Исполняющий обязанности министра юстиции: министерство не будет требовать снять обвинения с президента Ли
Коротко
Исполняющий обязанности министра юстиции Южной Кореи Ли Чжин Су (이진수) заявил 8 октября в ходе парламентской проверки, что Министерство юстиции не намерено поручать прокурорам отзывать обвинительные заключения по уголовным делам президента Ли Чжэ Мёна. По его словам, он не будет давать такого поручения, пока исполняет обязанности министра. Он добавил, что комитет министерства, пересматривающий 19 прошлых уголовных преследований, заранее не определял никаких выводов.
Читать полностью 2 мин чтения
Ли Чжин Су (이진수), заместитель министра юстиции и исполняющий обязанности министра Южной Кореи, заявил 8 октября, что Министерство юстиции не намерено поручать прокурорам отзывать обвинительные заключения по уголовным делам президента Ли Чжэ Мёна. Выступая в Сеуле на проверке министерства в комитете Национального собрания по законодательству и судебной системе, он сказал, что бывший глава министерства Чон Сон Хо (정성호) ясно дал понять: министерство не будет поручать отзыв по конкретному делу. На вопрос депутата от Партии силы народа Пак Хён Су (박형수), может ли он пообещать не давать поручения об отзыве хотя бы пока исполняет обязанности министра, он ответил, что может. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
По данным Chosun Ilbo, было отмечено, что период исполнения обязанностей может затянуться после того, как не состоялось назначение Ким Сын Вона (김승원) министром. Newsis сообщило, что по словам Пака министр по-прежнему может поручить главе прокуратуры отозвать обвинения по конкретному делу, даже если из законопроекта о специальном прокуроре будет исключено положение. [ 4 , 5 ]
Депутаты от оппозиции задали вопросы о комитете министерства по правам человека и будущему прокуратуры (검찰인권존중미래위원회) и его группе по установлению фактов. По сообщению Seoul Economic Daily, группа была названа незаконным органом, ведущим подготовительную работу до назначения специального прокурора, в выступлении Квак Кю Тхэка (곽규택). Исполняющий обязанности министра сказал, что никакие выводы заранее не определялись, что комитет может высказывать мнения на основе выявленных им фактов и что дальнейшие шаги будут зависеть от их содержания. Он сказал, что орган создан при министре, который руководит и надзирает за делами прокуратуры. На вопрос Ким Мин Чжон (김민전) о том, не является ли пересмотр дел, находящихся в суде, вмешательством, он ответил, что целью не было пренебречь судебной процедурой. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Комитет, созданный в июне, рассматривает предполагаемые нарушения прав и злоупотребления полномочиями прокуратуры. Он пересматривает 19 дел, в том числе о переводе денег компании Ssangbangwool в Северную Корею и дела о застройке Тэчжан-дон и Ви-ре. Seoul Economic Daily и Newsis сообщили, что 8 связаны с президентом; Asia Economy и Chosun Ilbo назвали 6 дел, по которым ему было предъявлено обвинение. На вопрос о главе комитета Чан Чу Ён (장주영), чьим подзащитным в одном из рассматриваемых дел был бывший президент Мун Чжэ Ин, он сказал, что члены комитета будут отстранены от связанных обсуждений. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Депутаты также затронули слова исполняющего обязанности генерального прокурора Ли Чжон Хёна (이정현) о том, что итоги установления фактов следует изучить; исполняющий обязанности министра сказал, что они были сделаны при гипотетическом условии. Chosun Ilbo сообщила, что он сказал: Ли Хва Ён (이화영), который находится в заключении (ранее — вице-губернатор Кёнгидо) и чья сторона публично просила президента об условно-досрочном освобождении 7 октября, не подпадает под рассмотрение вопроса об условно-досрочном освобождении, и что по этому поводу к нему не поступало запросов ни из администрации президента, ни от правящего лагеря. [ 2 , 4 ]
Почему это важно
Депутаты оппозиционной Партии силы народа утверждают, что комитет министерства по пересмотру уголовных преследований может подготовить почву для снятия обвинений с действующего президента, несколько дел которого входят в число пересматриваемых. Обещание исполняющего обязанности министра публично ограничивает действия министерства, пока он занимает пост, хотя он сказал, что дальнейшие шаги будут зависеть от выводов комитета.
