Южная Корея направила письмо в Совет Безопасности ООН из-за северокорейской мины в ДМЗ; распространение письма одобрено

Южная Корея направила председателю Совета Безопасности ООН письмо о взрыве мины в демилитаризованной зоне (ДМЗ), и Греция, которая председательствует в Совете, одобрила его распространение среди членов Совета. По данным представительства Южной Кореи при ООН, переданным Yonhap, постоянный представитель Ча Джи-хун (차지훈) направил письмо длиной около двух страниц постоянному представителю Греции 22 октября по нью-йоркскому времени. [ 1 , 4 ]

В письме изложен вывод о том, что взрыв вызвала мина, установленная северокорейскими военными, и подчёркивается, что это нарушение перемирия. Оно требует от Северной Кореи извинений и ответственных мер и призывает к диалогу для предотвращения эскалации и восстановления доверия. По данным Yonhap и Chosun Ilbo, в письме также отмечается, что Северная Корея называет провокациями военные действия Южной Кореи вдоль линии военной демаркации, что, по словам Сеула, перекладывает вину на него. [ 1 , 3 ]

Представитель правительства сообщил Yonhap, что письмо должно поступить членам Совета в тот же день. Maeil Business сообщает, что оно будет направлено 15 членам Совета и останется документом ООН. Yonhap и Seoul Shinmun пишут, что оно будет размещено на сайте Совета в течение нескольких дней. Newsis называет другие сроки: по его данным, представительство отправило письмо утром 23 октября по нью-йоркскому времени. [ 1 , 2 , 4 , 5 ]

Письмо последовало за взрывом 21 сентября к югу от линии военной демаркации в ДМЗ, в результате которого трое военнослужащих Южной Кореи получили ранения, двое из них тяжёлые. Maeil Business сообщает, что вооружённые силы Южной Кореи и Командование ООН по итогам совместного расследования пришли к выводу, что взорвалась мина, намеренно установленная северокорейскими военными, и что Командование ООН подтвердило нарушение перемирия. Seoul Shinmun пишет, что к такому же выводу пришли военные власти Южной Кореи и США и Командование ООН. [ 2 , 4 ]

Издания описывают ограничения этого шага. Yonhap, Maeil Business и Seoul Shinmun отмечают, что распространение фиксирует позицию Южной Кореи, но не ведёт к резолюции Совета, официальному осуждению или санкциям. Chosun Ilbo сообщает, что правительство пока решило не добиваться заявления председателя или резолюции, так как Китай или Россия могут наложить вето. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Chosun Ilbo сообщает, что ответ последовал через 31 день после взрыва, тогда как после минного инцидента 2015 года прошло шесть дней, и объясняет задержку возражениями Министерства по делам объединения против ответных мер. Также сообщается, что представитель Северной Кореи ответил на выступление Ча в Генеральной Ассамблее ООН 8 октября, сославшись на заявление министра по делам объединения о том, что инцидент пока нельзя квалифицировать как минную атаку. Yonhap пишет, что Северная Корея заявила Первому комитету Ассамблеи 20 октября, что с 1 августа по 17 октября Южная Корея провела 2 870 предупредительных передач и 201 предупредительный выстрел, и назвала инцидент с миной сфабрикованным. [ 1 , 3 ]

Chosun Ilbo сообщает, что Ким Ё Чжон, руководитель отдела в партии Северной Кореи, 21 октября заявила, что передачи через громкоговорители, адресованные Южной Корее, возобновятся в течение месяца. Yonhap отмечает, что письмо воспринимается как часть более жёсткой дипломатической реакции на усиление военных угроз Северной Кореи вдоль линии военной демаркации. [ 1 , 3 ]