Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Акула из Пусана Букканги переплыла сеть и вернулась в канал; спасательная операция приостановлена

🇰🇷 Южная Корея, Busan 10:25 Общество Бизнес8 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил 아시아경제

Коротко

Акула по кличке Букканги, предположительно тёмная акула длиной около 3 м, переплыла большую сеть и около полудня 3 октября вернулась в искусственный канал в парке Пусанский порт Чинсу, на следующий день после того как вторая попытка вывести её в открытое море была остановлена. Власти убрали сеть около 16:20 и заявили, что пока не будут предпринимать дальнейших попыток спасения, а вместо этого будут наблюдать, покинет ли акула канал самостоятельно. Акула находится в канале с 18 сентября, и с тех пор совокупное число посетителей парка превысило 800 000 человек, сообщает Asia Economy.

Читать полностью 3 мин чтения

Акула, известная как Букканги, переплыла большую сеть и около полудня 3 октября вернулась во внутренний канал парка Пусанский порт Чинсу в районе Донгу города Пусан, на следующий день после того как власти попытались вывести её в открытое море, сообщили Yonhap, а также Asia Economy и CBS NoCut News. Kukmin Ilbo и Hankook Ilbo также сообщили, что акула вернулась внутрь в течение дня. Власти решили не проводить дальнейшие спасательные работы на время и наблюдать, не переместится ли акула в море самостоятельно, сообщили Kyunghyang Shinmun, Asia Economy и CBS NoCut News. [ 3 , 4 , 6 , 7 , 8 ]

Вторая попытка началась около 15:40 2 октября возле четвёртого пешеходного моста, сообщила Hankook Ilbo. Объединённая спасательная команда из города Пусан, Национального института рыбохозяйственных наук и береговой охраны использовала специально изготовленную сеть шириной 50 м и высотой 6,8 м, утяжелённую по низу, при этом одно судно буксировало её из центра, пять человек с каждой стороны прибрежной дорожки удерживали её концы, а второе судно шло позади. Сеть должна была пройти 400–500 м к шестому пешеходному мосту, который соединяется с открытой водой, но зацепилась за дно канала примерно в 100 м от него; власти закрепили сеть на месте около 17:30 и остановились. Более ранняя попытка 29 сентября с использованием пяти судов и водяных насосов также не удалась. [ 2 , 7 , 8 ]

Сеть была убрана около 16:20 3 октября, чтобы оставить проход к открытой воде, сообщили Asia Economy и CBS NoCut News. CBS NoCut News сообщила, что акула, как предполагается, переплыла через разрыв над сетью, образовавшийся при подъёме прилива. Национальный институт рыбохозяйственных наук продолжит проверять перемещение и состояние акулы и обсудит дальнейшие меры с городом Пусан и другими ведомствами, если она проявит аномальное поведение, по данным издания. Kyunghyang Shinmun сообщила, что открытым остаётся вопрос: акула не уйдёт или не может уйти. [ 5 , 7 , 8 ]

Акула впервые была замечена в канале 18 сентября и оставалась там более 15 дней, по данным Hankook Ilbo и Kyunghyang Shinmun. Hankook Ilbo сообщила о более чем 710 000 посетителей парка с 18 сентября по 1 октября, тогда как Kyunghyang Shinmun привела цифру 717 800 с 19 сентября по 1 октября. Asia Economy сообщила о примерно 52 000 посетителей 3 октября к 18:00 и заявила, что совокупное число посещений с момента появления акулы превысило 800 000. Представитель Национального института рыбохозяйственных наук сказал Hankook Ilbo, что мелководный канал быстро остывает и что теплолюбивая тёмная акула должна переместиться в более тёплые южные моря, пока температура не упала ещё больше. Город Пусан заявил, что планирует подать заявку на регистрацию товарного знака на имя Букканги, посчитав, что само это имя должно стать публичным промоциональным активом. [ 2 , 5 , 7 ]

Отдельно лидер Демократической партии Ким Мин Сок написал 3 октября в Facebook, что Букканги «повысила интерес к Пукхану, доброжелательность к акулам, внимание к морю и ценность парка Пукхан», и сказал, что интерес, собравшийся в Пукхане, следует перенести на купольную арену. Он описал купольный стадион как предвыборное обещание мэра Пусана Чон Джэ Су и позицию, которую он занимал с последних всеобщих выборов, а также упомянул председателя комитета по бюджету и счетам Ли Кван Джэ. Kyunghyang Shinmun сообщила, что мэр Чон сделал строительство купольного стадиона в Пукхане ключевым предвыборным обещанием. [ 5 ]

Почему это важно

Две неудачные попытки спасения оставили животное в мелководном канале, который, по словам представителя рыбного ведомства, быстро остывает, а эксперты предупреждают о риске гибели, если акула не переместится в более тёплые южные моря. В то же время акула привлекла сотни тысяч посетителей, и этот интерес связывают с планами реконструкции пусанского порта Пукхан, включая предлагаемую купольную арену, и с подачей заявки на товарный знак городом.

