Французские власти возлагают вину за насилие на протестах на крайне левых; прокурор Парижа не может подтвердить
Коротко
После того как общенациональные протесты 17 октября во Франции переросли в насилие, премьер-министр Себастьен Лекорню обвинил крайне левых, а прокурор Парижа заявила, что не может подтвердить, что те, кто совершал насилие, были крайне левыми. Министр юстиции Жеральд Дарманен сообщил, что под стражей находятся 2 513 человек. Южнокорейские издания также сообщили, что правительство и прокуратура пока не представили конкретных доказательств того, что группы крайне левых возглавляли мародерство.
Читать полностью 3 мин чтения
Правительство Франции возложило ответственность за насилие во время общенациональных протестов 17 октября на радикальных левых, а прокурор Парижа заявила, что не может подтвердить, что те, кто совершал насилие, были крайне левыми, сообщили Newsis и Dong-A Ilbo. Премьер-министр Себастьен Лекорню, выступая после межведомственного кризисного совещания, обвинил радикальных левых в попытке организовать серьёзные беспорядки в стране до президентских выборов в апреле следующего года. [ 1 , 2 ]
Лекорню также заявил, что существует широкая сила, которая может действовать так, чтобы поставить под сомнение график выборов и сами выборы, и что он проведёт отдельное совещание с министром внутренних дел и спецслужбами. Министр юстиции Жеральд Дарманен 19 октября заявил в эфире TF1, что национальная прокуратура по борьбе с терроризмом наблюдает за ситуацией и решит, возбуждать ли дело. По его словам, если она это сделает, это будет означать акт терроризма, а фигуры из числа крайне левых явно организовали действия и разрушения. [ 1 , 2 ]
Прокурор Парижа Лор Бекко в интервью TF1 в тот же день заявила, что не может подтвердить утверждение о том, что те, кто совершал насилие, были крайне левыми. Она сказала, что большинство задержанных мало известны полиции, многие хранят молчание и не выдвигали политических требований, а определить их взгляды очень сложно. Жан-Люк Меланшон, лидер партии «Непокорённая Франция», написал в X, что никогда не слышал, чтобы кто-либо так говорил на каком-либо протесте. Он заявил, что если премьер-министр не лжец и не агитатор, то ему следует назвать тех, о ком он говорил, и доказать своё утверждение, либо извиниться и замолчать. [ 1 , 2 ]
17 октября правительство оценило число участников протестов против роста стоимости жизни и цен на топливо в 550 000 человек, организаторы назвали 800 000. Большинство протестов прошло мирно, но некоторые участники насилия занимались мародёрством в магазинах и поджигали общественные здания. Дарманен сообщил, что под стражей находятся 2 513 человек, более 500 были направлены в суд, а 67 уже находятся в тюрьме. Он заявил, что дал указание всем прокуратурам применять статьи об организованной преступности, а срок задержания для допроса будет продлён с 48 до 72 часов, с возможностью отслеживания местоположения, прослушивания телефонов и доступа к базе данных о судимостях. Правительство также объявило о местном комендантском часе в некоторых районах Парижа и других городов; Лекорню сказал, что его цель — защитить людей и имущество, прежде всего магазины, и что введение чрезвычайного положения остаётся возможным. [ 1 , 2 ]
Yonhap и Chosun Ilbo, ссылаясь на Financial Times и другие зарубежные СМИ, сообщили, что Black Bloc, крайне левая группа, подозревается в том, что помог превратить протесты в беспорядки и мародёрство. В Париже люди в чёрной одежде бросали камни в полицию и поджигали что-то на площади Республики за несколько часов до начала официального марша, а по всей Франции было разграблено или повреждено около 3 000 магазинов. 34-летний мужчина, включённый в список объектов службы безопасности из-за предполагаемых связей с крайне левыми, был арестован в связи с пожаром в мэрии Лиможа. Мэр Лиможа Гийом Герен (기욤 게랭) сообщил Le Monde, что активисты крайне левых принесли фейерверки, миномёты и таран для взлома дверей. [ 3 , 4 , 5 ]
Yonhap и Chosun Ilbo, ссылаясь на французский источник в службах безопасности, сообщили, что около 5 000 представителей крайне левых считаются способными на насильственные действия. Оба издания также сообщили, что правительство и прокуратура пока не представили конкретных доказательств того, что группы крайне левых возглавили мародёрство. Yonhap добавил, что Дональд Трамп и европейские политики крайне правых взглядов описывают насилие как хаос, вызванный провалом миграционной политики, но что доказательств того, что беспорядки возглавляли иммигранты, не подтверждено. Сводка Yonhap, опубликованная 22 октября, описала спор о том, виноваты ли анархисты из числа крайне левых агитаторов или мигранты. [ 3 , 4 , 6 ]
Почему это важно
Спор о том, кто стоит за насилием, идёт параллельно с ответными мерами правительства, которые включают местный комендантский час и продление задержания в полиции, и втянул лидера оппозиции в публичную перепалку с премьер-министром. Лекорню связал своё обвинение с президентскими выборами, которые состоятся в апреле следующего года.
