Пусан назначил Ким Тэ-хо главой транспортной корпорации, несмотря на заключение совета о «непригодности»
Коротко
Власти Пусана 21 октября назначили Ким Тэ-хо, бывшего президента Сеульской транспортной корпорации, президентом Пусанской транспортной корпорации сроком на три года. Комитет совета города по проверке кандидатур ранее признал его непригодным. Городские власти заявили, что до забастовки, запланированной профсоюзом на 23 октября, необходимо назначить руководителя.
Читать полностью 2 мин чтения
Власти Пусана 21 октября объявили, что назначили Ким Тэ-хо, бывшего президента Сеульской транспортной корпорации, президентом Пусанской транспортной корпорации (부산교통공사). Срок его полномочий — три года. Мэр Джон Чже-су вручил письмо о назначении в церемониальном зале мэрии, сообщило Seoul Economic Daily. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
Специальный комитет городского совета по проверке кандидатур ранее признал Ким непригодным. Newsis и Dong-A Ilbo писали, что комитет счёл недостаточно решёнными вопросы публичной этики и конфликта интересов, связанные с его решениями на прежней госслужбе и с карьерой после выхода на пенсию. Городские власти заявили, что отнеслись к заключению всерьёз. Они сообщили, что рассмотрели замечания, высказанные на слушаниях, наряду с опытом Ким, его управленческими способностями и срочностью задач корпорации, и не нашли серьёзных оснований, которые могли бы помешать назначению. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
Городские власти сослались на уведомление профсоюза о забастовке. Профсоюз корпорации планировал забастовку с первого поезда 23 октября, если заключительные переговоры 22 октября не состоятся, по данным Newsis, Dong-A Ilbo и Kukmin Ilbo. Городские власти заявили, что срочно нужен руководитель, который возглавит переговоры между руководством и работниками и будет принимать ключевые решения. Представитель городских властей сообщил Chosun Ilbo, что решение призвано предотвратить управленческий вакуум из-за затянувшейся вакансии. Chosun Ilbo также сообщила, что город разработал чрезвычайные транспортные меры и провёл совещание профильных ведомств. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ]
Городские власти описали Ким как специалиста по управлению с опытом работы в частном секторе и как первого президента Сеульской транспортной корпорации и сочли его подходящим человеком для смягчения трудовых конфликтов и укрепления управления безопасностью рельсового транспорта. Kukmin Ilbo сообщила, что он родился в 1960 году, имеет степень доктора промышленной инженерии Техасского университета A&M и был специальным профессором Университета Хансон. Городские власти заявили, что после назначения проверят деятельность и управленческие результаты корпорации, чтобы ответить на замечания, высказанные на слушаниях. [ 2 , 3 , 4 , 6 ]
Мэр Джон сказал, что серьёзно относится к мнениям и замечаниям, высказанным на слушаниях в совете, и попросил Ким решить срочные задачи корпорации, руководить ею ответственно и добиться заметных результатов. Newsis и Dong-A Ilbo писали, что назначение, по ожиданиям, повысит вероятность конфликта между городскими властями и советом. Они сослались на более раннее высказывание председателя комитета Ким Бо-он о том, что назначение мэром Джон кандидатов будет равнозначно объявлению войны совету. В сообщениях не приводится никакой реакции совета на назначение. [ 1 , 3 ]
Городские власти пока не приняли решения по Ким Мён-су, кандидату на пост главы Пусанской корпорации объектов инфраструктуры, который также получил заключение о непригодности. Власти заявили, что вопрос будет дополнительно рассмотрен. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
Asia Economy сообщила 22 октября, что Ким, названный девятым президентом корпорации, приступил к работе в тот же день без отдельной церемонии вступления в должность. Он ознакомился с подготовкой к забастовке и планом действий в чрезвычайных ситуациях и должен был с 15:00 посетить офис профсоюза и участвовать в коллективных переговорах как главный представитель корпорации. Он сказал, что приложит все усилия для урегулирования через достаточный обмен мнениями между руководством и работниками. [ 7 ]
Почему это важно
Назначение идёт вразрез с заключением комитета совета, и Newsis и Dong-A Ilbo писали, что оно, вероятно, повысит риск конфликта между городскими властями и советом. Исход заключительных переговоров 22 октября решит, состоится ли забастовка на городской линии скоростного рельсового транспорта.
Ключевые факты
- Власти Пусана 21 октября объявили, что назначили Ким Тэ-хо, бывшего президента Сеульской транспортной корпорации, президентом Пусанской транспортной корпорации. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Срок полномочий Ким Тэ-хо составляет три года. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Специальный комитет совета Пусана по проверке кандидатур признал Ким непригодным. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Городские власти заявили, что их проверка не выявила серьёзных оснований для отказа в назначении. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
- Профсоюз планировал забастовку с первого поезда 23 октября, если заключительные переговоры 22 октября не состоятся. [ 1 , 2 , 3 , 5 ]
- Городские власти пока не приняли решения по Ким Мён-су, кандидату на пост главы Пусанской корпорации объектов инфраструктуры, который также получил заключение о непригодности. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Власти Пусана назначили Ким Тэ-хо президентом Пусанской транспортной корпорации сроком на три года. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Комитет совета города по проверке кандидатур до назначения выдал Ким заключение о непригодности. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
- Городские власти заявили, что рассмотрели замечания, высказанные на слушаниях, наряду с опытом Ким, его управленческими способностями и срочностью задач корпорации, и не нашли серьёзных оснований для отказа. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 6 ]
- В качестве причины назначения городские власти указали уведомление профсоюза о забастовке на 23 октября и необходимость того, чтобы кто-то возглавил переговоры между руководством и работниками и принимал ключевые решения. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
- Городские власти заявили, что после назначения изучат деятельность и управленческие результаты корпорации, чтобы ответить на замечания, высказанные на слушаниях. [ 1 , 2 , 3 , 6 ]
Пока неясно
- Состоится ли забастовка, запланированная на 23 октября. В документах сказано, что это зависит от заключительных переговоров 22 октября; единственное сообщение за этот день описывает, как Ким присоединился к переговорам, но без результата.
- Приведёт ли назначение к конфликту между городскими властями и советом. Newsis и Dong-A Ilbo писали, что вероятность конфликта, по их ожиданиям, возрастёт, со ссылкой на более раннее высказывание председателя комитета; ни один документ не сообщает о реакции совета на назначение.
- Будет ли Ким Мён-су назначен главой Пусанской корпорации объектов инфраструктуры. Городские власти заявили, что перед решением вопрос будет дополнительно рассмотрен.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Newsis опубликовало сообщение о том, что Пусан назначил Ким Тэ-хо. [ 1 ]
- По данным Kukmin Ilbo, городские власти должны были вручить Ким письмо о назначении в церемониальном зале мэрии. [ 2 ]
- 22 октября Ким должен был участвовать в коллективных переговорах как главный представитель корпорации. [ 7 ]