Megabox извиняется за билет к «Assassin(s)» со следами от пуль и уничтожит оставшиеся экземпляры
Коротко
Megabox извинилась за оригинальный билет, созданный для фильма «Assassin(s)», и заявила, что уничтожит все оставшиеся экземпляры. На билете было изображение, напоминающее церемонию 1974 года, на которой была застрелена первая леди Юк Ён Су, с прозрачной накладкой, открывавшей следы от пуль. Компания сообщила, что билет был изготовлен сотрудниками, которые заранее не видели фильм, и что она создаст внутренний процесс проверки для будущих товаров, связанных с историческими событиями.
Читать полностью 2 мин чтения
Megabox извинилась 4 октября за оригинальный билет, созданный для фильма «Assassin(s)», и заявила, что уничтожит все оставшиеся экземпляры, согласно заявлению компании, о котором сообщили несколько изданий, включая Yonhap и Chosun Ilbo. Компания заявила, что искренне извиняется перед людьми, испытавшими дискомфорт, и перед теми, кто пострадал во время того инцидента. [ 2 , 4 , 7 , 10 ]
На билете было изображение, напоминающее церемонию 15 августа 1974 года, на которой была застрелена первая леди Юк Ён Су, а наложение прозрачной пластины открывало следы от пуль над трибуной, сиденьями и флагом, сообщили Yonhap и Hankook Ilbo. Критика исходила от политических фигур: Чжу Джин У из партии «Сила народа» назвал этот предмет «аморальным товаром» и потребовал уничтожить все экземпляры и принести извинения Megabox, а Ким Тэ Гю из той же партии и Ли Ги Ин, председатель чрезвычайного комитета Партии реформ, также критиковали его, согласно Maeil Business. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
Ли Ги Ин опубликовал фотографию билета в соцсетях 2 октября, заявив, что из-за дизайна кажется, будто зрители завершили сцену стрельбы своими руками, сообщил Hankook Ilbo. То же сообщение говорит, что Megabox бесплатно выдавала билет по принципу «первым пришёл» клиентам программы лояльности, посмотревшим фильм с 23 сентября, даты его выхода, по 6 октября. [ 8 ]
Megabox заявила, что её оригинальные билеты являются бесплатным товаром для зрителей и что их производство осуществляется по согласованию с дистрибьютором и продюсером фильма. Она заявила, что билет к «Assassin(s)» был изготовлен в сжатые сроки сотрудниками, которые заранее не видели фильм, с использованием лишь ограниченного набора изображений, предоставленных в рамках такого согласования, и что она не учла серьёзность исторической трагедии и ужасного события, сообщили Yonhap и другие издания. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
Компания заявила, что билет в основном был взят в день премьеры и что оставшиеся экземпляры не будут использоваться в качестве подарков клиентам, а будут полностью уничтожены. Она добавила, что создаст внутренний процесс для проверки социального и этического воздействия исторических событий или фигур при производстве будущих оригинальных билетов и будет более осторожной во всех внешних активностях, включая товары. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
«Assassin(s)», вышедший 23 сентября, основан на покушении 1974 года на Юк Ён Су и уже вызывал споры из-за alleged искажения истории, сообщили Maeil Business и Hankook Ilbo. CBS NoCut News сообщило, что киноорганизации, включая Корейскую ассоциацию продюсеров фильмов, призвали прекратить личные нападки, а ультраправый «Новый союз свободы» провёл митинг во второй половине дня 4 октября перед домом в Сонбук-гу, Сеул, который идентифицирован как дом актёра Ю Хэ Джина. Korea Economic Daily сообщило, что мэр Сеула О Се Хун раскритиковал этот товар как «вульгарный коммерциализм». [ 4 , 5 , 8 , 9 ]
Почему это важно
Спор заставил сеть кинотеатров пообещать внутреннюю проверку товаров, связанных с историческими событиями и фигурами, что может изменить то, как корейские прокатчики работают с политически чувствительными материалами. Это также добавляет к уже существующей вокруг «Assassin(s)» полемике, в которой фильм обвиняли в искажении истории, и к протестам, против которых предупреждали киноорганизации, делая восприятие фильма продолжающимся политическим, а не только культурным вопросом.
