Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Развивается

Shinsegae открывает временные магазины корейских брендов на трех площадках Сибуи в Токио

🇰🇷 Южная Корея, Tokyo 23:42 Бизнес Бизнес4 Официальные обновлено 8 ч назад первым сообщил 뉴시스

Коротко

Универмаг Shinsegae сообщил, что проводит временные магазины корейских брендов на трех торговых площадках токийского района Сибуя с 15 октября по 3 ноября. Мероприятие добавляет продукты питания и товары для дома к зарубежной программе моды и красоты.

Читать полностью 1 мин чтения

Универмаг Shinsegae 15 октября сообщил, что проводит временные магазины корейских брендов в Shibuya Scramble Square, Shibuya Hikarie и Shibuya109 в Токио. Мероприятие под названием Hyperground: District Seoul — Shibuya Edition продлится до 3 ноября. Компания описывает Hyperground как платформу, которая выявляет корейские бренды и поддерживает их выход в крупные зарубежные города. [ 1 , 2 , 3 ]

Программа в Сибуе добавляет продукты питания и товары для дома к зарубежным временным магазинам, ранее сосредоточенным на моде и красоте. Сегмент продуктов питания и товаров для дома работает 15–21 октября в Shibuya Scramble Square. Согласно сообщениям, среди участников — производитель ореховых пирожных Buchang Jegwa (부창제과), бренд печенья Du-aen-du (두앤두), продуктовый магазин Balhyo: Gotgan (발효:곳간), магазин ремесленных изделий и товаров для дома TWL и керамический бренд Soilbeikeo (소일베이커). Эти бренды проводят свои первые временные магазины в Японии с Hyperground. [ 1 , 2 , 3 ]

Newsis сообщило, что косметические бренды будут последовательно представлены в Scramble Square и Hikarie до 28 октября, включая KEYTH и Verries. Hikarie также принимает бренд товаров для жизни Kitibeoniponi (키티버니포니). Модный бренд Thetis проводит свой первый временный магазин в Японии в Shibuya109 до 3 ноября. Ёнхап также сообщило даты косметического и модного сегментов. [ 2 , 3 ]

Мероприятие отобрано в первой половине года для программы поддержки зарубежной экспансии, проводимой министерством промышленности и KOTRA. Newsis сообщило, что Shinsegae провел временный магазин красоты и товаров для жизни в нью-йоркском Hudson Yards ранее в октябре. Агентство также сообщило, что компания подписала соглашение о сотрудничестве с Tokyu Group в сентябре прошлого года, затем провела временный магазин в Shibuya109 в октябре и K-Festa в апреле этого года. Shinsegae заявляет, что последнее мероприятие расширит контакты с потребителями и оценит потенциал роста в Японии. [ 1 , 2 , 3 ]

Почему это важно

Компания заявляет, что мероприятие расширит доступ японских потребителей к корейским брендам и проверит их потенциал роста в Японии. Оно следует за сотрудничеством с Tokyu Group и временным магазином в Нью-Йорке ранее в октябре.

Ключевые факты

  • Мероприятие проходит в Shibuya Scramble Square, Shibuya Hikarie и Shibuya109. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Временные магазины продуктов питания и товаров для дома работают 15–21 октября в Shibuya Scramble Square. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Косметические бренды представлены в Scramble Square и Hikarie до 28 октября. [ 2 , 3 ]
  • Thetis проводит свой первый временный магазин в Японии в Shibuya109 до 3 ноября. [ 2 , 3 ]
  • Мероприятие отобрано для государственной программы поддержки зарубежной экспансии с участием KOTRA. [ 1 , 2 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Shinsegae проводит временные магазины корейских брендов на трех торговых площадках Сибуи. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Мероприятие включает продукты питания и товары для дома наряду с модой и красотой. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Сегмент продуктов питания и товаров для дома работает 15–21 октября. [ 1 , 2 , 3 ]

Пока неясно

  • Открытых вопросов в публикациях пока нет.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания подробно описали расширенные категории товаров, участвующие бренды, графики площадок и программу зарубежной экспансии. [ 1 , 2 ]
Официальные источникиЁнхап выделило добавление продуктов питания и товаров для жизни и графики трех площадок Сибуи. [ 3 ]

Хронология, местное время

  1. Asia Economy, Newsis и Ёнхап сообщили об объявлении Shinsegae 15 октября. [ 1 , 2 , 3 ]