КНДР заявила в ООН, что предупредительные выстрелы Юга пересекли красную черту; Сеул отвергает обвинение
Коротко
На комитете Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке представитель КНДР заявил, что предупредительные радиопередачи и предупредительные выстрелы Южной Кореи вдоль линии военной демаркации пересекли красную черту. Представитель Южной Кореи назвал обвинения полностью необоснованными и заявил, что меры являются законными и оборонительными.
Читать полностью 2 мин чтения
Представитель КНДР обвинил Южную Корею 20 октября на Генеральной ассамблее ООН в пересечении красной черты. Он выступил на 14-м заседании Первого комитета (разоружение и международная безопасность) 81-й сессии в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. Yonhap и Hankook Ilbo сослались на ООН, а Chosun Ilbo — на официальный протокол заседания, в материалах от 21 октября по времени Нью-Йорка. [ 1 , 2 , 3 ]
Представитель сказал, что военные Южной Кореи провели 2 870 предупредительных радиопередач и 201 предупредительный выстрел с 1 августа по 17 октября. Он заявил: «Враждебные провокации, проводимые ещё более открыто после инцидента со сфабрикованным взрывом мины, пересекли красную черту». Он добавил, что КНДР будет применять принцип контрдействия, основанный на сильной силе, в ответ на демонстрацию силы враждебным государством. [ 1 , 2 , 3 ]
Представитель Южной Кореи ответил, что обвинения полностью необоснованны. Он сказал, что предупредительные радиопередачи и выстрелы являются законными оборонительными мерами, призванными не допустить пересечения северокорейскими военными линии военной демаркации и вывести тех, кто её уже пересёк. Он обвинил КНДР в постоянном искажении причин происходящего и призвал прекратить нагнетать напряжённость и вернуться к диалогу. [ 1 , 2 , 3 ]
Yonhap и Hankook Ilbo сообщили, что военные Южной Кореи реагируют на неоднократные пересечения линии военной демаркации северокорейскими военными, которые ведут так называемые работы по укреплению границы. Yonhap и Chosun Ilbo сообщили, что КНДР объявила о наращивании военных сил вдоль линии военной демаркации и возобновлении передач через громкоговорители в сторону Юга. Chosun Ilbo сообщило, что Пак Чон Чхон и Ким Ё Чжон посетили место строительства 20 октября. Hankook Ilbo сослалось на заявление Ким Ё Чжон от 22 октября, в котором говорится, что новые средства реагирования на границе перешли в состояние боевой готовности, а передачи через громкоговорители будут находиться в режиме ожидания в течение нескольких дней. [ 1 , 2 , 3 ]
8 октября Южная Корея подняла вопрос о взрыве мины в демилитаризованной зоне в ходе общих прений комитета. Посол Ча Джи-хун заявил, что совместное расследование с участием военных Южной Кореи и Командования ООН, а также судебно-медицинская экспертиза установили, что взрыв был вызван миной, которую северокорейские военные намеренно установили к югу от линии военной демаркации. Он назвал это явным нарушением соглашения о перемирии и потребовал извинений. Yonhap и Chosun Ilbo сообщили, что это не привело к реакции Совета Безопасности. Yonhap привело слова Ча, сказанные 13 октября, о том, что правительство ещё не приняло стратегического решения по этому вопросу. [ 1 , 2 ]
На заседании 16 октября представитель КНДР отверг призыв Южной Кореи к диалогу, заявив, что КНДР никогда не сядет за стол переговоров с Южной Кореей, которую он назвал самым враждебным государством. Он сказал, что обладание ядерным оружием является суверенным правом в ответ на ядерную угрозу США, а идея денуклеаризации Корейского полуострова давно исчезла. [ 1 , 2 ]
Делегации также столкнулись из-за учений Южной Кореи и США и сотрудничества КНДР и России. КНДР заявила, что военные действия США и их союзников повышают риск ядерного конфликта на полуострове. Южная Корея ответила, что её военная позиция, включая учения, является законным ответом на растущие угрозы со стороны КНДР, а не их причиной. КНДР заявила, что её договор с Россией и Устав ООН разрешают их военное сотрудничество. Южная Корея заявила, что двустороннее соглашение не может придать юридическую законность действиям, запрещённым резолюциями Совета Безопасности ООН. [ 1 , 2 , 3 ]
Почему это важно
Обмен переносит спор о линии военной демаркации и взрыв мины в демилитаризованной зоне на площадку ООН на фоне сообщений о нарастании военной напряжённости. Согласно документам, реакции Совета Безопасности пока не последовало.
Ключевые факты
- Представитель КНДР выступил на 14-м заседании Первого комитета (разоружение и международная безопасность) 81-й сессии Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке 20 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Представитель КНДР заявил, что военные Южной Кореи провели 2 870 предупредительных радиопередач и 201 предупредительный выстрел с 1 августа по 17 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Он назвал инцидент со взрывом мины «сфабрикованным» и заявил, что враждебные провокации, последовавшие после него, «пересекли красную черту». [ 1 , 2 , 3 ]
- Он сказал, что КНДР будет применять принцип контрдействия, основанный на сильной силе, в ответ на демонстрацию силы враждебным государством. [ 1 , 2 , 3 ]
- Представитель Южной Кореи ответил, что предупредительные передачи и выстрелы являются законными оборонительными мерами, призванными не допустить пересечения военной демаркационной линии северокорейскими военными и вывести тех, кто её уже пересёк, и призвал КНДР вернуться к диалогу. [ 1 , 2 , 3 ]
- Стороны также столкнулись в ООН из-за совместных учений Южной Кореи и США и военного сотрудничества КНДР и России. [ 1 , 2 , 3 ]
Подтверждено несколькими источниками
- Представитель КНДР обвинил Южную Корею в Первом комитете Генеральной ассамблеи ООН в провокациях, пересекших красную черту, со ссылкой на 2 870 предупредительных радиопередач и 201 предупредительный выстрел с 1 августа по 17 октября. [ 1 , 2 , 3 ]
- Представитель Южной Кореи отверг обвинения как полностью необоснованные и описал предупредительные передачи и выстрелы как законные оборонительные меры. [ 1 , 2 , 3 ]
- 8 октября Южная Корея подняла вопрос о взрыве мины в демилитаризованной зоне в ходе общих прений Первого комитета; посол Ча Джи-хун заявил, что совместное расследование установило, что мина была намеренно установлена северокорейскими военными к югу от линии военной демаркации. [ 1 , 2 ]
- Взрыв мины не привёл к реакции на уровне Совета Безопасности ООН. [ 1 , 2 ]
- 16 октября представитель КНДР заявил в Первом комитете, что КНДР никогда не сядет за стол переговоров с Южной Кореей, которую он назвал самым враждебным государством, и что идея денуклеаризации Корейского полуострова давно исчезла. [ 1 , 2 ]
Пока неясно
- Что стало причиной взрыва мины в демилитаризованной зоне. Посол Южной Кореи заявил, что совместное расследование установило, что мину намеренно установили северокорейские военные; КНДР называет инцидент сфабрикованным. Документы не содержат независимых выводов.
- Передаст ли Южная Корея взрыв мины в Совет Безопасности ООН. Документ 1 приводит слова посла Ча, сказанные 13 октября, о том, что стратегическое решение правительства ещё не принято.
- Заявление Ким Ё Чжон о том, что новые средства реагирования на границе перешли в состояние боевой готовности и что передачи через громкоговорители в сторону Юга будут находиться в режиме ожидания в течение нескольких дней. Только Hankook Ilbo сообщает об этом и датирует заявление 22 октября.