🇷🇺 Россия, 🇨🇳 Китай · Транспорт, Катастрофы и происшествия
126 сюжетовOne worker injured in rock collapse at Vostochny mine in Russia's Primorye
A rock collapse at the Vostochny mine in Primorsky Krai injured one worker, with no fatalities reported. Twenty-two people were in the shaft at the time; rescuers brought the injured miner to the surface and handed him to ambulance crews. P…
В Черном море у Сочи загорелся танкер; пляжи «Сириуса» закрыты
В Черном море у Сочи загорелся танкер, сообщают российские государственные и деловые издания. Глава администрации федеральной территории «Сириус» Дмитрий Плишкин заявил, что ее пляжи будут временно закрыты, а качество воды и воздуха контрол…
Гражданин России погиб после ДТП на Пхукете, сообщает консульство
Генеральное консульство России на Пхукете подтвердило, что гражданин России погиб после ДТП, заявив, что он умер в больнице от полученных травм и что консульство помогает с репатриацией тела. Дипломаты не сообщили обстоятельства аварии и ли…
В Татарстане в результате столкновения грузовика обрушился надземный пешеходный переход, два человека пострадали
Надземный пешеходный переход через дорогу Казань — Шемордан в Татарстане частично обрушился после того, как грузовик врезался в несущую конструкцию, сообщило министерство по чрезвычайным ситуациям республики. Два человека — водитель и пасса…
Moscow metro Zamoskvoretskaya line intervals increased for infrastructure check
Train intervals were increased on Moscow metro’s Zamoskvoretskaya line on 6 October for an infrastructure check, TASS reported. Interfax later reported that the increase affected the central section of the line and that service returned to …
Общее число межрегиональных поездок в Китае 3 октября составило 303,6 млн, снижение на 0,4% год к году
Министерство транспорта Китая сообщило о 303,568 млн межрегиональных пассажирских поездок 3 октября 2026 года, на третий день праздника по случаю Дня образования КНР, что на 0,6% меньше, чем в предыдущий день, и на 0,4% ниже, чем в тот же д…
Два человека, включая ребенка, погибли при пожаре в доме в Московской области
Пожар в частном доме в СНТ «Станкоагрегат» в Богородском городском округе Московской области унес жизни двух человек, сообщило региональное отделение МЧС. При тушении пожара и разборе завалов пожарные обнаружили тела женщины 1985 года рожде…
Ми-8 совершил жёсткую посадку на Камчатке; пострадавших нет, прокуратура и следователи начали проверки
Вертолёт Ми-8 АО «Камчатское авиационное предприятие» во вторник совершил жёсткую посадку в районе реки Жупанова в Елизовском районе Камчатки; на борту находились три члена экипажа, пострадавших нет. Вертолёт опрокинулся на бок и получил по…
В Китае в шестой день национального праздника ожидается более 300 млн поездок между регионами
Министерство транспорта Китая ожидает более 300 млн пассажирских поездок между регионами в шестой день национального праздника, при этом обратные поездки идут на высоком уровне, сообщают СМИ со ссылкой на министерство. Железные дороги, как …
Железные дороги дельты Янцзы ожидают 3,84 млн пассажиров 4 октября
China Railway Shanghai Group ожидает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР, перевезёт 3,84 млн пассажиров, после того как 3 октября было перевезено 3,729 млн. Оператор з…
Kaluga airport resumes flights; Sheremetyevo restrictions lifted
Temporary flight restrictions were introduced and lifted at Kaluga airport on 4 October, and TASS reported the airport resumed receiving and dispatching aircraft on the morning of 5 October. On 6 October, restrictions on receiving and dispa…
China Railway: 20,32 млн поездок 4 октября, ожидается 21,05 млн 5 октября
China Railway сообщила, что национальная железнодорожная сеть перевезла 20,32 млн пассажиров 4 октября, охарактеризовав перевозки как безопасные и упорядоченные, и ожидает 21,05 млн поездок 5 октября с планом добавить 1463 поезда на фоне пр…
China domestic flight fuel surcharge to rise from Oct 10
China’s domestic flight fuel surcharge will rise from Oct 10, 2026, under airline notices reported by Chinese outlets: 50 yuan for routes of 800 km or less, up 10 yuan, and 90 yuan for longer routes, up 20 yuan. IT Home said the change foll…
DRC boat collision death toll rises to 26, with 82 missing
A collision between two boats on the Congo River in the Democratic Republic of Congo’s Équateur province has killed 26 people, Yicai, Xinhua and Jiemian reported. Jiemian, citing Congolese authorities, said the vessel was carrying 163 peopl…
Автомобиль сбил медведя на дороге в Томской области, три человека госпитализированы
Вечером 5 октября в Томской области Ford Mondeo сбил медведя, вышедшего на дорогу, после чего автомобиль ушёл в кювет и опрокинулся. Три человека, находившиеся в машине, — 28-летний водитель, 19-летняя женщина и 24-летний мужчина — были дос…
Минтранс Китая предупредил о 33 участках скоростных дорог, где 4 октября возникнут пробки
Министерство транспорта Китая сообщило, что 33 участка национальных скоростных дорог подвержены заторам 4 октября, в середине празднования Дня образования КНР, главным образом в Цзянсу, Сычуани, Гуандуне, Хунани и Чжэцзяне. Министерство рек…
Four Turkey–Moscow flights turn back as capital's airports restricted
Four aircraft flying from Turkey to Moscow turned around on the night and early morning of 6 October because of restrictions in Moscow, TASS, Vedomosti and RBC reported. Vedomosti, citing TASS and a source in EU air traffic control services…
Teenager survives cliff fall in Russia’s Perm Krai
A teenager fell from a cliff in Perm Krai, Russia, according to TASS and RIA Novosti. The boy was taken to hospital, TASS reported, and RIA Novosti said he survived. Authorities are establishing the circumstances of the fall.
Росавиация сообщила о повторном введении ограничений в Шереметьево за ночь
В московском аэропорту Шереметьево были введены временные ограничения на прилёт и вылет, сообщили РИА Новости и ТАСС. ТАСС заявил, что меры необходимы для обеспечения безопасности полётов. Интерфакс со ссылкой на Росавиацию сообщил, что огр…
Аэропорт Нижнего Новгорода принял 14 рейсов, следовавших в Москву, после введения ограничений
Аэропорт Чкалов в Нижнем Новгороде принял 14 рейсов, следовавших в московские аэропорты, после введения временных ограничений на прилёт и вылет в столице, сообщила пресс-служба аэропорта. Пассажирам предоставили еду и напитки, ограничения н…