Local Chorus
Noticias locales de fuentes locales, en tu idioma.
En desarrollo
Verificada

La policía remite al fiscal al jefe del distrito de Yeongjong, en Incheon, Son Hwa-jeong, por la ley electoral

🇰🇷 Corea del Sur, Incheon 12:56 Política Empresas2 Oficial actualizado hace 1 h primera información de 서울신문

En breve

La comisaría de Yeongjong, en Incheon, remitió el 22 de octubre a la Fiscalía de Incheon al jefe del distrito de Yeongjong, Son Hwa-jeong (손화정), por el delito de difusión de información falsa según la Ley de Elecciones de Funcionarios Públicos. Se le sospecha de haber afirmado, antes de las elecciones locales del 3 de junio, que vivía en Yeongjong cuando no era así. La policía no remitió las acusaciones de evasión fiscal ni de exageración de su trayectoria, por falta de pruebas suficientes.

Leer la noticia completa 2 min de lectura

La comisaría de Yeongjong, en Incheon, remitió el 22 de octubre a la Fiscalía de Incheon al jefe del distrito de Yeongjong, Son Hwa-jeong, según informó la policía. Newsis y Seoul Shinmun informaron de que el delito es la publicación de información falsa según la Ley de Elecciones de Funcionarios Públicos. Yonhap informó de que la ley electoral se aplicó a Son tras una investigación policial que comenzó por acusaciones que incluían el falseamiento de su domicilio registrado. [ 1 , 2 , 3 ]

Según Newsis y Seoul Shinmun, se sospecha que Son se presentó como residente de Yeongjong antes de las elecciones locales del 3 de junio de este año sin vivir allí. Seoul Shinmun escribió que se le acusaba de afirmar que había vivido allí durante algún tiempo. [ 2 , 3 ]

Newsis informó de que el denunciante se basó en la declaración de bienes de Son para sostener que no constaba que él o su familia fueran propietarios o arrendatarios de inmuebles en Yeongjong. Seoul Shinmun informó de que la declaración de bienes que Son presentó ante la comisión electoral no recogía tales registros. [ 2 , 3 ]

La policía no remitió otras acusaciones planteadas en la denuncia. Ambos medios informaron de que las acusaciones de evasión fiscal y de exageración de su trayectoria como asistente de la Asamblea Nacional se archivaron sin remisión, por falta de pruebas suficientes, entre otras razones. Seoul Shinmun añadió que se alegaba que Son no tenía registro de pago del impuesto sobre la renta, del impuesto sobre bienes inmuebles ni del impuesto integral sobre bienes inmuebles, ni para él ni para su familia, en los últimos cinco años. [ 2 , 3 ]

Un portavoz policial dijo a Newsis que solo parte del contenido denunciado fue remitido tras la investigación y que no se podían revelar detalles concretos. Seoul Shinmun citó al portavoz afirmando que únicamente se remitió el delito de la ley electoral. [ 2 , 3 ]

Por qué importa

La remisión lleva el caso contra un jefe de distrito en ejercicio a la fase de la fiscalía. Los documentos no dicen qué decidirá la fiscalía.

Datos clave

  • La comisaría de Yeongjong, en Incheon, remitió a la Fiscalía de Incheon al jefe del distrito de Yeongjong, Son Hwa-jeong, según informó la policía el 22 de octubre. [ 2 , 3 ]
  • El delito imputado es la publicación de información falsa según la Ley de Elecciones de Funcionarios Públicos. [ 2 , 3 ]
  • Se sospecha que Son se presentó falsamente como residente de Yeongjong antes de las elecciones locales del 3 de junio, sin vivir allí. [ 2 , 3 ]
  • La policía decidió no remitir las acusaciones de evasión fiscal ni de exageración de su trayectoria como asistente de la Asamblea Nacional, por falta de pruebas suficientes, entre otras razones. [ 2 , 3 ]
  • Yonhap informó de que había estado bajo investigación policial por acusaciones que incluían el falseamiento de su domicilio registrado. [ 1 ]

Confirmado por varias fuentes

  • La policía remitió a Son Hwa-jeong a la Fiscalía de Incheon por el delito de publicación de información falsa según la ley electoral. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Las acusaciones de evasión fiscal y de exageración de su trayectoria no fueron remitidas, por motivos que incluyen la falta de pruebas suficientes. [ 2 , 3 ]

Aún sin aclarar

  • Detalles de la investigación policial. Un portavoz policial afirmó que no se pueden revelar detalles concretos de la investigación, por lo que las pruebas en que se basa la remisión no son públicas.
  • Si la acusación de falseamiento del domicilio registrado forma parte del delito remitido. Yonhap y Seoul Shinmun mencionan esa acusación como antecedente; Newsis y Seoul Shinmun describen el delito remitido como falsas declaraciones sobre la residencia.

Qué dicen los medios locales

Fuentes oficialesYonhap informó brevemente de que se aplicó a Son el delito de la ley electoral, tras haber sido investigado por la policía por acusaciones que incluían el falseamiento de su domicilio registrado. [ 1 ]
Medios económicosNewsis y Seoul Shinmun informaron de la remisión, del delito por falsa residencia, de la acusación de que su declaración de bienes no recogía propiedades en Yeongjong suyas ni de su familia, ni alquileres, y de que no se remitieron las acusaciones fiscales ni de trayectoria, con un comentario de un portavoz policial. [ 2 , 3 ]

Cronología, hora local

  1. Yonhap publicó un informe sobre la remisión. [ 1 ]
  2. Newsis informó de que la policía había enviado a Son a la fiscalía. [ 2 ]
  3. Seoul Shinmun informó de la remisión, citando a la comisaría de Yeongjong, en Incheon. [ 3 ]