Ключевые факты
- Ли Чжин Су, заместитель министра и исполняющий обязанности министра юстиции, выступил 8 октября на проверке Министерства юстиции в комитете Национального собрания по законодательству и судебной системе. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Он сказал, что бывший глава министерства Чон Сон Хо (정성호) ясно дал понять: министерство не намерено поручать отзыв обвинительного заключения по конкретному делу. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- На вопрос, может ли он пообещать не давать поручения об отзыве, пока исполняет обязанности министра, он ответил, что может. [ 4 , 5 ]
- Он сказал, что комитет может высказывать мнения на основе выявленных им фактов и что дальнейшие меры будут зависеть от их содержания. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Комитет министерства по правам человека и будущему прокуратуры (검찰인권존중미래위원회), созданный в июне, рассматривает 19 дел. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Он сказал, что Ли Хва Ён (이화영), который находится в заключении (ранее — вице-губернатор Кёнгидо), не подпадает под рассмотрение вопроса об условно-досрочном освобождении. [ 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Исполняющий обязанности министра сказал, что министерство не намерено поручать отзыв обвинительных заключений по конкретным делам, как заявлял бывший глава министерства Чон Сон Хо. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Он сказал, что не будет поручать отзыв обвинительного заключения, пока исполняет обязанности министра. [ 4 , 5 ]
- Он сказал, что комитет может высказывать мнения на основе найденных фактов и что дальнейшие шаги будут зависеть от их содержания. [ 2 , 3 , 4 , 5 ]
- Всего комитет рассматривает 19 дел. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- Он сказал, что комитет создан как независимый орган при министре юстиции, который руководит и надзирает за делами прокуратуры. [ 1 , 3 ]
- Он охарактеризовал слова исполняющего обязанности генерального прокурора Ли Чжон Хёна (이정현) о необходимости изучить итоги установления фактов как сказанные при гипотетическом условии. [ 2 , 4 ]
- Он сказал, что члены комитета, имеющие конфликт интересов, будут отстранены при обсуждении связанных вопросов. [ 3 , 5 ]
- Комитет был создан в июне. [ 4 , 5 ]
Пока неясно
- Сколько из 19 дел касаются президента. Seoul Economic Daily и Newsis сообщают, что 8 прямо или косвенно связаны с ним; Asia Economy и Chosun Ilbo называют 6 дел, по которым ему было предъявлено обвинение.
- Вопрос какого депутата вызвал ссылку на позицию Чон Сон Хо. Seoul Economic Daily связывает его с Квак Кю Тхэком (곽규택); Yonhap, Asia Economy, Chosun Ilbo и Newsis связывают его с Ким Мин Чжон (김민전).
- Точная должность Ли Чжон Хёна. Yonhap называет его исполняющим обязанности генерального прокурора и заместителем главы прокуратуры; Chosun Ilbo пишет, что он исполняющий обязанности главы прокуратуры.
- Когда Ли Хва Ён получит право на рассмотрение условно-досрочного освобождения. Сообщает только Chosun Ilbo; исполняющий обязанности министра сказал, что дата не рассчитана, поскольку речь идет о двух приговорах.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Seoul Economic Daily и Yonhap сообщают о заявлениях исполняющего обязанности министра на парламентской проверке. [ 1 , 2 ]
- Asia Economy сообщает о его комментариях по поводу комитета по пересмотру и вопроса конфликта интересов. [ 3 ]
- Chosun Ilbo сообщает о его обещании не поручать отзыв, пока он исполняет обязанности министра, и о его словах об условно-досрочном освобождении Ли Хва Ёна. [ 4 ]
- Newsis сообщает, что он не будет поручать отзыв обвинительных заключений в период исполнения обязанностей. [ 5 ]