Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Группа по взысканию налоговых недоимок Ульсана собрала 722 млн вон, направляя жителей на социальное обеспечение

🇰🇷 Южная Корея, Ulsan 07:52 Регулирование Бизнес2 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил 연합뉴스

Коротко

Город Ульсан сообщил, что его группа по управлению недоимками собрала 722 млн вон просроченных местных налогов и неналоговых доходов примерно за два месяца — более чем вдвое больше годового операционного бюджета программы в 360 млн вон. Группа из 36 человек обследует недоимки размером менее 1 млн вон и также направляет жителей из группы риска на социальные услуги, сообщил город. Она будет работать до 6 ноября, и город планирует расширить её в следующем году.

Читать полностью 2 мин чтения

Город Ульсан сообщил, что его группа по управлению недоимками собрала 722 млн вон просроченных местных налогов и неналоговых доходов примерно за два месяца работы — сумма, которая, по его словам, более чем вдвое превышает годовой операционный бюджет программы в 360 млн вон. Kyunghyang Shinmun и Yonhap сообщили эту цифру 5 октября. [ 2 , 3 ]

Группа была создана для обследования небольших недоимок размером менее 1 млн вон. Yonhap сообщил, что 36 сотрудников были размещены в пяти районах города с 11 июня. Город сообщил, что полевые обследования дают как взыскание налогов, так и направления на социальные услуги, распространяя работу, которая ранее была сосредоточена на крупномасштабных недоимках, на мелких должников и соотнося взыскание с обстоятельствами каждого человека. [ 2 , 3 ]

Среди приведённых городом случаев житель Чунгу, задолжавший 620 000 вон местных налогов, принимал психиатрические лекарства почти 30 лет и отказывался от личного контакта. По сообщениям, группа убедила жителя встретиться и поддержала заявление на базовое пособие по средствам к существованию через административно-социальный центр. В уезде Ульджу так называемый «автомобиль-призрак», зарегистрированный на имя получателя базового пособия по средствам к существованию, мужчины в возрасте 70 с лишним лет, был снят с учёта в августе после того, как группа объяснила порядок оформления документов; по сообщениям, затем этот житель полностью погасил недоимку. [ 2 , 3 ]

Yonhap также сообщил, что в Намгу иностранный гражданин с неуплаченными налогами был обнаружен умершим. По сообщению, группа связалась с семьёй за рубежом и провела её через процедуру регистрации смерти, а недоимка в 760 000 вон была приостановлена, что положило конец многолетним уведомлениям, направлявшимся на адрес знакомого. [ 2 ]

Город сообщил, что группа будет работать до 6 ноября, и он планирует расширить программу в следующем году по итогам этого года. Городской чиновник заявил, что работа даёт «различные политические эффекты», включая налоговую справедливость, обеспечение местных финансов, создание рабочих мест и выявление получателей социальной помощи. Kyunghyang Shinmun процитировало городского чиновника, заявившего, что программа даёт «различные политические эффекты» наряду с обеспечением местных финансов и выявлением получателей социальной помощи. [ 2 , 3 ]

Издания расходятся в периоде работы: Yonhap сообщил, что группа работает с 11 июня и продолжит до 6 ноября, тогда как Kyunghyang Shinmun описал работу как проходившую в июне–августе. Newsis сообщило о результатах в заголовке; текст статьи, сопровождавший его запись, касался несвязанного оборонного сюжета. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Программа представляет собой усилие местных властей, которое сочетает мелкомасштабное взыскание налогов с направлением на социальное обеспечение, и город заявляет, что собранная сумма превышает расходы на её работу. Заявленный план расширения на следующий год указывает на то, что Ульсан намерен сохранить эту модель, хотя эффект ограничивается финансами и жителями одного города.

Ключевые факты

  • Группа по управлению недоимками города Ульсан собрала 722 млн вон просроченных местных налогов и неналоговых доходов примерно за два месяца. [ 2 , 3 ]
  • Город сообщил, что собранная сумма более чем вдвое превышает годовой операционный бюджет программы в 360 млн вон. [ 2 , 3 ]
  • Yonhap сообщил, что 36 членов группы были направлены в пять районов города с 11 июня для обследования недоимок размером менее 1 млн вон. [ 2 ]
  • Город сообщил, что группа помогла жителю района Чунгу, задолжавшему 620 000 вон местных налогов, подать заявление на базовое пособие по средствам к существованию. [ 2 , 3 ]
  • В уезде Ульджу автомобиль, зарегистрированный на имя получателя базового пособия по средствам к существованию, мужчины в возрасте 70 с лишним лет, был снят с учёта, а недоимка была погашена полностью. [ 2 , 3 ]
  • Группа будет работать до 6 ноября, и город планирует расширить программу в следующем году. [ 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Группа по управлению недоимками города Ульсан собрала около 700 млн вон просроченных местных налогов и неналоговых доходов примерно за два месяца; Yonhap и Kyunghyang Shinmun привели цифру в 722 млн вон. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Город сообщил, что собранная сумма превышает вдвое годовой операционный бюджет программы в 360 млн вон. [ 2 , 3 ]
  • Группа направила жителя района Чунгу, задолжавшего 620 000 вон местных налогов, на социальные услуги. [ 2 , 3 ]
  • В уезде Ульджу автомобиль, зарегистрированный на получателя базового пособия по средствам к существованию, мужчину в возрасте 70 с лишним лет, был снят с учёта, и этот человек полностью погасил недоимку. [ 2 , 3 ]
  • Группа будет работать до 6 ноября, и город планирует расширить её в следующем году по итогам этого года. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Работала ли программа непрерывно с июня или только в июне–августе. Yonhap сообщает, что группа работает с 11 июня и продолжит работу до 6 ноября, тогда как Kyunghyang Shinmun описывает работу как проходившую в июне–августе.
  • Случай иностранного гражданина в Намгу, смерть которого была подтверждена и чья недоимка в 760 000 вон была приостановлена. Сообщается только Yonhap, без ссылки на второе издание или официальное заявление.
  • Численность группы, указанная как 36 человек. Указано только Yonhap.
  • Текст статьи, сопровождавший запись Newsis, касается оборонного сюжета о взрыве мины в ДМЗ, а не программы взыскания налогов в Ульсане. С этим событием связан только заголовок Newsis, поэтому текст его статьи не мог быть использован для конкретных деталей.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИNewsis сообщило о результате в заголовке, заявив, что группа собрала 700 млн вон за два месяца и также выявила слепые зоны в социальном обеспечении. Kyunghyang Shinmun привело цифру в 722 млн вон и подчеркнуло переход от крупномасштабных недоимок к мелкомасштабным, примеры дел в Чунгу и уезде Ульджу, а также план города расширить программу. [ 1 , 3 ]
Официальные источникиYonhap привёл операционные детали: 36 сотрудников, размещённых в пяти районах с 11 июня, цифру сбора в 722 млн вон, сравнение с бюджетом в 360 млн вон, примеры дел, включая иностранного жителя Намгу, и заявление городского чиновника о политических эффектах. [ 2 ]

Хронология, местное время

  1. Newsis сообщает, что группа по управлению недоимками Ульсана собрала 700 млн вон за два месяца и также выявила слепые зоны в социальном обеспечении. [ 1 ]
  2. Yonhap сообщает, что город направил 36 членов группы в пять районов с 11 июня и что группа собрала 722 млн вон. [ 2 ]
  3. Kyunghyang Shinmun сообщает ту же цифру сбора, описывая работу как проходившую в июне–августе и продолжающуюся до 6 ноября. [ 3 ]