Ключевые факты

  • Акула по кличке Букканги оценивается примерно в 3 м в длину и, как считается, является тёмной акулой; впервые её увидели в искусственном канале парка Пусанский порт Чинсу в районе Донгу города Пусан 18 сентября. [ 2 , 5 ]
  • Первая попытка спасения 29 сентября с использованием пяти судов и водяных насосов не позволила вывести акулу из канала. [ 2 , 5 ]
  • Вторая попытка 2 октября использовала сеть шириной 50 м и высотой 6,8 м, при этом одно судно буксировало её, а рабочие удерживали её концы с обеих сторон прибрежной дорожки. [ 2 ]
  • Операция была остановлена около 17:30 2 октября после того, как сеть зацепилась за дно канала примерно в 100 м от шестого пешеходного моста. [ 2 , 7 , 8 ]
  • Акула переплыла сеть и около полудня 3 октября вернулась во внутренний канал, а сеть была убрана около 16:20 в тот же день. [ 7 , 8 ]
  • Власти заявили, что пока не будут проводить дополнительные спасательные работы и будут наблюдать, не переместится ли акула в море самостоятельно, при этом Национальный институт рыбохозяйственных наук следит за её состоянием. [ 6 , 7 , 8 ]
  • Число посетителей парка превысило 710 000 человек с 18 сентября по 1 октября и более 800 000 в общей сложности к 3 октября, когда около 52 000 человек посетили парк к 18:00. [ 2 , 7 ]
  • Город Пусан заявил, что планирует подать заявку на регистрацию товарного знака на имя Букканги, посчитав, что это имя должно стать публичным промоциональным активом. [ 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Акула, известная как Букканги, впервые была замечена в искусственном канале парка Пусанский порт Чинсу в районе Донгу города Пусан 18 сентября и оставалась там более 15 дней. [ 2 , 5 ]
  • Вторая попытка вывести акулу в открытое море с помощью большой сети 2 октября была остановлена, когда сеть зацепилась за дно канала примерно в 100 м от шестого пешеходного моста. [ 2 , 7 , 8 ]
  • Акула переплыла сеть и около полудня 3 октября вернулась во внутренний канал. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
  • Сеть была убрана около 16:20 3 октября, чтобы обеспечить проход к открытой воде. [ 7 , 8 ]
  • Власти решили приостановить дополнительные спасательные операции на время и наблюдать, не переместится ли акула в море самостоятельно. [ 6 , 7 , 8 ]

Пока неясно

  • Почему акула не покинула канал и не уплыла в море. В документах нет подтверждённой причины; Kyunghyang Shinmun сформулировала открытый вопрос так: не хочет ли акула уходить или не может ли она уйти, а CBS NoCut News сообщила, что, как предполагается, она переплыла сеть через разрыв, образовавшийся при приливе.
  • Выживет ли акула или в конечном итоге уйдёт сама. Власти заявили, что продолжат наблюдение, а Национальный институт рыбохозяйственных наук проверит её перемещение и состояние и обсудит дальнейшие меры при появлении аномального поведения; результат не указан.
  • Точное число посетителей парка. Hankook Ilbo сообщает о более чем 710 000 посетителей с 18 сентября по 1 октября, тогда как Kyunghyang Shinmun сообщает о 717 800 с 19 сентября по 1 октября; периоды и цифры различаются.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИВсе документы взяты из обычных новостных изданий, которые освещали эту историю как сочетание прямого репортажа о спасательных операциях и красочных деталей о реакции публики. Hankook Ilbo привела больше всего операционных деталей о сети, судах и времени, с фоторепортажами от Seoul Shinmun и других; Kyunghyang Shinmun добавила политические комментарии лидера оппозиции Ким Мин Сока и справочную информацию о росте числа наблюдений крупных акул, а Asia Economy и CBS NoCut News сосредоточились на возвращении акулы, удалении сети и переходе к наблюдению. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ]

Хронология, местное время

  1. Акула, позже получившая прозвище Букканги, впервые замечена в искусственном канале парка Пусанский порт Чинсу в районе Донгу города Пусан. [ 2 , 5 ]
  2. Первая попытка спасения с использованием пяти судов и водяных насосов не позволила вывести акулу из канала. [ 2 , 5 ]
  3. Объединённая спасательная команда начинает вторую операцию возле четвёртого пешеходного моста с использованием сети размером 50 м на 6,8 м. [ 2 ]
  4. Власти закрепляют сеть после того, как она зацепилась за дно канала примерно в 100 м от шестого моста, и останавливают операцию. [ 2 ]
  5. Акула переплывает сеть и возвращается во внутренний канал. [ 3 , 4 , 7 , 8 ]
  6. Сеть убирают, чтобы открыть проход к открытой воде. [ 7 , 8 ]
  7. Около 52 000 человек посещают парк в течение дня; совокупное число посетителей с момента появления акулы превышает 800 000. [ 7 ]