Regresa el equipo de Corea de los Juegos Asiáticos; el presidente del KSOC se disculpa por declaraciones sobre la exención
En breve
La delegación de Corea del Sur en los Juegos Asiáticos regresó a casa el 5 de octubre tras terminar en tercer lugar general con 39 medallas de oro, y el presidente del Comité Olímpico y Deportivo de Corea, Yoo Seung-min, se disculpó ante el público y ante los soldados por los comentarios de algunos atletas sobre los beneficios del servicio militar. El equipo no alcanzó su objetivo de 40 a 45 oros, pero logró un tercer puesto general por tercera vez consecutiva. La disculpa se produjo cuando se reavivó el debate sobre la exención de 50 años para atletas y artistas, con legisladores del oficialismo y la oposición pidiendo que se reforme o se elimine.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
La delegación de Corea del Sur en los Juegos Asiáticos regresó a casa a través del Aeropuerto Internacional de Incheon el 5 de octubre, y el presidente del Comité Olímpico y Deportivo de Corea, Yoo Seung-min, se disculpó ante el público y ante los miembros del servicio por los comentarios que algunos atletas hicieron sobre los beneficios del servicio militar. En una ceremonia de disolución combinada con un acto de bienvenida, Yoo dijo: “Ofrezco profundas disculpas en nombre del KSOC al pueblo y a nuestros miembros del servicio que resultaron heridos por los comentarios descuidados de algunos atletas”. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
Unas 80 a 90 personas llegaron en el vuelo, incluido el jefe de la delegación, Lee Sang-hyun, y los equipos de tenis, lucha, gimnasia rítmica, breaking y escalada deportiva, mientras que la mayoría de los otros atletas habían regresado antes al terminar sus pruebas. Corea terminó en tercer lugar general con 39 oros, 43 platas y 68 bronces, por detrás de China (169-89-83) y Japón (83-95-91). Fue un tercer tercer puesto consecutivo tras Yakarta-Palembang 2018 y Hangzhou 2022, aunque no se cumplió el objetivo declarado del equipo de 40 a 45 medallas de oro. [ 6 , 7 ]
Yoo elogió a los atletas, diciendo que quienes dieron lo mejor de sí sin quejarse en difíciles condiciones en el extranjero eran profundamente apreciados, y que el orgullo de superar las dificultades sería una medalla brillante para sus futuros. El ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Choi Hwi-young, que recibió al equipo en el aeropuerto, dijo que su sudor y su pasión habían conmovido al público. [ 6 , 7 , 10 ]
El regreso se produjo tras un día de renovado debate sobre la exención. Un ex legislador llamado Yoo Seung-min escribió en Facebook el 5 de octubre que los criterios para eximir a atletas y artistas del servicio militar deberían abolirse, llamándolo “básicamente una cuestión de principio y de sistema”. Citó a BTS, preguntando si es justo que sus miembros deban prestar servicio mientras que los medallistas de oro de los Juegos Asiáticos están exentos, y dijo que, independientemente de cómo se trace la línea —entre los Juegos Olímpicos, la Copa del Mundo y los Juegos Asiáticos, o entre oro y plata o bronce—, las disputas sobre la equidad no desaparecerían. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Legisladores de ambos partidos pidieron cambios. El legislador del partido gobernante Kim Byung-joo, recientemente nombrado asesor presidencial especial en política de defensa, dijo que el sistema de 53 años debería reorganizarse paso a paso. El ex presidente de la comisión de defensa Min Hong-chul dijo que debería abolirse o reducirse drásticamente, el portavoz de la oposición Park Sung-hoon dijo que debe reexaminarse sin excepción, y el legislador opositor Ahn Cheol-soo dijo que la exención de los Juegos Asiáticos debería reconsiderarse. Según la Administración de Mano de Obra Militar, la exención se creó en marzo de 1973, se redujo drásticamente en 1990 a medallas olímpicas y oros de los Juegos Asiáticos, se amplió en 2002 y 2006, y sus cláusulas sobre la Copa del Mundo y el Clásico Mundial de Béisbol se eliminaron en 2008. Los círculos deportivos contraargumentan que ayuda a los jóvenes atletas a evitar interrupciones en su carrera y apoya a los competidores en disciplinas menos populares. [ 5 ]
Los próximos Juegos Asiáticos están programados para Doha, Catar, en 2030, aunque un medio informó que se está discutiendo un retraso de un año debido al prestigio y la asistencia del evento. [ 7 ]
Por qué importa
La disculpa pública del organismo deportivo lo sitúa dentro de una disputa que, según legisladores tanto del oficialismo como de la oposición, ahora debería conducir a una legislación, y los criterios de la exención se han mantenido sin cambios en su esencia durante más de 50 años. Cualquier revisión afectaría a jóvenes atletas y artistas que dependen del sistema, y el resultado determinaría cómo Corea del Sur distribuye una carga obligatoria de servicio militar que los miembros de BTS y otros jóvenes también soportan.
