Translating into Русский. The English version is shown until it is ready.
One worker injured in rock collapse at Vostochny mine in Russia's Primorye
Коротко
A rock collapse at the Vostochny mine in Primorsky Krai injured one worker, with no fatalities reported. Twenty-two people were in the shaft at the time; rescuers brought the injured miner to the surface and handed him to ambulance crews. Prosecutors in the region have opened an inspection into safety compliance and workers' labour rights, and the mine is operating normally, TASS said.
Читать полностью 1 мин чтения
A rock collapse occurred at the Vostochny mine in Primorsky Krai, the regional prosecutor's office said, according to Interfax. One worker was injured and there were no fatalities, the regional emergency services said, as reported by Kommersant and Vedomosti. Interfax said the collapse took place in the evening of 6 October; its report was published at 15:54 local time. Vedomosti reported the mine is located in the village of Vostok in Krasnoarmeysky district. [ 3 , 7 , 8 ]
Twenty-two people were in the shaft at the time, TASS and the regional emergencies ministry said. Rescuers from the Russian emergencies ministry brought the injured miner to the surface and handed him to ambulance medics, Interfax and RIA Novosti reported. Kommersant, citing RIA Novosti and the emergencies ministry, said all workers had been brought out of the mine. TASS later reported that the workers left the shaft on their own and that the mine was operating normally after the collapse. [ 2 , 3 , 4 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
The Primorye prosecutor's office opened an inspection, saying it would check compliance with safety requirements during the works and workers' labour rights, Interfax, TASS and Kommersant reported. TASS reported the inspection began after the collapse. [ 3 , 5 , 8 ]
RIA Novosti published a report saying officials had described the condition of the injured worker, but the document provided no details of that condition, and no other outlet gave his condition or name. No document named the company operating the mine. [ 6 ]
Почему это важно
The incident triggers a formal prosecutor's inspection of safety requirements and labour rights at the mine, a routine step that can lead to enforcement action. It drew national attention because it involved a working mine with 22 people underground in Russia's Far East. Regional officials and emergency services controlled the response, with the mine's operations reported as unaffected.
Ключевые факты
- A rock collapse occurred at the Vostochny mine in Primorsky Krai on 6 October. [ 1 , 2 , 3 , 7 , 8 ]
- One worker was injured; no fatalities were reported. [ 3 , 7 , 8 ]
- Twenty-two people were in the mine at the moment of the collapse. [ 2 , 3 , 7 , 8 ]
- Rescuers brought the injured miner to the surface and handed him to ambulance medics. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
- The Primorye prosecutor's office began an inspection into compliance with safety requirements and workers' labour rights. [ 3 , 5 , 8 ]
- The mine is located in the village of Vostok in Krasnoarmeysky district, according to Vedomosti. [ 7 ]
- The mine was operating normally after the collapse, TASS reported. [ 9 ]
- Workers left the shaft on their own, according to TASS. [ 10 ]
Подтверждено несколькими источниками
- One worker was injured in the collapse and there were no deaths. [ 3 , 7 , 8 ]
- Twenty-two people were in the mine when the collapse happened. [ 2 , 3 , 7 , 8 ]
- Rescuers brought the injured worker to the surface and transferred him to medics. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
- The Primorye prosecutor's office launched an inspection into compliance with safety requirements. [ 3 , 5 , 8 ]
Пока неясно
- The condition of the injured worker. RIA Novosti published a report saying officials had described the injured man's condition, but the document carries only a headline and no details of that condition.
- The exact time of the collapse. Interfax, citing the prosecutor's office, says it happened in the evening of 6 October, while its report was published at 15:54 local time the same day; no other document gives a time.
- The injured worker's name and the company operating the mine. No document names the worker or the mine's operator.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- RIA Novosti reports a worker was injured in a rock collapse at a mine in Primorye. [ 1 ]
- TASS reports the collapse at the Vostochny mine and that 22 people were in the shaft. [ 2 ]
- Interfax, citing the prosecutor's office, reports the collapse happened in the evening of 6 October, one worker was injured, 22 people were in the mine and the injured worker was brought out. [ 3 ]
- RIA Novosti reports the injured worker was lifted to the surface. [ 4 ]
- TASS reports the Primorye prosecutor's office began an inspection into safety compliance. [ 5 ]
- Vedomosti reports the location as Vostok village in Krasnoarmeysky district and says there were no fatalities. [ 7 ]
- Kommersant reports all workers were evacuated and the prosecutor's office is checking safety and labour rights. [ 8 ]
- TASS reports the mine is operating normally after the collapse. [ 9 ]
- TASS reports workers left the shaft on their own. [ 10 ]