Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

GigaChat от Сбера написал продолжение «Мёртвых душ» Гоголя; книга поступила в продажу

🇷🇺 Россия 02:51 Искусственный интеллект Бизнес Техно3 Официальные обновлено 1 дн. назад первым сообщил iXBT.com

Коротко

Роман, представленный как второй том «Мёртвых душ» Николая Гоголя, написанный с помощью большой языковой модели Сбера «GigaChat», поступил в продажу, сообщают TASS, iXBT, Habr News, RBC и CNews. iXBT назвал книгу «Мёртвые души. Второй том. Возрождение», отметив, что она уже продаётся в интернет-магазинах, а вскоре появится на маркетплейсах и в книжных магазинах. RBC и CNews сообщили, что о выпуске объявила пресс-служба банка; в проекте участвовали историки, литературоведы, лингвисты и инженеры, а работа заняла более года, говорится в сообщениях.

Читать полностью 2 мин чтения

Роман, представленный как второй том «Мёртвых душ» Николая Гоголя, написанный с помощью большой языковой модели Сбера «GigaChat», поступил в продажу, сообщают TASS, iXBT, Habr News, RBC и CNews. iXBT назвал книгу «Мёртвые души. Второй том. Возрождение» и сообщил, что она уже доступна в интернет-магазинах, а в ближайшее время появится на маркетплейсах и в книжных магазинах. RBC и CNews сообщили, что объявление поступило от пресс-службы Сбера. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

CNews описал выпуск как первое произведение, созданное искусственным интеллектом в стиле мирового классика, — утверждение, приписанное представителям Сбера. Habr News отметил, что Гоголь сжёг своё продолжение романа в 1852 году, а CNews датировал сожжение ночью 24 февраля 1852 года, назвав утраченную рукопись одной из самых загадочных творческих катастроф в мировой литературе. [ 3 , 5 ]

По данным iXBT и CNews, работа над проектом длилась более года, и в ней вместе со специалистами Сбера участвовали историки, литературоведы, лингвисты и инженеры. iXBT и CNews сообщили, что модель обучали на собрании сочинений Гоголя, его письмах, черновиках и записных книжках, а также на произведениях его современников и философских и библейских текстах; CNews назвал среди современников Пушкина, Достоевского и Тургенева и добавил живопись, которую писатель ценил. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]

По сообщениям iXBT и CNews, создатели разработали систему из 11 критериев оценки текста, охватывающую лексическое разнообразие, синтаксис, гротеск, комический характер диалогов и активное присутствие автора-повествователя. По данным iXBT, сгенерированные фрагменты проверялись экспертами, чтобы исключить прямое копирование оригинальных произведений и прийти к новым сюжетным и смысловым решениям; CNews сообщил, что каждый сгенерированный эпизод проверялся на уникальность, чтобы модель создавала новые смыслы, а не компилировала тексты классика. [ 2 , 5 ]

По сообщениям iXBT и CNews, в рамках проекта также было создано 21 иллюстрация с помощью «GigaChat» в стиле Александра Агина, художника, иллюстрировавшего первый том «Мёртвых душ». iXBT сообщил, что авторы проекта описывают получившийся текст как построенный вокруг литературных приёмов, характерных для прозы Гоголя, тогда как CNews написал, что текст «уж точно не Гоголь», но следует законам его повествования. [ 2 , 5 ]

В документах не приводится ни цена, ни тираж, ни точная дата выпуска книги, и ни один из них не содержит независимой оценки написанного ИИ текста или его восприятия. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Почему это важно

Запуск ставит потребительскую ИИ-модель российского банка за коммерчески продаваемым литературным произведением, выводя GigaChat за рамки технологических публикаций в книжную розницу. CNews представляет его как первое произведение, созданное искусственным интеллектом в стиле мирового классика, — достижение, о котором заявляют представители компании. Ни один документ не приводит независимой оценки текста, поэтому значимость опирается на выпуск продукта и на формулировки самой компании.