Ключевые факты
- Megabox извинилась 4 октября и заявила, что все оставшиеся экземпляры оригинального билета к «Assassin(s)» будут уничтожены. [ 2 , 4 , 7 , 8 , 10 ]
- На билете было изображение, напоминающее церемонию 1974 года, на которой была застрелена первая леди Юк Ён Су; наложение прозрачной пластины открывало следы от пуль над трибуной, сиденьями и флагом. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Megabox заявила, что билет был изготовлен в сжатые сроки сотрудниками, которые заранее не видели фильм, с использованием лишь ограниченного набора изображений, предоставленных по согласованию с дистрибьютором и продюсером. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Билет бесплатно выдавался по принципу «первым пришёл» клиентам программы лояльности, посмотревшим фильм с 23 сентября, даты его выхода, по 6 октября. [ 8 ]
- Чжу Джин У из партии «Сила народа» назвал этот предмет «аморальным товаром» и потребовал уничтожить все экземпляры и принести извинения Megabox; Ким Тэ Гю из той же партии и Ли Ги Ин, председатель чрезвычайного комитета Партии реформ, также критиковали его. [ 4 , 7 , 8 ]
- Мэр Сеула О Се Хун раскритиковал этот товар как «вульгарный коммерциализм». [ 5 ]
- Megabox заявила, что создаст внутренний процесс для проверки социального и этического воздействия исторических событий или фигур при производстве будущих оригинальных билетов. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- «Assassin(s)», вышедший 23 сентября, основан на покушении 1974 года на Юк Ён Су и уже вызывал споры из-за alleged искажения истории. [ 4 , 8 , 9 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Megabox извинилась и заявила, что все оставшиеся экземпляры оригинального билета к «Assassin(s)» будут уничтожены. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Извинения были принесены 4 октября. [ 2 , 4 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- На билете было изображение, напоминающее церемонию 1974 года, на которой была застрелена Юк Ён Су, с прозрачной накладкой, открывавшей следы от пуль. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Megabox заявила, что билет был изготовлен в сжатые сроки без предварительного просмотра фильма сотрудниками, с использованием ограниченного набора изображений, предоставленных по согласованию с дистрибьютором и продюсером. [ 4 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Megabox заявила, что оставшиеся билеты не будут выданы клиентам и будут полностью уничтожены, и что она создаст внутренний процесс проверки исторических событий и фигур для будущих оригинальных билетов. [ 4 , 7 , 8 , 10 ]
- Чжу Джин У из партии «Сила народа» назвал этот предмет «аморальным товаром» и потребовал полного уничтожения и извинений; Ким Тэ Гю из той же партии и Ли Ги Ин из Партии реформ также критиковали его. [ 4 , 7 , 8 ]
Пока неясно
- Сколько оригинальных билетов было изготовлено и сколько осталось для уничтожения Компания сообщает, что билеты в основном были взяты в день премьеры, но не указывает количество.
- Одобрили ли дистрибьютор или продюсерская компания фильма дизайн со следами от пуль Megabox заявляет, что такие билеты создаются по согласованию с дистрибьютором и продюсером, но ни от одного из них в материалах нет заявлений.
- Критика мэра Сеула О Се Хуна, назвавшего товар «вульгарным коммерциализмом» Сообщено одним изданием в сводной строке, без даты, места или прямой цитаты.
- Митинг ультраправого «Нового союза свободы» в Сонбук-гу, Сеул, и призыв киноорганизаций прекратить личные нападки Оба факта сообщены только одним изданием и не появляются в других документах.
- Привёл ли более ранний спор о трактовке истории в фильме к каким-либо действиям помимо товара В документах описываются критика и митинг, но не сообщается о других последствиях.
- Когда именно 4 октября было опубликовано извинение В документах указана дата, но не время заявления компании.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- «Assassin(s)» выходит 23 сентября; Megabox бесплатно выдаёт оригинальный билет по принципу «первым пришёл» клиентам программы лояльности, посмотревшим фильм, — выдача длится до 6 октября. [ 4 , 8 , 9 ]
- Председатель чрезвычайного комитета Партии реформ Ли Ги Ин публикует фотографию билета в соцсетях, говоря, что наложение прозрачной пластины помещает следы от пуль над флагом, трибуной и фигурой, которая, как кажется, является Юк Ён Су. [ 8 ]
- «Новый союз свободы» проводит протестный митинг во второй половине дня перед домом в Сонбук-гу, Сеул, который идентифицирован как дом актёра Ю Хэ Джина. [ 9 ]
- Chosun Ilbo сообщает об извинении Megabox и её плане уничтожить все оставшиеся билеты. [ 2 ]
- Maeil Business публикует полное заявление компании, политическую критику и её последующие меры. [ 4 ]
- Korea Economic Daily сообщает о критике товара мэром Сеула О Се Хуном. [ 5 ]
- CBS NoCut News сообщает о призывах киноиндустрии прекратить личные нападки и об ультраправом митинге. [ 9 ]
- Yonhap сообщает об извинении, дизайне билета и полном уничтожении оставшихся экземпляров. [ 10 ]