Сотрудница российской противочумной лаборатории умерла; США и ЕС заявляют, что следят за ситуацией
Коротко
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. Около 200 человек, которые могли контактировать с ней, были помещены под медицинское наблюдение, а медицинские учреждения в Шелехове закрыты на карантин. Сообщения СМИ о том, что она разбила пробирку с бактериями легочной чумы, были опровергнуты российскими органами здравоохранения, и причина не подтверждена; Белый дом, Еврокомиссия и CDC США заявляют, что следят за этим случаем.
Читать полностью 3 мин чтения
28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове в Иркутской области России умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщил российский надзорный орган в сфере защиты прав потребителей и здоровья Роспотребнадзор, согласно сообщениям ТАСС, на которые ссылается Yonhap, и материалам Axios, на которые ссылаются Dong-A Ilbo, Seoul Economic Daily и Newsis. Electronic Times назвала ее Дарьей Сифиловой и сообщила, что ее лечили на аппарате ИВЛ в больнице в Шелехове. Глава соседней Бурятии Алексей Цыденов заявил, что причиной смерти могла быть чума, тогда как иркутские власти сначала описывали лишь “особо опасную инфекционную болезнь”. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 10 , 13 ]
Сообщения о том, как она заразилась, различаются. Axios сообщил, что 25 сентября она разбила в лаборатории пробирку с бактериями легочной чумы, была госпитализирована с тяжелой пневмонией 29 сентября и умерла в ночь с 1 на 2 октября, согласно Dong-A Ilbo, Hankook Ilbo, Newsis и Seoul Economic Daily. Asia Economy сообщила, что российские органы здравоохранения это опровергли. Electronic Times сообщила, что некоторые российские СМИ описывали разбитую пробирку, тогда как другие материалы поднимали вопрос о заражении во время полевых работ near the Russia-Mongolia border, и что ни один путь не был официально подтвержден. Роспотребнадзор заявил, что расширенное тестирование не выявило микроорганизма, связанного с ее работой, и что возбудитель и путь заражения все еще расследуются, согласно Yonhap и Dong-A Ilbo. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 9 , 10 , 13 ]
Около 200 человек, которые могли контактировать с ней, включая сотрудников института и медицинских работников, были помещены под медицинское наблюдение, а медицинские учреждения в Шелехове, среди них родильный дом, закрыты на карантин. Губернатор Иркутской области Игорь Кобзев заявил, что у контактных лиц не было симптомов и все их тесты были отрицательными; Hankook Ilbo сообщила, что он сказал, будто по подозрительному случаю было проведено экстренное совещание с главным медицинским чиновником страны. Electronic Times сообщила, что глава Роспотребнадзора Анна Попова выехала в Иркутск, чтобы руководить ответными мерами, и что крупные мероприятия были отменены, тогда как Yonhap и Seoul Economic Daily сообщили, что алюминиевый завод near the institute велел всем сотрудникам носить маски в качестве меры предосторожности. [ 1 , 2 , 5 , 10 , 11 , 13 ]
Официальные лица давали разные оценки. Цыденов заявил, что чума возможна, но что вспышки чумы в Бурятии нет. Геннадий Онищенко, бывший глава Роспотребнадзора, сказал ТАСС, что заболевание, вероятно, не чума и что низкие температуры предотвратят массовое распространение, даже если она подтвердится. Эпидемиолог Михаил Папоров, на которого ссылается Electronic Times, заявил, что заражение только из-за разбитой пробирки маловероятно, поскольку исследователи носят защитное снаряжение. [ 1 , 2 , 11 , 13 ]
Этот случай привлек внимание за рубежом. Axios сообщил, что Белый дом следит за карантином, а представитель администрации Трампа сказал, что ситуацию воспринимают серьезно, отслеживают модели вспышек и рассматривают варианты ответных мер, согласно Yonhap, Asia Economy, Newsis и Maeil Business. Позже Yonhap сообщил, что Еврокомиссия также следит за ситуацией и что президент США Дональд Трамп сказал, что Соединенные Штаты внимательно следят и помогут, насколько это возможно. Hankook Ilbo и Seoul Economic Daily сообщили, что Министерство здравоохранения и социальных служб США сказало CNN, что CDC внимательно следит за ситуацией, а Newsis сообщила, что Белый дом перенаправил вопросы в Государственный департамент, который не ответил на запрос о комментарии. [ 5 , 8 , 10 , 15 , 16 , 17 ]
Легочная чума — это форма чумы, которая может распространяться между людьми через респираторные капли, и ее можно лечить антибиотиками при раннем выявлении, согласно CDC США, как цитирует Newsis. Всемирная организация здравоохранения заявила, что чума имеет высокий уровень летальности, но легко лечится антибиотиками, а ее распространение можно предотвратить мерами инфекционного контроля, сообщила Seoul Economic Daily. [ 10 , 13 ]
Почему это важно
Смерть в лаборатории, где работают с чумой, а затем карантин для примерно 200 контактных лиц привлекли внимание к лабораторной безопасности и к тому, как российские власти вели это дело. Документы не показывают подтвержденной более широкой передачи и не содержат официального подтверждения того, что причиной была чума. Реакция Белого дома, Еврокомиссии и CDC США, как сообщают корейские издания, говорит о том, что этот случай рассматривается как вызывающий обеспокоенность за пределами России.
