Megabox se disculpa por el boleto de “Assassin(s)” con marcas de bala y desechará los ejemplares restantes
En breve
Megabox se disculpó por un boleto original hecho para la película “Assassin(s)” y dijo que desechará todos los ejemplares restantes. El boleto llevaba una imagen que evocaba la ceremonia de 1974 en la que fue disparada la primera dama Yuk Young-soo, con una superposición transparente que revelaba marcas de bala. La empresa dijo que el boleto fue producido por personal que no había visto la película de antemano, y que establecerá un proceso de revisión interno para futuras mercancías vinculadas a eventos históricos.
Leer la noticia completa 2 min de lectura
Megabox se disculpó el 4 de octubre por un boleto original producido para la película “Assassin(s)” y dijo que desecharía todos los ejemplares restantes, según la declaración de la empresa reportada por varios medios, incluidos Yonhap y Chosun Ilbo. La empresa dijo que se disculpa sinceramente con las personas que sintieron incomodidad y con quienes sufrieron dolor en el momento del incidente. [ 2 , 4 , 7 , 10 ]
El boleto llevaba una imagen que evocaba la ceremonia del 15 de agosto de 1974 en la que fue disparada la primera dama Yuk Young-soo, y al superponer una placa transparente se revelaban marcas de bala sobre el podio, los asientos y la bandera, reportaron Yonhap y Hankook Ilbo. Las críticas provinieron de figuras políticas: Joo Jin-woo, del Partido del Poder Popular, llamó al artículo “mercancía inmoral” y exigió que se desecharan todos los ejemplares y que Megabox se disculpara, mientras que Kim Tae-kyu, del mismo partido, y Lee Ki-in, presidente del comité de emergencia del Partido de la Reforma, también lo criticaron, según Maeil Business. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
Lee Ki-in publicó una foto del boleto en redes sociales el 2 de octubre, diciendo que el diseño hacía parecer que el público completaba la escena del disparo con sus propias manos, reportó Hankook Ilbo. El mismo reporte dijo que Megabox había entregado el boleto gratis, por orden de llegada, a clientes miembros que vieron la película entre el 23 de septiembre, su fecha de estreno, y el 6 de octubre. [ 8 ]
Megabox dijo que sus boletos originales son mercancía gratuita para el público y que la producción se realiza en consulta con el distribuidor y el productor de la película. Dijo que el boleto de “Assassin(s)” fue hecho bajo un calendario ajustado por personal que no había visto la película de antemano, usando solo imágenes limitadas proporcionadas bajo esa consulta, y que no había sopesado la gravedad de la tragedia histórica y del horrible suceso, reportaron Yonhap y otros medios. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
La empresa dijo que el boleto se tomó en su mayoría el día del estreno y que los ejemplares restantes no se usarían como obsequios para clientes sino que se destruirían en su totalidad. Añadió que establecería un proceso interno para verificar el impacto social y ético de eventos o figuras históricas al producir futuros boletos originales, y que tendría más cuidado en todas las actividades externas, incluida la mercancía. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
“Assassin(s)”, estrenada el 23 de septiembre, se basa en el disparo de Yuk Young-soo en 1974 y ya había generado controversia por presunta distorsión histórica, reportaron Maeil Business y Hankook Ilbo. CBS NoCut News reportó que organizaciones cinematográficas, incluida la Korean Film Producers Association, pidieron poner fin a los ataques personales, y que la ultraderechista New Freedom Union realizó un mitin la tarde del 4 de octubre frente a una casa en Seongbuk-gu, Seúl, identificada como el hogar del actor Yoo Hae-jin. Korea Economic Daily reportó que el alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, criticó la mercancía como “comercialismo vulgar”. [ 4 , 5 , 8 , 9 ]
Por qué importa
La disputa llevó a una cadena de cines mainstream a prometer una revisión interna de mercancías vinculadas a eventos y figuras históricas, lo que podría cambiar cómo los exhibidores coreanos manejan material políticamente sensible. También se suma a la controversia que ya rodeaba a “Assassin(s)”, que había sido acusada de distorsionar la historia, y a las protestas que las organizaciones cinematográficas han advertido en contra, haciendo que la recepción de la película sea un tema político además de cultural.
