Ким Ё Чжон объявила о переводе громкоговорителей в режим готовности; южнокорейский советник ответил

Ким Ё Чжон, директор отдела Трудовой партии Кореи, заявила 22 октября, что «новые меры реагирования» военных КНДР вдоль всей границы будут переведены в режим боевой готовности, а громкоговорители, направленные на Южную Корею, будут приведены в готовность в течение нескольких дней, по данным KCNA, со ссылкой на Dong-A Ilbo и Korea Economic Daily. Она предупредила, что если Южная Корея допустит «ошибку», даже непреднамеренно, всё будет разбито, разрушено и обрушено, и заявила, что это «не угроза, а ясное предупреждение». [ 1 , 2 ]

Заявление было ответом Ким Пён-джу, законодателю от Демократической партии, который служит специальным советником президентской администрации по вопросам оборонной политики. 21 октября он раскритиковал Ким Ё Чжон в Facebook, назвав её позицию «наглой и толстокожей», и потребовал извинений за провокации Северной Кореи. Она ответила, что ему следует закрыть рот, и заявила, что «мелюзга» говорит безответственно, не понимая значения использованного им выражения. Она также сказала, что имела дело с правительствами Мун Чжэ Ина и Юн Соги, но никогда не видела таких глупцов, как те, кто сидит в «телеге» нынешнего правительства. [ 1 , 2 , 3 ]

Ким Ё Чжон также заявила, что работы по укреплению границы на территории под суверенитетом Северной Кореи продолжатся и что после укрепления границы риск военных столкновений заметно снизится. Она сказала, что Север не провоцирует, а реагирует обоснованно. 21 октября она возражала против предупредительных выстрелов южнокорейских военных по северокорейским военным, пересекающим линию военной демаркации, и заявила, что трансляции через громкоговорители начнутся вдоль всей границы в октябре. По данным Korea Economic Daily, она также сказала, что пограничные войска КНДР будут действовать против «вооружённых хулиганов», если предупредительные выстрелы южнокорейских военных нанесут ущерб их территории или безопасности солдат. [ 1 , 2 ]

Ким Пён-джу выступил на радио CBS, а также, по данным Chosun Ilbo, на радио MBC 22 октября. Он заявил, что южнокорейские военные пострадали от северокорейских мин и что реакция Севера выглядит как попытка переложить ответственность за это. Он сказал, что Ким Ё Чжон и Пак Чон Чон, которого Chosun Ilbo описывает как советника министерства обороны, приблизились к Совместной зоне безопасности, что он расценил как ответ на визит председателя Объединённого комитета начальников штабов Южной Кореи на передовую 5-го корпуса 20 октября. [ 2 , 3 ]

Он прочитал послание Севера как стремление и дальше превращать линию военной демаркации в границу и как сигнал Сеулу не вмешиваться. По его словам, новые меры реагирования, по-видимому, означают готовность к огню, включая артиллерийские подразделения, что он не считает особо чрезвычайной ситуацией. Возобновление трансляций северокорейских громкоговорителей он назвал «худшим шагом» и сказал, что у Юга есть множество средств психологической войны для ответа. [ 2 , 3 ]

Ким Пён-джу заявил, что правительство реагирует по двум направлениям: немедленный военный ответ на любую провокацию при полной готовности и усилия по снижению напряжённости и открытию пути к миру. Он сказал, что военные должны действовать твёрдо, если Север провоцирует, но что следует избегать худшего сценария и, возможно, пришло время больше двигаться к снижению напряжённости. [ 2 ]