Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Hong Joon-pyo раскритиковал политиков за дебаты об отмене освобождения спортсменов от военной службы

🇰🇷 Южная Корея 10:32 Политика Бизнес6 обновлено 4 дн. назад первым сообщил 한국일보

Коротко

Hong Joon-pyo, в прошлом — глава мэрии Тэгу, написал в Facebook 8 октября, что «поистине жалко», когда политики обсуждают отмену освобождения спортсменов от военной службы из-за «единственного высказывания незрелого молодого игрока». Дебаты начались после слов членов мужской сборной Южной Кореи по футболу, выигравшей золото Азиатских игр 2026 года в Айти-Нагоя; глава Минобороны Kang Shin-chul (강신철) заявил на парламентской проверке 7 октября, что цель министерства — постепенно сокращать и в итоге отменить освобождение.

Читать полностью 2 мин чтения

Hong Joon-pyo, в прошлом — глава мэрии Тэгу, 8 октября раскритиковал политиков, обсуждающих отмену освобождения спортсменов от военной службы. «Глядя, как политический мир взбудоражен единственным высказыванием незрелого молодого игрока, можно представить уровень корейской политики», — написано в его публикации в Facebook. В ней добавлено, что «поистине жалко», когда политики из-за слов одного игрока обсуждают, сохранять или упразднять систему, созданную ради мотивации любительского спорта. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

В публикации задан вопрос, как давно освобождение от службы входит в награды за золото Азиатских игр и почему шум поднялся только сейчас. Разговоры об эпохе сокращения военных кадров названы «абсурдными», а Минобороны призвано решительно заняться ситуацией с минами вдоль линии перемирия. «Сколько у нас обладателей золота, что всех спортсменов, поднявших престиж страны, превращают в мишень для критики? Это не более чем популисты», — говорится в ней. Завершается публикация вопросом, неужели, пока подрывается разделение властей и страна движется к эпохе диктатуры, парламентская проверка способна только на это. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Дебаты начались после слов некоторых членов мужской сборной по футболу, выигравшей золото Азиатских игр 2026 года в Айти-Нагоя. Korea Economic Daily сообщила, что капитан Lee Ki-hyuk (이기혁) сказал журналистам: «Я не пойду в армию», что Yang Min-hyuk (양민혁) заявил в интервью, что медали и трофеи не важны и что, похоже, он играл только ради освобождения от службы, а Park Seung-soo (박승수) сразу после матча опубликовал в соцсетях фотографию, на которой он в фуражке уволенного в запас. [ 2 , 3 , 4 ]

Затем политики как правящей партии, так и оппозиции призвали изменить освобождение для деятелей искусства и спортсменов, и вопросы об этом звучали во время парламентской проверки. На проверке комитета по национальной обороне Национального собрания 7 октября глава Минобороны Kang Shin-chul (강신철) заявил, что цель министерства — постепенно сократить и в итоге отменить освобождение. Korea Economic Daily также привела его слова о том, что он глубоко сожалеет о принижении священного долга национальной обороны. [ 2 , 3 , 4 ]

Hankook Ilbo сообщила, что Минобороны заявило на регулярном брифинге 6 октября, что будет добиваться сокращения и отмены дополнительной службы, включая деятелей искусства и спортсменов, ссылаясь на сокращение военных кадров и справедливость между теми, кто обязан служить. Газета написала, что система введена в 1973 году, и истолковала публикацию Hong как адресованную политикам, призвавшим к изменениям на проверке накануне. Newsis отметила, что система применялась как награда за участие и результаты спортсменов национальных сборных на международных соревнованиях. [ 3 , 4 ]

Почему это важно

Освобождение для деятелей искусства и спортсменов рассматривают политики обеих партий и Минобороны, где заявляют, что цель — постепенно его упразднить. Публикация Hong добавляет в эти дебаты заметный особый голос. Ни в одном из документов не сообщается о законопроекте или решении по этой системе.

Ключевые факты

  • Hong Joon-pyo, в прошлом — глава мэрии Тэгу, в публикации в Facebook 8 октября раскритиковал политиков за обсуждение вопроса о сохранении или отмене освобождения спортсменов от военной службы. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • В публикации говорится, что уровень южнокорейской политики «поистине жалок», а критикующие обладателей золотых медалей названы «популистами». [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • В публикации Минобороны призвано решительно заняться ситуацией с минами вдоль линии перемирия, а не ссылаться на сокращение военных кадров. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Дебаты начались после слов некоторых членов мужской сборной по футболу, выигравшей золото Азиатских игр 2026 года в Айти-Нагоя. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Капитан Lee Ki-hyuk (이기혁) сказал журналистам: «Я не пойду в армию», сообщила Korea Economic Daily. [ 2 ]
  • Политики как от правящей партии, так и от оппозиции призвали изменить систему освобождения, в том числе во время парламентской проверки. [ 2 , 3 ]
  • Глава Минобороны Kang Shin-chul заявил на проверке комитета по национальной обороне Национального собрания 7 октября, что министерство стремится постепенно сократить и в итоге отменить освобождение. [ 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Hong Joon-pyo 8 октября опубликовал в Facebook критику политиков, обсуждающих отмену освобождения спортсменов от военной службы из-за слов молодого игрока. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Дебаты вызвали слова членов мужской сборной по футболу после золотой медали Азиатских игр 2026 года в Айти-Нагоя. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Заявленная цель Минобороны — постепенно сократить и в итоге отменить освобождение для деятелей искусства и спортсменов. [ 2 , 3 , 4 ]
  • Глава Минобороны Kang Shin-chul назвал эту цель на проверке комитета по национальной обороне 7 октября. [ 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Будет ли система освобождения действительно изменена и в какие сроки. Ни в одном документе не сообщается о законопроекте, решении правительства или графике изменений.
  • Минобороны объявило на регулярном брифинге 6 октября, что будет добиваться сокращения и отмены дополнительной службы, включая деятелей искусства и спортсменов. Сообщает только Hankook Ilbo.
  • Yang Min-hyuk (양민혁) сказал, что играл только ради освобождения от службы, а Park Seung-soo (박승수) опубликовал свою фотографию в фуражке уволенного в запас. Сообщает только Korea Economic Daily.
  • О какой «ситуации с минами» идёт речь в публикации Hong. В документах она не описана; Hankook Ilbo лишь добавляет в скобках слово «взрыв».

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИВсе четыре издания подробно привели публикацию Hong в Facebook, процитировав слова о «незрелых» игроках, «популистах» и парламентской проверке. Korea Economic Daily, Hankook Ilbo и Newsis также дали справку о словах футболистов и о цели Минобороны постепенно упразднить освобождение. Hankook Ilbo добавила, что система существует с 1973 года, и истолковала публикацию Hong как адресованную политикам, выступавшим на проверке накануне. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Хронология, местное время

  1. Kukmin Ilbo сообщает о публикации Hong Joon-pyo в Facebook с критикой дебатов об освобождении спортсменов. [ 1 ]
  2. Korea Economic Daily сообщает о публикации со справкой о словах футболистов и показаниях главы Минобороны на проверке. [ 2 ]
  3. Hankook Ilbo сообщает о публикации, а также о брифинге Минобороны 6 октября и о введении системы в 1973 году. [ 3 ]
  4. Newsis сообщает о публикации и отмечает цель министерства постепенно упразднить освобождение. [ 4 ]