Полиция Пучхона передала прокуратуре дело родителей по записи в школе Оджон
Коротко
Полицейский участок Оджон в Пучхоне передал прокуратуре (공소청) родителей ученика начальной школы Оджон без содержания под стражей по подозрению в нарушении Закона о защите тайны коммуникаций. Их подозревают в записи занятий и разговоров с помощью диктофона, положенного в портфель сына, а отца также подозревают в угрозах классному руководителю. Управление образования провинции Кёнги назначило это дело первым, которым занимается его подразделение по защите прав учителей.
Читать полностью 2 мин чтения
Полицейский участок Оджон в Пучхоне, провинция Кёнги, сообщил 21-го числа, что передал прокуратуре (공소청) без содержания под стражей родителей ученика начальной школы, обозначенного как А, по подозрению в нарушении Закона о защите тайны коммуникаций. Ньюсис и Сеул синмун сообщают, что передача состоялась 13-го числа. Дело было назначено управлением образования провинции Кёнги первым, которым занимается его подразделение по защите прав учителей. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Родителей подозревают в том, что в марте они положили диктофон в портфель А, чтобы записывать содержание занятий и разговоры других людей. Отца А также подозревают в угрозах классному руководителю А, обозначенному как Б, в школе. Кёнхян синмун сообщает, что отцу добавили обвинение в угрозах. Ёнхап отмечает, что закон наказывает за запись или прослушивание чужих разговоров, которые не являются публичными. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Согласно сообщениям, конфликт начался в марте, когда учитель Б вмешался в ссору между А и другим учеником. Ёнхап сообщает, что родители А затем подали жалобу, в которой обвинили Б по закону о наказании за жестокое обращение с детьми, и устроили пикет перед школой. Сеул синмун сообщает, что родители возражали против методов руководства учениками со стороны Б, а позднее подали на учителя гражданский иск. [ 1 , 4 ]
По данным Ньюсис и Кёнхян синмун, полиция направила дело Б в прокуратуру с заключением об отсутствии оснований для обвинения, и прокуратура приняла решение не возбуждать уголовное преследование. Ёнхап и Сеул синмун сообщают, что Комитет по защите прав учителей признал поведение родителей посягательством на образовательную деятельность. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Управление образования подало жалобу на родителей А в августе. Ёнхап сообщает, что в жалобе фигурировали угрозы и нарушение Закона о защите тайны коммуникаций. Сеул синмун сообщает, что 10 августа состоялась пресс-конференция главы управления образования Ан Мин-сока (안민석), а жалоба была подана лично в полицейский участок Оджон; к тому моменту родители уже отозвали уголовную жалобу на учителя. Согласно тому же сообщению, управление продолжило дело, исходя из того, что ответственность за нарушение прав учителей нужно привлекать, и во время расследования предоставило учителю адвоката. [ 1 , 2 , 4 ]
По сообщениям СМИ, до передачи дела полиция изъяла диктофон, провела цифровую экспертизу и допросила причастных лиц. Представитель полиции сообщил Ёнхап, что не все обвинения, указанные в жалобе, были переданы и что подробности не могут быть раскрыты. Сеул синмун также сообщает, что полиция не назвала, какие обвинения остались без передачи. Кёнхян синмун цитирует представителя, который подтвердил передачу, но отказался раскрывать подробности расследования. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Почему это важно
Передача дела последовала за жалобой, которую управление образования провинции Кёнги подало на родителей. Полиция сообщила, что не все обвинения из этой жалобы переданы, поэтому объём дела остаётся частично нераскрытым.
Ключевые факты
- Полицейский участок Оджон в Пучхоне сообщил 21-го числа, что передал прокуратуре (공소청) без содержания под стражей родителей ученика, обозначенного как А, по подозрению в нарушении Закона о защите тайны коммуникаций. [ 1 , 2 , 3 ]
- Ньюсис и Сеул синмун сообщили, что передача состоялась 13-го числа. [ 2 , 4 ]
- Родителей подозревают в том, что в марте они положили диктофон в портфель А, чтобы записывать содержание занятий и разговоры других людей. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Отца А также подозревают в угрозах классному руководителю Б в школе. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Родители подали жалобу на учителя Б о жестоком обращении с ребёнком; прокуратура приняла решение не возбуждать уголовное преследование. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Управление образования провинции Кёнги назначило это дело первым, которым занимается подразделение по защите прав учителей, и в августе подало жалобу на родителей. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Представитель полиции сообщил, что не все обвинения, указанные в жалобе, были переданы и что подробности не могут быть раскрыты. [ 1 , 4 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Полицейский участок Оджон в Пучхоне передал родителей А в прокуратуру без содержания под стражей по подозрению в нарушении Закона о защите тайны коммуникаций. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Родителей подозревают в записи содержания занятий и разговоров других людей с помощью диктофона, положенного в марте в портфель А. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Отца А подозревают в угрозах учителю Б в школе. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Прокуратура решила не преследовать учителя Б по заявлению родителей А о жестоком обращении с ребёнком. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
- Управление образования провинции Кёнги назначило это дело первым в своём подразделении по защите прав учителей и в августе подало жалобу на родителей. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
Пока неясно
- Какие обвинения из жалобы управления образования не были переданы в прокуратуру. Представитель полиции сообщил, что не все обвинения из жалобы были переданы, и отказался давать подробности (Ёнхап, Сеул синмун).
- Отозвали ли родители уголовную жалобу на учителя до того, как управление образования подало свою жалобу. Только Сеул синмун сообщает, что родители тогда отозвали жалобу; в остальных материалах об отзыве не упоминается.
- Была ли датой передачи 13-е или 21-е число. Ньюсис и Сеул синмун называют датой передачи 13-е число, а Ёнхап и Кёнхян синмун сообщают лишь, что полиция объявила об этом 21-го числа.
Что пишут местные СМИ
Хронология, местное время
- Ёнхап публикует материал о том, что полиция передала родителей А в прокуратуру. [ 1 ]
- Ньюсис публикует материал о передаче, сообщая, что родители переданы 13-го числа. [ 2 ]
- Кёнхян синмун публикует материал о передаче. [ 3 ]
- Сеул синмун публикует материал 22-го числа со ссылкой на полицейский участок Оджон в Пучхоне. [ 4 ]