Отец передан прокуратуре по делу об убийстве с жестоким обращением с двухмесячной дочерью в Осане
Коротко
Полиция провинции Кёнгидо 20 октября передала прокуратуре под стражей мужчину 40 с лишним лет по обвинению в убийстве с жестоким обращением с детьми в связи со смертью его двухмесячной дочери. Полиция изменила обвинение с жестокого обращения с детьми, повлёкшего смерть, после того как установила наличие условного умысла на убийство. Он признаёт, что ударял ребёнка, но говорит, что не хотел её убить.
Читать полностью 2 мин чтения
Мужчина 40 с лишним лет был передан прокуратуре под стражей 20 октября по обвинению в убийстве с жестоким обращением с детьми в связи со смертью его двухмесячной дочери в Осане, провинция Кёнгидо. Отдел расследования преступлений против женщин и молодёжи Полицейского управления провинции Кёнгидо Намбу 19 октября объявил о планируемой передаче дела прокуратуре. Обвинение подпадает под специальный закон о наказании за преступления жестокого обращения с детьми. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
Мужчина, обозначенный как А и описанный как сотрудник компании, подозревается в том, что около десяти раз ударил по лицу и голове ребёнка, обозначенного как В, в их доме в Сходоне, Осан, в ранние часы 11 октября. Yonhap, Kukmin Ilbo и Maeil Business говорят, что он бил обеими руками, а Newsis — что кулаками. По его собственным словам, в ту ночь он спал рядом с ней и ударил её от раздражения, когда она продолжала плакать и не засыпала. [ 1 , 2 , 5 , 6 , 7 ]
Сначала полиция задержала его по обвинению в жестоком обращении с детьми, повлёкшем смерть. Он признал избиение, но сказал, что не намеревался её убить. Затем полиция изменила обвинение на убийство с жестоким обращением с детьми, установив наличие условного умысла на убийство. Yonhap сообщила, что полиция учла возраст ребёнка — два месяца, а также место, способ и количество ударов. Также учитывалось первое заключение вскрытия Национальной службы судебной экспертизы, которое предполагало, что причиной смерти стала черепно-мозговая травма, и установило, что она соответствует области, по которой он бил. [ 1 , 2 , 3 ]
Полиция сообщила, что он удалил записи домашней камеры удалённо, с телефона, сразу после того, как ребёнка объявили умершим в больнице. Полиция восстановила их с помощью цифровой криминалистики. В восстановленных записях есть звуки, предположительно его ударов по ребёнку, и её плач. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
В 03:47 11 октября полиция получила звонок по номеру 112, в котором сообщалось, что ребёнок не дышит. Её доставили в больницу в состоянии остановки сердца, и она умерла во время лечения. Полиция обнаружила синяки на её теле и признаки того, что записи были удалены, и задержала его в экстренном порядке. Полиция заявила, что его жена, находившаяся в другой комнате, не участвовала в избиении и не знала о нём, а до того дня признаков жестокого обращения или насилия не обнаружено. [ 1 , 5 , 6 ]
В 08:54 20 октября он вышел из камеры полицейского участка Ёнин Тондбу в чёрной шапке и маске. На вопрос, действительно ли у него не было намерения убить, он ответил, что не было. На вопрос, удалил ли он записи, чтобы скрыть преступление, и есть ли что сказать семье, ответил, что сожалеет. На вопрос о дочери он сказал: «Папочка очень сожалеет, искренне сожалеет» — и затем сел в служебный автомобиль. Dong-A Ilbo сообщила, что прокуратура района Сувон намерена проверить, нужно ли дополнительное расследование. [ 3 , 5 , 6 , 7 ]
Почему это важно
Дело показывает, как полиция переквалифицировала обвинение из жестокого обращения с детьми, повлёкшего смерть, в убийство с жестоким обращением с детьми, опираясь на восстановленные записи домашней камеры и результаты вскрытия. Прокуратура решит, нужно ли дополнительное расследование.
Ключевые факты
- Отдел расследования преступлений против женщин и молодёжи Полицейского управления провинции Кёнгидо Намбу 20 октября передал прокуратуре под стражей мужчину 40 с лишним лет, сотрудника компании, обозначенного как А, по обвинению в убийстве с жестоким обращением с детьми. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Его подозревают в том, что он около десяти раз ударил свою двухмесячную дочь по лицу и голове в их доме в Сходоне, Осан, в ранние часы 11 октября, в результате чего она погибла. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Полиция изменила обвинение с жестокого обращения с детьми, повлёкшего смерть, на убийство с жестоким обращением с детьми, установив наличие условного умысла на убийство. [ 1 , 2 , 3 ]
- Полиция восстановила записи домашней камеры, которые он удалил удалённо с телефона; на них есть звуки, предположительно его ударов по ребёнку и её плача. [ 1 , 2 , 5 , 6 , 7 ]
- Полиция заявила, что его жена находилась в другой комнате, не участвовала в избиении и не знала о нём. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]
- На вопрос журналистов, действительно ли он не хотел её убить, он ответил, что не хотел. [ 5 , 6 , 7 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Отец был передан прокуратуре под стражей 20 октября по обвинению в нарушении специального закона о преступлениях жестокого обращения с детьми (убийство с жестоким обращением с детьми). [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
- Полиция изменила обвинение с жестокого обращения с детьми, повлёкшего смерть, на убийство с жестоким обращением с детьми. [ 1 , 2 , 3 ]
- Отец удалил записи домашней камеры удалённо, а полиция восстановила их с помощью цифровой криминалистики. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
- Мать, которая находилась в другой комнате, не участвовала в избиении и не знала о нём. [ 1 , 2 , 5 , 6 ]
- Ребёнка доставили в больницу в состоянии остановки сердца, и она умерла во время лечения. [ 1 , 2 , 3 , 5 , 6 , 7 ]
Пока неясно
- Намеревался ли отец убить свою дочь. Он признаёт, что ударял её, но говорит, что не намеревался её убить; полиция пришла к выводу, что установлен условный умысел на убийство.
- Бил ли он ребёнка обеими руками или кулаками. Yonhap, Kukmin Ilbo и Maeil Business говорят об обеих руках; Newsis говорит о кулаках.
- Назначит ли прокуратура дополнительное расследование. Dong-A Ilbo сообщила, что прокуратура района Сувон намерена проверить, нужно ли оно.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- 11 октября полиция получила звонок по номеру 112, в котором сообщалось, что ребёнок не дышит. [ 1 , 5 , 6 ]
- 19 октября Yonhap опубликовала объявление полиции о том, что отец будет передан прокуратуре на следующий день. [ 1 ]
- 20 октября отец вышел из камеры полицейского участка Ёнин Тондбу в чёрной шапке и маске и ответил на вопросы журналистов, прежде чем сесть в служебный автомобиль. [ 5 , 6 , 7 ]