Полиция передала прокуратуре главу района Ёнджон в Инчхоне Сон Хва-чон по делу о нарушении закона о выборах
Коротко
Полицейский участок Ёнджон в Инчхоне 22 октября передал окружной прокуратуре Инчхона главу района Ёнджон Сон Хва-чон (손화정) по обвинению в распространении ложной информации согласно Закону о выборах государственных служащих. Его подозревают в том, что перед местными выборами 3 июня он заявлял о проживании в Ёнджоне, хотя там не жил. Полиция не передала обвинения в уклонении от уплаты налогов и в завышении карьерных достижений, сославшись на недостаточность доказательств.
Читать полностью 1 мин чтения
Полицейский участок Ёнджон в Инчхоне 22 октября передал главу района Ёнджон Сон Хва-чон окружной прокуратуре Инчхона, сообщила полиция. Newsis и Seoul Shinmun сообщили, что обвинение — распространение ложной информации согласно Закону о выборах государственных служащих. Ёнхап сообщил, что закон о выборах применён к Сон после полицейского расследования, начатого по обвинениям, включавшим ложную регистрацию адреса. [ 1 , 2 , 3 ]
По данным Newsis и Seoul Shinmun, Сон подозревается в том, что выдавал себя за жителя Ёнджона перед местными выборами 3 июня этого года, хотя там не проживал. Seoul Shinmun написал, что ему вменяли заявления о проживании там в течение некоторого времени. [ 2 , 3 ]
Newsis сообщил, что заявитель опирался на декларацию о доходах и имуществе Сон, чтобы утверждать, что в ней нет сведений о собственности или аренде жилья в Ёнджоне ни у него, ни у его семьи. Seoul Shinmun сообщил, что декларация о доходах и имуществе, поданная Сон в избирательную комиссию, не содержала таких сведений. [ 2 , 3 ]
Полиция не передала другие обвинения, выдвинутые в жалобе. Оба издания сообщили, что обвинения в уклонении от уплаты налогов и в завышении карьеры в качестве помощника депутата Национального собрания были закрыты без передачи, в том числе из-за недостаточности доказательств. Seoul Shinmun добавил, что Сон обвиняли в отсутствии за последние пять лет записей об уплате подоходного налога, налога на имущество или комплексного налога на недвижимость ни им, ни его семьёй. [ 2 , 3 ]
Представитель полиции сообщил Newsis, что после расследования была передана только часть описанных материалов и что конкретные детали раскрыть нельзя. Seoul Shinmun процитировал представителя: передано только обвинение по закону о выборах. [ 2 , 3 ]
Почему это важно
Передача дела переводит расследование в отношении действующего главы района на стадию прокуратуры. Документы не говорят, какое решение примет прокуратура.
Ключевые факты
- Полицейский участок Ёнджон в Инчхоне передал главу района Ёнджон Сон Хва-чон окружной прокуратуре Инчхона, сообщила полиция 22 октября. [ 2 , 3 ]
- Обвинение — распространение ложной информации согласно Закону о выборах государственных служащих. [ 2 , 3 ]
- Сон подозревается в том, что перед местными выборами 3 июня ложно выдавал себя за жителя Ёнджона, хотя там не проживал. [ 2 , 3 ]
- Полиция решила не передавать обвинения в уклонении от уплаты налогов и в завышении карьеры в качестве помощника депутата Национального собрания, сославшись, в том числе, на недостаточность доказательств. [ 2 , 3 ]
- Агентство Ёнхап сообщило, что он находился под полицейским расследованием по обвинениям, включавшим ложную регистрацию адреса. [ 1 ]
Подтверждено несколькими источниками
Пока неясно
- Подробности полицейского расследования. Представитель полиции заявил, что конкретные детали расследования не могут быть раскрыты, поэтому доказательства, на которых основана передача дела, не публичны.
- Входит ли обвинение в ложной регистрации адреса в передаваемое обвинение. Ёнхап и Seoul Shinmun упоминают это обвинение как предысторию; Newsis и Seoul Shinmun описывают передаваемое обвинение как ложные заявления о месте жительства.