Ключевые факты
- 28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове (Россия) умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщила государственная служба Роспотребнадзор. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 10 , 13 , 16 ]
- Около 200 человек, которые могли контактировать с ней, были помещены под медицинское наблюдение, а медицинские учреждения в Шелехове, включая родильный дом, закрыты на карантин. [ 1 , 2 , 5 , 10 , 11 , 13 , 16 ]
- Некоторые СМИ сообщали, что 25 сентября она разбила в лаборатории пробирку с бактериями легочной чумы; Asia Economy сообщила, что российские органы здравоохранения это опровергли. [ 4 , 5 , 9 , 10 , 13 , 16 ]
- Роспотребнадзор заявил, что расширенное тестирование образцов не выявило микроорганизма, связанного с работой сотрудницы, и что возбудитель и путь заражения все еще расследуются. [ 2 , 4 , 10 , 13 ]
- Глава Бурятии Алексей Цыденов заявил, что причиной смерти могла быть чума и что вспышки чумы в Бурятии нет, тогда как бывший глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко сказал ТАСС, что заболевание, вероятно, не было чумой. [ 1 , 2 , 11 , 13 ]
- Губернатор Иркутской области Игорь Кобзев заявил, что у контактных лиц не было симптомов и все их тесты были отрицательными. [ 1 , 5 , 10 , 13 ]
- Белый дом, Еврокомиссия и CDC США заявили, что следят за этим случаем, согласно Yonhap, Asia Economy и Hankook Ilbo. [ 5 , 6 , 8 , 10 , 15 , 16 ]
- Президент США Дональд Трамп заявил, что Соединенные Штаты внимательно следят за ситуацией и помогут, насколько это возможно, сообщил Yonhap. [ 17 ]
Подтверждено несколькими источниками
- 28-летняя сотрудница Иркутского научно-исследовательского противочумного института в Шелехове умерла после того, как у нее диагностировали пневмонию неизвестной этиологии, сообщил Роспотребнадзор. [ 1 , 2 , 4 , 5 , 10 , 13 , 16 ]
- Около 200 человек, которые могли контактировать с ней, включая сотрудников института и медицинских работников, были помещены под медицинское наблюдение, а медицинские учреждения в Шелехове закрыты на карантин. [ 1 , 2 , 5 , 10 , 11 , 13 , 16 ]
- Роспотребнадзор заявил, что расширенное тестирование образцов не выявило микроорганизма, связанного с работой сотрудницы, и что возбудитель и путь заражения все еще расследуются. [ 2 , 4 , 10 , 13 ]
- Глава соседней Бурятии Алексей Цыденов заявил, что причиной смерти могла быть чума и что вспышки чумы в Бурятии нет. [ 1 , 2 , 11 ]
- Губернатор Иркутской области Игорь Кобзев заявил, что у контактных лиц не было симптомов и все их тесты были отрицательными. [ 1 , 5 , 10 , 13 ]
- Белый дом и Еврокомиссия заявили, что следят за этим случаем, согласно Yonhap. [ 6 , 8 , 10 , 15 , 16 , 17 ]
Пока неясно
- Умерла ли сотрудница от чумы. Глава Бурятии заявил, что чума возможна, бывший глава Роспотребнадзора сказал ТАСС, что, вероятно, нет, и ни одно ведомство публично не подтвердило причину.
- Как сотрудница заразилась. Некоторые СМИ сообщали о разбитой пробирке, другие материалы поднимали вопрос о заражении во время полевых работ near the Russia-Mongolia border, и ни один путь не был официально подтвержден.
- Достоверна ли версия с пробиркой. Asia Economy сообщила, что российские органы здравоохранения опровергли версию о разбитой пробирке; это опровержение не приводится в других документах.
- Окончательные результаты тестов и идентификация возбудителя. Власти заявили, что тестирование и расследование все еще продолжались на момент публикации документов.
- Подробности реакции Еврокомиссии. Сообщается только в сводках Yonhap и Chosun Ilbo, без дальнейших деталей о мерах.
- Сообщения о росте спроса на антибиотики и советы жителям избегать посещения Шелехова. Сообщается только Electronic Times как исходящее от некоторых местных СМИ.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Сообщается, что в Иркутском противочумном институте в Шелехове разбилась пробирка с возбудителем легочной чумы, согласно сообщениям Axios, на которые ссылались корейские издания; Asia Economy сообщила, что российские органы здравоохранения это опровергли. [ 4 , 5 , 9 , 10 , 13 , 16 ]
- Сотрудницу госпитализируют с тяжелыми симптомами пневмонии. [ 4 , 5 , 10 , 13 ]
- Сотрудница умирает в ночь с 1 на 2 октября, согласно сообщениям, на которые ссылается Axios. [ 4 , 5 , 10 , 13 ]
- Роспотребнадзор заявляет, что 28-летняя сотрудница института умерла от пневмонии неизвестной этиологии, сообщает ТАСС, а глава Бурятии отдельно говорит, что чума возможна. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]
- Yonhap сообщает со ссылкой на CNN и ТАСС, что авария с утечкой патогена в институте привела к смерти сотрудницы и что около 200 контактных лиц были помещены на карантин. [ 2 ]
- Yonhap сообщает, что Белый дом следит за этим случаем. [ 6 ]
- Yonhap сообщает, что и Белый дом, и Еврокомиссия следят за этим случаем. [ 15 ]
- Yonhap сообщает, что президент США Дональд Трамп заявил, что Соединенные Штаты внимательно следят за ситуацией и помогут, насколько это возможно. [ 17 ]