Ключевые факты

  • Книга под названием «Мёртвые души. Второй том. Возрождение», продолжение «Мёртвых душ» Гоголя, была создана с помощью большой языковой модели Сбера «GigaChat» и поступила в продажу. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • RBC и CNews приписывают объявление пресс-службе Сбера. [ 4 , 5 ]
  • Работа над проектом длилась более года, и в ней вместе со специалистами Сбера участвовали историки, литературоведы, лингвисты и инженеры. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
  • По данным iXBT и CNews, модель обучали на собрании сочинений Гоголя, его письмах, черновиках и записных книжках, произведениях его современников, а также философских и библейских текстах. [ 2 , 5 ]
  • CNews сообщил, что была разработана система оценки из 11 параметров, охватывающая лексическое разнообразие, синтаксис, гротеск, комический диалог и присутствие автора-повествователя. [ 2 , 5 ]
  • По данным iXBT и CNews, сгенерированные эпизоды проверялись экспертами на уникальность, чтобы модель создавала новые смыслы, а не компилировала тексты Гоголя. [ 2 , 5 ]
  • Книга включает 21 иллюстрацию, созданную «GigaChat» в стиле Александра Агина, иллюстрировавшего первый том «Мёртвых душ». [ 2 , 5 ]
  • Habr News отметил, что Гоголь сжёг своё продолжение произведения в 1852 году; CNews датировал сожжение ночью 24 февраля 1852 года. [ 3 , 5 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Продолжение «Мёртвых душ» Гоголя, созданное с помощью модели Сбера «GigaChat», поступило в продажу. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • В проекте вместе со специалистами Сбера участвовали историки, литературоведы, лингвисты и инженеры. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
  • Модель обучали на собрании сочинений Гоголя, его письмах, черновиках и записных книжках, произведениях его современников, а также философских и библейских текстах. [ 2 , 5 ]
  • Создатели использовали систему из 11 критериев или параметров для оценки сгенерированного текста, а сгенерированные фрагменты проверялись экспертами. [ 2 , 5 ]
  • Книга включает 21 иллюстрацию, созданную «GigaChat» в стиле иллюстратора Александра Агина. [ 2 , 5 ]
  • По данным RBC и CNews, источником объявления является пресс-служба Сбера. [ 4 , 5 ]

Пока неясно

  • Цена, тираж и точная дата выпуска книги. В документах говорится лишь, что книга поступила в продажу и появится на маркетплейсах и в книжных магазинах; никаких цифр не приводится.
  • Какая-либо независимая оценка литературного качества написанного ИИ текста. Гоголевские приёмы текста описываются авторами проекта; сам CNews замечает, что результат «уж точно не Гоголь», но внешняя оценка не приводится.
  • Является ли книга первым произведением, созданным искусственным интеллектом в стиле мирового классика. CNews приписывает это утверждение представителям Сбера, и никакой другой документ его не подтверждает и не опровергает.
  • Где выполнялся проект и где продаётся книга. Ни в одном документе не назван город или место события.
  • Данные о продажах или реакция читателей на выпущенную книгу. В документах сообщается только о выпуске; данных о продажах или откликах не приводится.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиTASS опубликовал краткую заметку о том, что нейросетевое продолжение «Мёртвых душ» поступило в продажу, подчеркнув, что над проектом вместе со специалистами Сбера работали историки, литературоведы, лингвисты и инженеры. [ 1 ]
Деловые СМИRBC дал короткое сообщение, приписав новость пресс-службе Сбера и заявив, что нейросеть банка «GigaChat» дописала второй том «Мёртвых душ» Гоголя. [ 4 ]
Технологические СМИТехнологические издания дали наиболее полные описания, назвав книгу «Мёртвые души. Второй том. Возрождение» и подробно рассказав о более чем годе работы, данных для обучения, системе оценки из 11 параметров, экспертных проверках на копирование и 21 иллюстрации в стиле Александра Агина; Habr News отметил, что Гоголь сжёг своё продолжение в 1852 году, а CNews представил выпуск как первое созданное ИИ произведение в стиле мирового классика. [ 2 , 3 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. TASS сообщает, что нейросетевое продолжение «Мёртвых душ» поступило в продажу. [ 1 ]
  2. iXBT сообщает, что роман команды Сбера «Мёртвые души. Второй том. Возрождение», написанный с помощью «GigaChat», поступил в продажу, с подробностями о работе, данных для обучения и экспертной проверке. [ 2 ]
  3. Habr News сообщает, что «GigaChat» под руководством историков, литературоведов, лингвистов и инженеров создал продолжение «Мёртвых душ», отмечая, что Гоголь сжёг оригинальное продолжение в 1852 году. [ 3 ]
  4. RBC сообщает со ссылкой на пресс-службу Сбера, что «GigaChat» написал второй том «Мёртвых душ». [ 4 ]
  5. CNews сообщает, что написанный «GigaChat» роман поступил в продажу, добавляя подробности о данных для обучения, системе оценки из 11 параметров и сожжении рукописи в 1852 году. [ 5 ]