Ключевые факты
- 17 октября по всей Франции прошли протесты против роста стоимости жизни и цен на топливо; правительство оценило число участников в 550 000 человек, организаторы — в 800 000, а Yonhap и Chosun Ilbo, ссылаясь на Financial Times, назвали цифру около 500 000. [ 1 , 3 , 4 ]
- Большинство протестующих оставались мирными, но некоторые участники насилия занимались мародерством в магазинах и поджигали общественные здания, сообщили Newsis и Dong-A Ilbo. [ 1 , 2 ]
- По данным Yonhap и Chosun Ilbo, по всей Франции были разграблены или повреждены около 3 000 магазинов. [ 3 , 4 ]
- Министр юстиции Дарманен сообщил, что под стражей находятся 2 513 человек, более 500 были направлены в суд, а 67 уже находятся в тюрьме. [ 1 , 2 ]
- Премьер-министр Лекорню заявил, что радикальные левые хотят организовать серьёзные беспорядки до президентских выборов, которые состоятся в апреле следующего года. [ 1 , 2 ]
- Прокурор Парижа Лор Бекко в интервью телеканалу TF1 заявила, что не может подтвердить утверждения о том, что те, кто совершал насилие в Париже, были крайне левыми. [ 1 , 2 ]
- 34-летний мужчина, включённый в список объектов службы безопасности из-за предполагаемых связей с крайне левыми, был арестован в связи с пожаром в мэрии Лиможа. [ 3 , 4 , 5 ]
- Правительство объявило о местном комендантском часе в отдельных районах Парижа и других городов. [ 1 , 2 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Лекорню заявил, что в некоторых районах планировались действия в духе восстания, которые должны были возглавить группы крайне левых. [ 3 , 4 , 5 ]
- 34-летний мужчина, подозреваемый в связях с крайне левыми и включённый в список объектов службы безопасности, был арестован в связи с пожаром в мэрии Лиможа. [ 3 , 4 , 5 ]
- Источники в службах безопасности сообщили Financial Times, что около 5 000 представителей крайне левых считаются способными на насильственные действия. [ 3 , 4 , 5 ]
- Правительство и прокуратура публично не представили конкретных доказательств того, что группы крайне левых начали или возглавили мародерство. [ 1 , 3 , 4 ]
- Министр юстиции Дарманен заявил, что под стражей находятся 2 513 человек, а срок задержания для допроса будет продлён с 48 до 72 часов. [ 1 , 2 ]
Пока неясно
- Кто стоял за насилием. Лекорню и Дарманен указали на крайне левых, а прокурор Парижа заявила, что не может подтвердить это утверждение; заголовок Yonhap говорит о споре о вине между анархистами из числа крайне левых агитаторов и мигрантами.
- Играл ли Black Bloc ведущую роль. Yonhap и Chosun Ilbo, ссылаясь на Financial Times, сообщают, что его подозревают или называют, однако Yonhap пишет, что конкретных доказательств того, что группы крайне левых возглавляли мародёрство, не представлено.
- Возглавляли ли беспорядки иммигранты. Yonhap сообщает, что Дональд Трамп и европейские политики крайне правых взглядов описывают насилие как хаос, вызванный провалом миграционной политики, но пишет, что доказательств того, что его возглавляли иммигранты, не подтверждено.
- Точное число участников и арестованных. Число участников: 550 000 (правительство), 800 000 (организаторы) и около 500 000 (Financial Times через Yonhap и Chosun Ilbo); в подписи к фото Newsis указаны около 2 400 арестованных и около 1 000 раненых, а Дарманен назвал 2 513 человек под стражей.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Newsis опубликовал 20 октября материал о заявлении правительства о крайне левых, ответе прокурора Парижа и реакции Меланшона. [ 1 ]
- 21 октября Yonhap сообщил, что Black Bloc подозревают в причастности к насилию. [ 3 ]
- 21 октября Chosun Ilbo сообщил, что правительство Франции назвало Black Bloc. [ 4 ]
- 21 октября Newsis опубликовал материал о том, кто такие участники Black Bloc. [ 5 ]
- 22 октября Yonhap опубликовал сводку о споре о том, кто стоял за насилием. [ 6 ]