Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Касиваги защитила титул чемпионки мира по дзюдо в весе до 63 кг в Баку; Оино проиграл в первой схватке

🇯🇵 Япония, Baku 05:54 Спорт Бизнес5 Официальные обновлено 4 дн. назад первым сообщил 産経新聞

Коротко

Харука Касиваги (V Technology) 7 октября второй раз подряд выиграла чемпионат мира по дзюдо в Баку в женской категории до 63 кг, победив в финале израильтянку Керем Примо иппоном. Японские дзюдоистки выиграли все четыре весовые категории, разыгранные к настоящему моменту. В мужской категории до 81 кг Юхэй Оино (Asahi Kasei) проиграл в первой схватке южнокорейцу Ли Джун Хвану.

Читать полностью 1 мин чтения

Четвёртый день чемпионата мира по дзюдо прошёл 7 октября в Баку (Азербайджан). В женской категории до 63 кг первая в мировом рейтинге Харука Касиваги (V Technology) второй раз подряд завоевала титул, сообщают «Санкэй симбун», «Никкэй», «Ниси-Ниппон симбун» и «Иомиури симбун». По данным «Никкэй», в финале она победила израильтянку Керем Примо иппоном и выиграла все пять своих схваток начиная со второго раунда. «Иомиури» сообщила, что победа была одержана иппоном над израильской соперницей, и отметила, что Касиваги стала первой японкой, выигравшей титул в этой категории два раза подряд, со времён Ёсиэ Уэно на чемпионате 2010 года в Токио. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]

Победа Касиваги продлила успешную серию Японии в лёгких женских категориях. «Санкэй симбун», сообщая до финала, писала, что японские дзюдоистки выиграли все три категории, разыгранные за три дня, и что команда повторила прошлогоднее число золотых медалей. «Никкэй», сообщая после финала Касиваги, писала, что японки выиграли все четыре категории, разыгранные к тому моменту, и что команда превзошла прошлогодние три золота. Японские мужчины победили в двух категориях, сообщает «Никкэй». [ 1 , 3 ]

В мужской категории до 81 кг Юхэй Оино (Asahi Kasei) проиграл в первой схватке южнокорейцу Ли Джун Хвану, бронзовому призёру Олимпийских игр в Париже, сообщили все пять документов. «Санкэй симбун» и «Никкэй» сообщили, что Оино проиграл в дополнительное время; «Иомиури симбун» — что он получил три сидо и проиграл хансоку-макэ. По данным «Никкэй», грузин Тато Григалашвили, серебряный призёр Олимпийских игр в Париже, выиграл эту категорию в четвёртый раз. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]

Главный тренер мужской сборной Кэйдзи Судзуки сказал об Оино: «По ходу схватки он подстроился под ритм соперника. В этой категории очень много проблем. Чтобы бороться с сильнейшими в мире, нам нужно поднять свой уровень и психологическую устойчивость на одну, две, три ступени». Этот комментарий привела «Санкэй симбун». [ 1 ]

Почему это важно

Эти результаты укрепляют доминирование Японии в лёгких женских весовых категориях на чемпионате мира: по данным «Никкэй», японская сборная уже превзошла прошлогоднее число золотых медалей, тогда как «Санкэй симбун» ранее в тот же день сообщала, что команда его повторила. Поражение в первой же схватке в мужской категории до 81 кг вызвало резкую оценку главного тренера мужской сборной относительно уровня, необходимого для борьбы с сильнейшими зарубежными соперниками.

Ключевые факты

  • Четвёртый день чемпионата мира по дзюдо прошёл 7 октября в Баку (Азербайджан). [ 1 , 3 , 5 ]
  • Первая в мировом рейтинге Харука Касиваги (V Technology) второй год подряд выиграла титул в женской категории до 63 кг. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • В финале Касиваги победила израильтянку Керем Примо иппоном, выиграв все пять своих схваток начиная со второго раунда. [ 3 , 5 ]
  • Юхэй Оино (Asahi Kasei) проиграл свою первую схватку в мужской категории до 81 кг. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
  • Грузин Тато Григалашвили в четвёртый раз выиграл титул в мужской категории до 81 кг, сообщает «Никкэй». [ 3 ]
  • Японские дзюдоистки выиграли все четыре весовые категории, разыгранные за четыре дня; японские мужчины победили в двух категориях. [ 3 ]
  • Главный тренер мужской сборной Кэйдзи Судзуки заявил, что Оино подстроился под ритм соперника и что в категории до 81 кг много проблем, требующих решения. [ 1 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Касиваги второй год подряд выиграла титул в женской категории до 63 кг в Баку. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
  • В финале Касиваги победила израильскую соперницу иппоном. [ 3 , 5 ]
  • Оино проиграл свою первую схватку на турнире в мужской категории до 81 кг. [ 1 , 3 , 4 , 5 ]
  • Японские дзюдоистки выиграли все весовые категории, разыгранные на чемпионате к настоящему моменту. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Издания по-разному описывают, как именно проиграл Оино: «Санкэй симбун» и «Никкэй» сообщают, что он уступил Ли Джун Хвану в дополнительное время после основного времени без оценок, а «Иомиури симбун» — что он проиграл хансоку-макэ, получив три сидо. Три издания по-разному описывают исход одной и той же схватки, и ни один из документов не устраняет это расхождение.
  • «Санкэй симбун» в более раннем материале сообщала, что число золотых медалей Японии сравнялось с прошлогодним, тогда как «Никкэй» сообщила, что Япония превзошла прошлогодние три золота. Оба материала были опубликованы в разное время в течение четвёртого дня, и документы не поясняют, изменилось ли число медалей просто по ходу соревнований.
  • Полное имя и гражданство соперницы Касиваги по финалу приводит только «Никкэй», называя её Керем Примо из Израиля. Соперницу называет только один документ.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИВсе пять документов взяты из деловых изданий, которые подали результаты как обычную спортивную новостную сводку, начиная со второго подряд титула Касиваги и раннего вылета Оино. «Санкэй симбун» добавила критическую цитату главного тренера мужской сборной Кэйдзи Судзуки о категории до 81 кг, «Никкэй» подробнее всех описала финал и победителя в мужской категории до 81 кг, а «Иомиури симбун» единственной назвала поражение Оино хансоку-макэ. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Хронология, местное время

  1. «Санкэй симбун» сообщает, что Касиваги вышла в третий раунд, победив канадскую соперницу, а Оино проиграл в первой схватке. [ 1 ]
  2. «Санкэй симбун» сообщает, что Касиваги второй раз подряд выиграла титул в женской категории до 63 кг. [ 2 ]
  3. «Никкэй» сообщает, что Касиваги победила в финале израильтянку Керем Примо иппоном и что японские дзюдоистки выиграли все четыре категории, разыгранные к тому моменту. [ 3 ]
  4. «Ниси-Ниппон симбун» сообщает о втором титуле Касиваги и поражении Оино. [ 4 ]
  5. «Иомиури симбун» сообщает, что Касиваги выиграла финал иппоном, а Оино проиграл хансоку-макэ после трёх сидо. [ 5 ]