Регулирование, Здоровье, IT и софт, Потребители, Международные отношения
724 сюжетовTrump says a phone call with Putin is planned “very soon”
US President Donald Trump said a telephone call with Russian President Vladimir Putin is planned and will take place “very soon”. Trump gave no date or agenda. Russian outlets carried the announcement without reporting any Kremlin comment o…
Trump says Putin call scheduled soon on suspected Siberia plague case
President Donald Trump said Tuesday he has a call scheduled “very soon” with Russian President Vladimir Putin to discuss a suspected plague case. The case centres on Daria Shipilova, a 28-year-old lab technician who died Friday in a hospita…
Трамп повторил угрозу о двойной пошлине по Alaska LNG, Вэнс говорит, что детали с Кореей не урегулированы
Президент США Дональд Трамп заявил 2 октября, что если Южная Корея не инвестирует в проект Alaska LNG, Вашингтон может взимать с неё больше, и Сеулу следует сообщить, что сумма удвоится, если он не согласится в ближайшее время. Корейские из…
Сотрудница российской противочумной лаборатории умерла; США и ЕС заявляют, что следят за ситуацией
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. Около 200 …
US presses Russia to disclose details of suspected plague pathogen leak at Irkutsk lab
The Trump administration is urging Russia to release more information about a suspected plague pathogen leak at a research institute in Irkutsk, saying it cannot set its response level without the facts. US Secretary of State Marco Rubio sa…
Число случаев кори в Пенсильвании превысило 1 000, крупнейшая вспышка в штате за десятилетия
Департамент здравоохранения штата сообщил в понедельник, что в Пенсильвании в 2026 году зарегистрировано 1 004 случая кори, включая как минимум 198 госпитализаций и пять смертей. Представители здравоохранения штата говорят, что это крупнейш…
Иран заявляет, что передал ответ на предложение США через катарских посредников
Иран передал ответ на предложение США; как сообщает «Ведомости», ответ был передан через катарских посредников в Дохе и касался возобновления судоходства в Ормузском проливе. Официальный представитель МИД Ирана Исмаил Багаи заявил, что амер…
Memphis council postpones data center moratorium vote as meeting erupts
The Memphis City Council voted 7-5 on Tuesday night to postpone a vote on a 12-month moratorium on new data centers and five related measures until October 20, prompting chaos at City Hall. Protesters chanted and were cleared from the chamb…
Trump signs order allowing tax-free red-dyed diesel on highways
President Donald Trump signed an executive order on Monday temporarily allowing off-road red-dyed diesel to be used for highway driving and deferring the federal excise tax on that fuel through the end of 2026 without interest or penalties.…
Trump says he has call scheduled with Putin over suspected plague death in Siberia
President Trump said Tuesday he has a call scheduled with Vladimir Putin about the suspected pneumonic plague case in Siberia, after saying Monday the US was willing to help Russia. The case follows the death of Darya Shipilova, 28, a worke…
Трамп заявил, что США готовы помочь России после случая пневмонии в Иркутской области
Президент США Дональд Трамп заявил, что Вашингтон может поддержать Россию после выявления в Иркутской области случая пневмонии неизвестной этиологии. Роспотребнадзор сообщил, что санитарная обстановка в Иркутске и Шелехове стабильна и что в…
Россия закрыла больницу на карантин: после смерти сотрудницы лаборатории почти 200 человек под наблюдением
Сотрудница Иркутского противочумного института Сибири и Дальнего Востока умерла на прошлой неделе от пневмонии неизвестной этиологии, сообщили российские власти, а больница в городе Шелехов была закрыта на карантин. Чиновники и российские С…
Трамп открыт для прямых переговоров с Ираном, сообщают российские государственные агентства
Трамп заявил, что открыт или готов к прямым переговорам с Ираном, согласно сообщениям российских государственных информационных агентств ТАСС и РИА Новости, опубликованным с разницей в несколько минут. ТАСС сообщил, что он открыт для прямых…
ВОЗ заявляет о низком риске, пока США требуют от России прозрачности в связи со смертью сотрудника чумной лаборатории
Государственный департамент США следит за сообщениями о смертельном случае с подозрением на легочную чуму в Иркутской области России, и госсекретарь Марко Рубио публично призвал Москву к большей прозрачности в связи со смертью 28-летней сот…
Defense minister: arts, sports military service exemption to be cut and abolished
South Korea's defense minister said on Oct 7 that the goal is to gradually reduce the arts and sports military service exemption and ultimately abolish it, after controversy over remarks by Asian Games football gold medallists about the exe…
Ransomware attack on SoftBank unit's cloud affects 495 firms, municipalities
IDC Frontier, a SoftBank subsidiary, said part of its IDCF Cloud service was hit by unauthorized access that caused an outage from around 03:40 on October 7. The affected area is the East Japan Region 1, served by a data center in Shirakawa…
Rubio, in Athens speech, urges West to return to founding democratic values
U.S. Secretary of State Marco Rubio delivered a speech in Athens on Wednesday calling for Western nations to return to their civilizational roots and restore the values that he said drove their rise. Speaking against the backdrop of the Acr…
South Korea unveils 1,000 trillion won green transition plan to 2035
South Korea announced a “Korean-style Green Transition” (K-GX) strategy on Oct 7, pledging about 1,000 trillion won over ten years to 2035 — 200 trillion won in fiscal support and more than 790 trillion won in climate finance through five p…
Moscow court fines Zoom 65.9 million rubles for repeat violation of Russian law
A Moscow court fined Zoom about 65.9 million rubles (65,936,494 rubles) for a repeat violation of Russian legislation on foreign internet companies, Interfax, Vedomosti and Kommersant reported. The case was heard under part 3 of article 13.…
Russia proposes letting businesses register at an email address
Deputy Prime Minister Dmitry Grigorenko said a draft law has been prepared that would allow legal entities to register a business using an address in a state email system for official correspondence instead of a physical address. He said th…