Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено
Проверено

Министерства чрезвычайных ситуаций и финансов Китая начинают зимнюю помощь пострадавшим от стихийных бедствий на 2026-2027 годы

🇨🇳 Китай 01:58 Регулирование Бизнес2 Официальные2 обновлено 2 дн. назад первым сообщил 中新网

Коротко

Министерство по чрезвычайным ситуациям и Министерство финансов Китая издали уведомление об организации общенациональной работы по оказанию помощи пострадавшим от стихийных бедствий в зимне-весенний период 2026-2027 годов, поручив местным властям выявить всех нуждающихся и обеспечить, чтобы все средства и товары помощи дошли до них до Праздника весны. В уведомлении говорится, что в этом году стихийные бедствия были сложными и тяжёлыми, затронули многие провинции, некоторые районы пострадали неоднократно, ущерб значителен.

Читать полностью 2 мин чтения

Министерство по чрезвычайным ситуациям и Министерство финансов Китая недавно издали Уведомление об организации общенациональной работы по оказанию помощи пострадавшим от стихийных бедствий в зимне-весенний период 2026-2027 годов, в котором местным властям поручается обследовать всех нуждающихся в помощи, уточнить меры помощи и защитить основные условия жизни людей, пострадавших от бедствий, сообщила China News Service со ссылкой на сайт Министерства по чрезвычайным ситуациям. Министерства заявили, что стихийные бедствия в этом году были сложными и тяжёлыми, затронули многие провинции, отличались выраженными экстремальными явлениями, а некоторые районы пострадали неоднократно и понесли значительный ущерб. [ 1 , 2 ]

В уведомлении зимне-весенняя помощь названа важной мерой по облегчению забот людей, а местные власти призываются считать важной политической задачей обеспечение того, чтобы пострадавшие безопасно и тепло пережили зиму. Им поручено заблаговременно развернуть обследования, уточнить планы работы, мобилизовать информационное сопровождение и получить полную картину потребностей в помощи. [ 1 , 2 ]

Адресатов помощи необходимо определять точно, охватив всех, кто испытывает временные трудности с обеспечением жизнедеятельности из-за бедствий, чтобы не осталось без внимания ни одной семьи и ни одного человека. Следуя принципу «дифференцированной, адресной и точной помощи», уведомление требует многоуровневых стандартов помощи, приоритетной поддержки особо уязвимых групп среди пострадавших и согласования зимне-весенней помощи с политикой минимального пособия на жизнь и временной помощи. [ 1 , 2 ]

Местные власти должны взять на себя основную ответственность, согласованно использовать центральные и местные средства и товары помощи и постоянно контролировать исполнение, чтобы всё было передано пострадавшим до Праздника весны. Уведомление требует строгой дисциплины в управлении средствами и товарами, принятия надзора и прекращения удержания, присвоения или простаивания средств, а также предостерегает от злоупотребления властью в корыстных целях и фаворитизма в отношении родственников и друзей. Оно также просит должностных лиц разъяснять политику и решать неотложные трудности пострадавших, чтобы сохранять спокойствие и социальную стабильность в районах бедствия. [ 1 , 2 ]

Jiemian представила уведомление как исполнение указаний Си Цзиньпина по предупреждению и смягчению последствий бедствий и оказанию помощи, а также решений ЦК партии и Госсовета по обеспечению основных условий жизни пострадавших и тёплой зимы. Yicai опубликовала лишь заголовок о том, что два министерства организовали работу по оказанию помощи. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

Уведомление устанавливает крайним сроком Праздник весны для распределения центральных и местных средств и товаров помощи среди людей, оказавшихся во временных трудностях из-за бедствий, и предостерегает от удержания, нецелевого использования и простаивания средств. Освещение в официальном издании и двух деловых изданиях указывает на рутинную, но общенациональную государственную программу помощи.

Ключевые факты

  • Министерство по чрезвычайным ситуациям и Министерство финансов недавно издали уведомление об организации общенациональной работы по оказанию помощи пострадавшим от стихийных бедствий в зимне-весенний период 2026-2027 годов. [ 1 , 2 , 3 ]
  • В уведомлении говорится, что стихийные бедствия в этом году были сложными и тяжёлыми, затронули многие провинции, при этом некоторые районы пострадали неоднократно и понесли значительный ущерб. [ 1 , 2 ]
  • Местным властям поручено провести полное обследование нуждающихся и охватить всех, кто испытывает временные трудности с обеспечением жизнедеятельности из-за бедствий, не оставив без внимания ни одной семьи и ни одного человека. [ 1 , 2 ]
  • Помощь должна оказываться по принципу «дифференцированной, адресной и точной помощи», с многоуровневыми стандартами и приоритетом для особо уязвимых групп, и согласовываться с политикой минимального пособия на жизнь и временной помощи. [ 1 , 2 ]
  • Все центральные и местные средства и товары помощи должны быть распределены среди пострадавших до Праздника весны. [ 1 , 2 ]
  • Уведомление запрещает удерживать, присваивать или оставлять без движения средства помощи и предостерегает от злоупотребления властью и фаворитизма в отношении родственников и друзей. [ 1 , 2 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Министерство по чрезвычайным ситуациям и Министерство финансов издали уведомление об организации общенациональной помощи пострадавшим от стихийных бедствий в зимне-весенний период 2026-2027 годов. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Все средства и товары помощи должны быть распределены среди пострадавших до Праздника весны. [ 1 , 2 ]
  • Уведомление называет важной политической задачей обеспечение того, чтобы пострадавшие безопасно и тепло пережили зиму. [ 1 , 2 ]

Пока неясно

  • Объём задействованных центральных и местных средств помощи. Ни в одном документе нет данных о размере средств или товаров и о числе людей, которым будет оказана помощь.
  • Какие провинции и бедствия охвачены. В документах говорится, что пострадали многие провинции, а некоторые районы — неоднократно, но ни одна не названа.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиChina News Service со ссылкой на сайт Министерства по чрезвычайным ситуациям полностью привела текст уведомления, подчеркнув обследование нуждающихся, срок распределения помощи до Праздника весны и дисциплину в использовании средств. [ 2 ]
Деловые СМИJiemian изложила содержание уведомления и представила его как исполнение указаний Си Цзиньпина по предупреждению бедствий и оказанию помощи и решений центрального руководства по обеспечению пострадавшим тёплой зимы; Yicai сообщила лишь заголовок о том, что два министерства начали работу по оказанию помощи. [ 1 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. Jiemian сообщает об уведомлении двух министерств о зимне-весенней помощи на 2026-2027 годы. [ 1 ]
  2. China News Service сообщает об уведомлении со ссылкой на сайт Министерства по чрезвычайным ситуациям. [ 2 ]
  3. Yicai сообщает, что два министерства организовали работу по оказанию помощи. [ 3 ]