El Tribunal Constitucional de Corea del Sur celebra su primera audiencia pública sobre un recurso contra una sentencia judicial
En breve
El 21 de octubre, el Tribunal Constitucional de Seúl celebró su primera audiencia pública desde que el sistema de "recurso de amparo judicial" entró en vigor en marzo. El caso plantea si los investigadores deben entregar una copia de una orden de registro a un testigo que no es sospechoso. Chosun Ilbo informó de que el tribunal prevé fijar más adelante una fecha para su decisión.
Leer la noticia completa 3 min de lectura
El Tribunal Constitucional celebró su primera audiencia pública desde que entró en vigor el sistema de recurso de amparo judicial, en un caso presentado por el abogado Kim Young-su (김영수), del bufete Daeryun (법무법인 대륜), contra el Tribunal Supremo. La audiencia comenzó a las 15:00 del 21 de octubre en la sala principal del tribunal, en Seúl. Yonhap informó de que terminó tras cuatro horas, y Newsis también situó su duración en unas cuatro horas, mientras que Seoul Shinmun dijo que el debate duró más de tres horas. Hankook Ilbo informó de que unas 40 personas del público llenaron la sala 20 minutos antes del inicio. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 ]
La disputa se remonta a julio de 2022, cuando el equipo del fiscal especial Ahn Mi-young (안미영), que investigaba la muerte del sargento Lee Ye-ram (이예람), registró el domicilio y la oficina de Kim. Kim era testigo, no sospechoso. Pidió una copia de la orden y se la negaron. Presentó un recurso judicial, y el Tribunal de Distrito Central de Seúl anuló el registro, pero consideró que no había obligación de entregar una copia a quien no era sospechoso. Newsis informó de que el Tribunal Supremo rechazó el 26 de febrero los recursos tanto de Kim como del fiscal especial. Después, Kim presentó el recurso de amparo judicial. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
El artículo 118 de la Ley de Procedimiento Penal establece que debe entregarse una copia cuando la persona afectada por el registro es un acusado. Seoul Economic Daily y Chosun Ilbo informaron de que el artículo 219 aplica la misma regla a los registros de los investigadores. Kim sostuvo que la norma trata de forma diferente, sin una base razonable, a las personas registradas como sospechosas y como no sospechosas, lo que, según él, vulnera el derecho a la igualdad. Afirmó que mostrar brevemente una orden de decenas de páginas no basta para comprobar el alcance del registro, y que los investigadores podrían evitar imputar a un sospechoso para eludir la obligación de entregar una copia. [ 1 , 3 , 4 , 6 , 9 , 11 ]
El Ministerio de Justicia, representado por la Corporación de Servicios Jurídicos del Gobierno, sostuvo que corresponde al legislativo decidir quién recibe una copia. Sus abogados afirmaron que entregar copias a personas no sospechosas podría revelar una investigación e información privada de un sospechoso, y permitir la destrucción de pruebas. El abogado Kim Sang-chan (김상찬) afirmó que la Constitución exige mostrar la orden, no entregar una copia. La parte del ministerio también pidió que el recurso sea desestimado, al sostener que, en el fondo, reclama que la ley es inconstitucional, algo que puede plantearse mediante un recurso de inconstitucionalidad. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]
El Colegio de Abogados de Corea afirmó en un dictamen escrito que la necesidad de secreto se reduce considerablemente una vez mostrada la orden. El profesor Choi Ho-jin (최호진), de la Universidad Dankook, que compareció como experto, dijo que el testigo conoce el contenido de la orden cuando se le muestra y que la eficacia de la investigación no puede ser razón decisiva para negar una copia. Newsis informó de que propondría que un juez pueda aplazar la entrega de la copia. [ 1 , 2 , 7 , 11 ]
Los magistrados interrogaron a ambas partes. El magistrado Kim Hyung-doo preguntó a Kim si pudo entender la orden cuando se le mostró, y el magistrado Jung Hyung-sik preguntó por qué no había presentado un recurso de inconstitucionalidad. El presidente del tribunal, Kim Sang-hwan, abrió la sesión diciendo que la cuestión principal es si tratar de forma diferente a sospechosos y no sospechosos vulnera derechos fundamentales. Chosun Ilbo informó de que el tribunal fijará más adelante una fecha para su decisión, y Newsis informó de que una audiencia en el caso Green Cross está prevista para el 23 de octubre. [ 2 , 6 , 7 , 11 ]
Por qué importa
La audiencia es la primera pública bajo el sistema que permite impugnar ante el Tribunal Constitucional las sentencias judiciales firmes. Su resultado podría influir en si las personas registradas como testigos, y no como sospechosas, tienen derecho a una copia de la orden, un punto sobre el que el Ministerio de Justicia y el Colegio de Abogados de Corea adoptaron posiciones enfrentadas.
Datos clave
- El Tribunal Constitucional abrió la primera audiencia pública bajo el sistema de recurso de amparo judicial a las 15:00 del 21 de octubre, en su sala principal de Seúl. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- El demandante es el abogado Kim Young-su (김영수), del bufete Daeryun (법무법인 대륜), que impugna la forma en que el Tribunal Supremo gestionó su solicitud de copia de una orden de registro. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- El equipo del fiscal especial Ahn Mi-young (안미영), que investigaba la muerte del sargento Lee Ye-ram (이예람), registró el domicilio y la oficina de Kim en julio de 2022 mientras él era testigo, y rechazó su solicitud de copia de la orden. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 7 ]
- El artículo 118 de la Ley de Procedimiento Penal exige entregar una copia de la orden cuando la persona afectada por el registro es un acusado. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 ]
- Yonhap informó de que la audiencia terminó tras cuatro horas. [ 10 ]
- Ningún representante del Tribunal Supremo asistió: la parte demandada no fue citada y no tiene obligación de comparecer. [ 3 , 6 , 7 , 11 ]
- El Tribunal Constitucional prevé fijar más adelante una fecha para dictar su fallo, tras examinar los argumentos. [ 11 ]
Confirmado por varias fuentes
- La audiencia del 21 de octubre fue la primera audiencia pública desde que se introdujo el sistema de recurso de amparo judicial, en marzo. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 11 ]
- El Ministerio de Justicia sostuvo que entregar copias de las órdenes a personas no sospechosas podría perjudicar el secreto de las investigaciones, mientras que el Colegio de Abogados de Corea y el profesor Choi Ho-jin respaldaron la postura del demandante. [ 1 , 2 , 3 , 6 , 7 , 8 , 11 ]
- El Tribunal Supremo no envió a nadie a la audiencia y no tiene obligación de comparecer. [ 3 , 6 , 7 , 11 ]
- El Tribunal de Distrito Central de Seúl anuló el registro, pero sostuvo que no existía obligación de entregar una copia de la orden a una persona no sospechosa, y el Tribunal Supremo confirmó esa decisión en febrero. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 11 ]
Aún sin aclarar
- Cómo y cuándo dictará su fallo el Tribunal Constitucional Chosun Ilbo solo informó de que el tribunal fijará más adelante una fecha tras examinar los argumentos; no se conoce ningún resultado.
- Cuánto duró la audiencia Yonhap y Newsis la sitúan en unas cuatro horas, mientras que Seoul Shinmun informó de más de tres horas.