Datos clave
- Megabox se disculpó el 4 de octubre y dijo que todos los ejemplares restantes del boleto original de “Assassin(s)” serían desechados. [ 2 , 4 , 7 , 8 , 10 ]
- El boleto llevaba una imagen que evocaba la ceremonia de 1974 en la que fue disparada la primera dama Yuk Young-soo; al superponer una placa transparente se revelaban marcas de bala sobre el podio, los asientos y la bandera. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Megabox dijo que el boleto fue hecho bajo un calendario ajustado por personal que no había visto la película de antemano, usando solo imágenes limitadas proporcionadas en consulta con el distribuidor y el productor. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- El boleto se entregó gratis, por orden de llegada, a clientes miembros que vieron la película entre el 23 de septiembre, su fecha de estreno, y el 6 de octubre. [ 8 ]
- Joo Jin-woo, del Partido del Poder Popular, llamó al artículo “mercancía inmoral” y exigió que se desecharan todos los ejemplares y que Megabox se disculpara; Kim Tae-kyu, del mismo partido, y Lee Ki-in, presidente del comité de emergencia del Partido de la Reforma, también lo criticaron. [ 4 , 7 , 8 ]
- El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, criticó la mercancía como “comercialismo vulgar”. [ 5 ]
- Megabox dijo que creará un proceso interno para verificar el impacto social y ético de eventos o figuras históricas al producir futuros boletos originales. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- “Assassin(s)”, estrenada el 23 de septiembre, se basa en el disparo de Yuk Young-soo en 1974 y ya había generado controversia por presunta distorsión histórica. [ 4 , 8 , 9 ]
Confirmado por varias fuentes
- Megabox se disculpó y dijo que todos los ejemplares restantes del boleto original de “Assassin(s)” serían desechados. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- La disculpa se emitió el 4 de octubre. [ 2 , 4 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- El boleto usaba una imagen que evocaba la ceremonia de 1974 en la que fue disparada Yuk Young-soo, con una superposición transparente que revelaba marcas de bala. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Megabox dijo que el boleto fue producido bajo un calendario ajustado sin que el personal hubiera visto la película, usando imágenes limitadas proporcionadas en consulta con el distribuidor y el productor. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Megabox dijo que los boletos restantes no se entregarían a los clientes y serían destruidos en su totalidad, y que crearía un proceso interno para evaluar eventos y figuras históricas para futuros boletos originales. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Joo Jin-woo, del Partido del Poder Popular, llamó al artículo “mercancía inmoral” y exigió su eliminación total y una disculpa; Kim Tae-kyu, del mismo partido, y Lee Ki-in, del Partido de la Reforma, también lo criticaron. [ 4 , 7 , 8 ]
Aún sin aclarar
- Cuántos boletos originales se produjeron y cuántos quedan por desechar La empresa dice que los boletos se tomaron en su mayoría el día del estreno, pero no da cantidades.
- Si el distribuidor o la productora de la película aprobaron el diseño con marcas de bala Megabox dice que dichos boletos se hacen en consulta con el distribuidor y el productor, pero no aparece ninguna declaración de ninguno de ellos en la cobertura.
- La crítica del alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, a la mercancía como “comercialismo vulgar” Reportado por un solo medio en una línea de resumen, sin fecha, lugar ni cita directa.
- El mitin de la ultraderechista New Freedom Union en Seongbuk-gu, Seúl, y el llamado de las organizaciones cinematográficas a detener los ataques personales Ambos son reportados por un solo medio y no aparecen en los otros documentos.
- Si la disputa anterior sobre la representación de la historia en la película condujo a alguna acción más allá de la mercancía Los documentos describen críticas y un mitin, pero no reportan ningún otro resultado.
- Cuándo exactamente el 4 de octubre se publicó la disculpa Los documentos dan la fecha pero no una hora para la declaración de la empresa.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- “Assassin(s)” se estrena el 23 de septiembre; Megabox entrega el boleto original gratis, por orden de llegada, a clientes miembros que ven la película, una promoción que dura hasta el 6 de octubre. [ 4 , 8 , 9 ]
- El presidente del comité de emergencia del Partido de la Reforma, Lee Ki-in, publica una foto del boleto en redes sociales, diciendo que al superponer la placa transparente se colocan marcas de bala sobre la bandera, el podio y una figura que parece ser Yuk Young-soo. [ 8 ]
- La New Freedom Union realiza un mitin de protesta por la tarde frente a una casa en Seongbuk-gu, Seúl, identificada como el hogar del actor Yoo Hae-jin. [ 9 ]
- Chosun Ilbo reporta la disculpa de Megabox y su plan de desechar todos los boletos restantes. [ 2 ]
- Maeil Business publica la declaración completa de la empresa, las críticas políticas y sus medidas de seguimiento. [ 4 ]
- Korea Economic Daily reporta la crítica del alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, a la mercancía. [ 5 ]
- CBS NoCut News reporta los llamados de la industria cinematográfica a detener los ataques personales y el mitin ultraderechista. [ 9 ]
- Yonhap reporta la disculpa, el diseño del boleto y la eliminación total de los ejemplares restantes. [ 10 ]