Datos clave
- La delegación de Corea del Sur en los Juegos Asiáticos regresó a través del Aeropuerto Internacional de Incheon el 5 de octubre, encabezada por el presidente del KSOC, Yoo Seung-min, y el jefe de la delegación, Lee Sang-hyun, con un acto de bienvenida y una ceremonia de disolución. [ 6 , 7 , 10 ]
- Corea terminó en tercer lugar general en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya con 39 oros, 43 platas y 68 bronces, por detrás de China (169-89-83) y Japón (83-95-91). [ 6 , 7 ]
- Fue el tercer tercer puesto consecutivo de Corea tras Yakarta-Palembang 2018 y Hangzhou 2022, pero no se cumplió el objetivo declarado de 40 a 45 medallas de oro. [ 6 ]
- Yoo Seung-min se disculpó en nombre del KSOC ante el público y ante los miembros del servicio por los comentarios que algunos atletas hicieron sobre los beneficios del servicio militar. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Un ex legislador llamado Yoo Seung-min escribió en Facebook que la exención del servicio militar para deportes y artes debería abolirse, citando que BTS presta servicio mientras que los medallistas de oro de los Juegos Asiáticos están exentos. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Legisladores de ambos partidos pidieron que la exención se reforme, se reduzca drásticamente o se elimine, y el sistema data de marzo de 1973. [ 5 ]
- Los próximos Juegos Asiáticos están programados para Doha, Catar, en 2030, con un retraso de un año en discusión. [ 7 ]
Confirmado por varias fuentes
- La delegación de Corea del Sur en los Juegos Asiáticos regresó a casa a través del Aeropuerto Internacional de Incheon el 5 de octubre, y el Comité Olímpico y Deportivo de Corea y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo celebraron un acto de bienvenida y una ceremonia de disolución. [ 6 , 7 , 10 ]
- El presidente del KSOC, Yoo Seung-min, se disculpó ante el público y ante los miembros del servicio por los comentarios que algunos atletas hicieron sobre los beneficios del servicio militar. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]
- Corea terminó en tercer lugar general en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya con 39 oros, 43 platas y 68 bronces. [ 6 , 7 ]
- Un ex legislador llamado Yoo Seung-min pidió abolir la exención del servicio militar para deportes y artes, citando a BTS, que según él debe prestar servicio mientras que los medallistas de oro de los Juegos Asiáticos están exentos. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- El ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Choi Hwi-young, recibió al equipo que regresaba en el aeropuerto y elogió a los atletas. [ 6 , 7 , 10 ]
- La selección masculina de fútbol ganó un cuarto oro consecutivo en los Juegos Asiáticos, tras vencer a Japón en la final del 3 de octubre. [ 2 , 3 , 5 ]
Aún sin aclarar
- Qué atletas hicieron los comentarios que desencadenaron las críticas, y qué dijeron. Los documentos se refieren en general a “comentarios descuidados” y deslices de jugadores de fútbol y béisbol sin citarlos ni nombrar quién dijo qué.
- Si la Asamblea Nacional legislará sobre la exención. Un medio dice que la atención está en si el debate conduce a una legislación, pero no se informa de ningún proyecto de ley, votación o decisión gubernamental.
- Si el ex legislador Yoo Seung-min que propuso eliminar la exención y el presidente del KSOC Yoo Seung-min que se disculpó son la misma persona. Los informes del 4 y 5 de octubre describen a un ex legislador llamado Yoo Seung-min, mientras que los informes del regreso describen al presidente del KSOC con el mismo nombre; los documentos no indican que sean la misma persona.
- El problema del izado de la bandera en la ceremonia de medallas de fútbol y la descalificación de un atleta de judo por peso. Ambos son reportados por un solo medio entre las controversias de los Juegos y no están corroborados en el resto de este conjunto.
- Si los Juegos Asiáticos de Doha 2030 se retrasarán. Un medio dice que se está discutiendo un retraso de un año por razones del prestigio y la asistencia del evento; no se informa de ninguna decisión.
- La posición del gobierno o de las autoridades militares sobre el cambio de la exención. No aparece en los documentos ninguna declaración ministerial sobre la revisión del sistema; el ministro de Deportes solo es citado elogiando a los atletas.
Qué dicen los medios locales
Cronología, hora local
- Corea del Sur vence a Japón en la final masculina de fútbol en el Estadio Toyota, en la prefectura de Aichi, para un cuarto oro consecutivo en los Juegos Asiáticos. [ 1 , 3 , 5 ]
- Cierran los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya tras un torneo que un medio describe como marcado por una mala organización y controversias repetidas, incluida la bandera nacional que no llegó a lo alto del mástil en la ceremonia de medallas de fútbol. [ 1 ]
- Un medio publica un informe sobre el llamado de Yoo Seung-min a eliminar la exención del servicio militar. [ 1 ]
- Yoo Seung-min escribe en Facebook que la exención del servicio militar para deportes y artes debería abolirse, diciendo que los miembros de BTS prestan servicio mientras que los medallistas de oro de los Juegos Asiáticos están exentos. [ 2 , 3 , 4 ]
- Un medio informa que legisladores del oficialismo y la oposición piden que la exención se reforme, se reduzca drásticamente o se elimine. [ 5 ]
- La delegación coreana regresa a través del Aeropuerto Internacional de Incheon y, en la ceremonia de disolución, Yoo Seung-min se disculpa ante el público y los soldados por los comentarios de algunos atletas sobre los beneficios del servicio militar. [ 6 , 7 , 8 , 9 , 10 ]