Ким Ё Чжон процитировала слова министра из Сеула о мине в ДМЗ; оппозиция требует его импичмента

Ким Ё Чжон из КНДР, директор Общего отдела Трудовой партии, заявила в заявлении, опубликованном Центральным телеграфным агентством Кореи 8 октября, что министр объединения Южной Кореи Чон Дон Ён «признался», что трудно сделать вывод об умышленном нападении Севера при взрыве мины в демилитаризованной зоне (ДМЗ). Она сказала, что Южная Корея увязла в бесконечной «собачьей драке» по поводу того, был ли взрыв несчастным случаем или провокацией. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]

Ким имела в виду ответы Чона на проверке министерства, которую провел 7 октября комитет Национального собрания по иностранным делам и объединению в Управлении межкорейского диалога в Чонно, Сеул. Когда независимый депутат Хан Дон Хун заявил, что взрыв 21 сентября следует определить как нападение Севера, Чон ответил: «Думаю, пока его нельзя определить как нападение с применением мины». Kukmin Ilbo сообщила, что на вопрос, назвал ли он это неожиданным несчастным случаем потому, что умысел не установлен, он ответил «да». Maeil Business сообщила, что Чон сказал депутату Партии силы народа Пак Чхун Гвону (박충권), что окончательного заявления об умысле не делалось, а взрыв в основном определен как несчастный случай при взрыве мины, и отверг утверждение, что он оглядывается на настроение Ким. [ 1 , 2 , 3 ]

Хан написал в Facebook, что правительство Ли Чжэ Мёна, назвав нападение с применением мины «неожиданным несчастным случаем», дало Северу повод для оскорбительного искажения фактов. Он сказал, что Север заложил мины, на которые должны были наступить южнокорейские военные, и что это «явно нападение с применением мины», и призвал правительство к жесткому ответу. Лидер Партии силы народа Чан Дон Хёк (장동혁) сказал, что этот эпизод показывает, чью сторону занимает Чон, депутат пяти созывов На Гён Вон заявила, что Чона следует подвергнуть импичменту, а Ким Ги Хён (김기현) саркастически поздравил Чона с похвалой со стороны Ким Ё Чжон. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]

В том же заявлении Ким осудила планируемую Сеулом помощь медицинским оборудованием, на которую Южная Корея получила исключение из санкций в Комитете 1718 Совета Безопасности ООН, назвав ее очередным «клоунским представлением» и «вторым актом» после того, что она назвала неумело разыгранным фарсом с миной. Она назвала помощь оскорблением Севера и «политической провокацией» и сказала, что неизменная позиция Севера состоит в том, что ему нечем обмениваться и не в чем участвовать с Южной Кореей и что враждебный характер отношений не изменится. [ 2 , 3 , 4 ]

Maeil Business сообщила, что помощь предназначена для больницы уезда Кандон в Пхеньяне: 166 видов диагностического, хирургического и лечебного оборудования должны быть поставлены через Корейский фонд международного здравоохранения (KOFIH) в рамках исключения, одобренного в мае. Чиновник министерства сказал, что запланированная на ноябрь поставка нереалистична, поскольку консультаций с Севером не было, и что девятимесячное исключение придется продлевать после его истечения в феврале. [ 3 ]

Seoul Economic Daily сообщила, что это четвертое заявление Ким после взрыва мины, предыдущие были 29 сентября, 2 и 3 октября. Пак Вон Гон (박원곤) из женского университета Ихва сказал, что Север подтверждает свой принцип «двух враждебных государств», а Им Ыль Чхуль (임을출) из университета Кённам сказал, что Север отрицает провокацию и создает основания для ответных мер против военных шагов Южной Кореи. [ 4 ]