Translating into Русский. The English version is shown until it is ready.
Korea Zinc Onsan smelter joins Ulsan city in volunteer work at rehab center
Коротко
Korea Zinc's Onsan Smelter and Ulsan city officials carried out a joint public-private volunteer activity at Suyeon Rehabilitation Center, a care and rehabilitation facility for children with severe disabilities in Ulju County, Ulsan. About 30 people, including smelter labor and management members and city officials from the culture and arts division, cleaned fans used over the summer and cleaned window frames and shared spaces. The company said the work is part of a volunteering agreement with Ulsan city and that it will continue quarterly visits.
Читать полностью 2 мин чтения
Korea Zinc's Onsan Smelter and Ulsan city carried out a joint public-private volunteer activity at Suyeon Rehabilitation Center, a care and rehabilitation facility for children with severe disabilities in Ulju County, Ulsan, the company said on 6 October. About 30 people took part, including labor and management members from the smelter and officials from the city's culture and arts division. Participants cleaned and stored fans used during the summer and cleaned window frames and shared spaces inside the facility. [ 1 , 3 ]
The activity was part of a “1 company, 1 facility” agreement for volunteering at welfare facilities for people with disabilities that the smelter signed with Ulsan city in March of last year. Under the agreement, the smelter has visited Suyeon Rehabilitation Center regularly for quarterly volunteer work, the company said. Yonhap reported that earlier visits this year included new employees who cleaned the facility in January as part of an induction programme, employees and city officials in March, and union members and other employees in July. [ 1 , 3 ]
A smelter official said it was meaningful to help improve the facility's environment together with Ulsan city and the company's labor and management, and that the company would keep listening to local welfare facilities, look closely at what is needed on site and fulfil its social responsibility. The company said it plans to continue quarterly volunteering alongside support tailored to individual facilities. [ 1 , 3 ]
Korea Zinc's Onsan Smelter has also run other local programmes, including adopting a beach in Ulju County, blood donation campaigns to ease blood supply shortages and rice donations to the Ulju senior welfare centre, according to the reports. It has been named a recognised company for three consecutive years under a community contribution certification programme jointly organised by the Ministry of Health and Welfare and the Korea Social Welfare Council. Newsis included the volunteer activity in its Ulsan news roundup, though the readable text of that item covered a separate story. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
The activity is presented by the outlets as part of the smelter's local corporate social responsibility programme in Ulsan, a region where it operates a major refinery. For local readers it shows continued coordination between the company and the city on welfare facility support, though the reports give no indication of the size or cost of the assistance.
Ключевые факты
- Korea Zinc's Onsan Smelter and Ulsan city held a joint public-private volunteer activity at Suyeon Rehabilitation Center in Ulju County, Ulsan, a care and rehabilitation facility for children with severe disabilities [ 1 , 2 , 3 ]
- About 30 people took part, including Onsan Smelter labor and management members and Ulsan city officials from the culture and arts division [ 1 , 3 ]
- Participants cleaned and stored fans used during the summer and cleaned window frames and shared spaces inside the facility [ 1 , 3 ]
- The activity was part of a “1 company, 1 facility” volunteering agreement for welfare facilities for people with disabilities signed with Ulsan city in March of last year, under which the smelter visits Suyeon Rehabilitation Center quarterly [ 1 , 3 ]
- Earlier visits this year included new employees in January, employees and city officials in March, and union members and other employees in July, according to Yonhap [ 3 ]
- The smelter has also run other local programmes, including adopting a beach in Ulju County, blood donation campaigns and rice donations to an Ulju senior welfare centre, and has been named a recognised company for three consecutive years under a community contribution certification programme run by the Ministry of Health and Welfare and the Korea Social Welfare Council [ 1 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Korea Zinc's Onsan Smelter and Ulsan city carried out a joint volunteer activity at Suyeon Rehabilitation Center, a care and rehabilitation facility for children with severe disabilities in Ulju County, Ulsan [ 1 , 2 , 3 ]
- The activity was carried out under a volunteering agreement with Ulsan city covering welfare facilities for people with disabilities, and the smelter has visited the facility regularly since the agreement was signed [ 1 , 3 ]
- Participants cleaned fans used in summer and cleaned window frames and shared spaces in the facility [ 1 , 3 ]
- Around 30 smelter labor and management members and Ulsan city officials took part [ 1 , 3 ]
- The smelter said it will keep listening to local welfare facilities and continue quarterly volunteering and tailored support [ 1 , 3 ]
Пока неясно
- The exact date on which the cleanup took place Only Asia Economy gives a date, saying it happened on the 30th of last month (30 September); Yonhap and Newsis do not state a date.
- What Newsis reported in detail about the event Newsis's item appeared in an Ulsan news roundup whose readable article text covers an unrelated story about the Supreme Court chief justice, so the outlet's own details on the volunteer activity could not be checked.
- The value, scale or duration of the company's support beyond the cleanup work itself The documents describe the volunteer activity only. No figures, costs or long-term commitments are given.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Asia Economy reports that about 30 Onsan Smelter labor and management members and Ulsan city officials cleaned fans, window frames and shared spaces at Suyeon Rehabilitation Center, dating the activity to the 30th of last month. [ 1 ]
- Newsis lists Ulsan city's joint volunteer activity with Korea Zinc's Onsan Smelter at a rehabilitation centre in its Ulsan news roundup. [ 2 ]
- Yonhap publishes its report on the activity, adding the earlier visits by employees in January, March and July. [ 3 ]