 4 , 5 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Комиссия направила директора больницы в Агентство по расследованию тяжких преступлений в связи со смертями, незаконным лишением свободы и медицинской практикой без лицензии, а помощников медсестёр и сиделок — в связи с нарушениями процедур изоляции и фиксации. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- С января по июнь четыре пациента были найдены в состоянии остановки сердца или дыхания и умерли в тот же день или в течение трёх дней. [ 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Пациент с аутизмом около 200 дней содержался в комнате с наружным замком без распоряжения врача-психиатра и без записей об этой мере. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- С 22:00 до 7:00 в больнице не оставалось медицинского персонала, и с пациентами работали помощники медсестёр и сиделки. [ 2 , 4 , 5 , 7 , 8 ]
- Комиссия рекомендовала местному органу общественного здравоохранения принять административные меры, включая приостановку деятельности, и попросила министерство здравоохранения улучшить практики в психиатрических учреждениях. [ 2 , 4 , 5 , 7 ]
- Комиссия заявила, что это первый случай, когда она направила психиатрическую больницу в связи с длительной изоляцией как незаконным лишением свободы, и первый случай, когда она рекомендовала рассмотреть административное наказание для медицинского учреждения. [ 2 , 4 , 5 ]
Пока неясно
- Являются ли четыре смерти результатом нарушений в больнице в юридическом смысле Комиссия сочла, что директор не выполнил обязанность проявлять заботу, и направила его дело; суд по обвинениям ещё не выносил решения.
- Масштаб полицейского расследования и рассматриваемые им дополнительные случаи смерти В одном сообщении со ссылкой на полицию говорится, что полиция узнала от комиссии о смерти ещё трёх пациентов в больнице; другие документы описывают четыре смерти с января по июнь и не приводят дальнейших подробностей.
- Расхождения в описаниях смертей Asia Economy сообщает, что в первом полугодии семь пациентов были переведены на машинах скорой помощи и четверо умерли, тогда как другие документы описывают четырёх пациентов, найденных в состоянии остановки сердца; Kyunghyang Shinmun сообщает, что трое из четырёх были найдены при полном отсутствии медицинского персонала, а в одном случае медсестра работала в больнице, но не на том этаже.
- Реакция больницы на обвинения и передачу дела В документах нет заявления или комментария больницы или её сотрудников.
- Будет ли применено рекомендованное административное наказание Комиссия лишь рекомендовала меры местному органу здравоохранения и министерству здравоохранения; в документах не сказано, какие решения приняли эти органы.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 3 января: больница помещает пациента с аутизмом в комнату, запертую снаружи, где, по данным комиссии, он оставался до 22 июля — около 200 дней. [ 2 ]
- Январь: пациент с деменцией в палате защиты найден в состоянии остановки сердца в предрассветный период, когда медицинского персонала в больнице не было, и умирает от травматической субдуральной гематомы. [ 7 ]
- Февраль: пациент с интеллектуальной недостаточностью, проведший 325 дней один в запертой комнате, найден в состоянии остановки сердца и умирает от асфиксии в машине для перевозки. [ 4 , 7 ]
- Март: пациент с шизофренией найден в состоянии остановки сердца ночью при отсутствии медицинского персонала и умирает от желудочно-кишечного кровотечения. [ 7 ]
- Июнь: у пациента с алкогольной зависимостью во время еды лапши быстрого приготовления возникает затруднение дыхания, и он позже умирает от полиорганной недостаточности. [ 4 , 7 ]
- Ежедневно с 22:00 до 7:00: по данным комиссии, в больнице не дежурит медицинский персонал, а изоляцию и фиксацию выполняют помощники медсестёр и сиделки. [ 4 , 5 , 7 ]
- 2 июля: комиссия совершает внезапный визит по жалобе на плохое питание и ограничение контактов с внешним миром и обнаруживает фиксаторы и наружные замки в отделениях. [ 5 , 7 ]
- 16 июля: комиссия принимает решение начать расследование по собственной инициативе. [ 5 , 7 ]
- 6 октября: полиция начинает обыск в больнице силами пяти следователей и изымает медицинские records. [ 8 ]
- 6 октября: комиссия объявляет о передаче дела в уголовные органы и своих рекомендациях. [ 2 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
- 6 октября: в сообщении говорится, что полиция проводит обыск и что директор больницы и staff были направлены в тот же день. [ 8 ]