Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Железные дороги дельты Янцзы ожидают 3,84 млн пассажиров 4 октября

🇨🇳 Китай, Shanghai 06:55 Транспорт Бизнес3 Техно Официальные обновлено 15 ч назад первым сообщил 界面新闻

Коротко

China Railway Shanghai Group ожидает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР, перевезёт 3,84 млн пассажиров, после того как 3 октября было перевезено 3,729 млн. Оператор запланировал на этот день 104 дополнительных поезда, 294 сдвоенных состава ЭПС и 131 дополнительный вагон традиционного типа. Совокупный объём перевозок с начала праздничных перевозок 23 сентября достиг к 3 октября 37,234 млн пассажиров, в среднем около 3,385 млн в день.

Читать полностью 1 мин чтения

China Railway Shanghai Group ожидает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР, отправит 3,84 млн пассажиров, отмечая, что праздничный спрос на поездки остаётся на высоком уровне. Оператор сообщил, что накануне, 3 октября, было отправлено 3,729 млн пассажиров. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

С начала праздничных перевозок 23 сентября сеть перевезла 37,234 млн пассажиров по 3 октября, в среднем около 3,385 млн в день, согласно данным группы. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]

Чтобы удовлетворить спрос, оператор запланировал на 4 октября 104 дополнительных поезда, а также 294 сдвоенных состава ЭПС и 131 дополнительный вагон традиционного типа. Yicai и Jiemian сообщили, что многочисленные потоки праздничных путешественников поддерживали загруженность маршрутов из дельты в такие пункты назначения, как Шанхай, Сучжоу, Янчжоу, Ханчжоу, Нанкин, Хуаншань, Чанша, Циндао, Фучжоу и Сямэнь. [ 2 , 4 ]

Jiemian со ссылкой на данные предварительной продажи по состоянию на 08:00 4 октября сообщил, что оставшиеся билеты были в дефиците на прямых маршрутах в направлении Сычуань-Чунцин, Фуцзянь, Гуандун, Хубэй, Хунань, северо-запада и Юньнань-Гуйчжоу. Спрос оставался высоким на маршрутах между центральными городами дельты, такими как Шанхай, Нанкин, Ханчжоу и Хэфэй, и меньшими городами региона, включая Сучжоу, Чжэньцзян, Вэньлин, Вэньчжоу, Сюйчжоу, Ляньюньган, Наньтун, Янчжоу, Тайчжоу, Шаосин, Иу, Цюйчжоу, Хуаншань, Уху и Хуайнань, при этом некоторые рейсы в часы пик были распроданы, а в другое время билетов было больше. [ 4 ]

Железная дорога рекомендовала пассажирам, путешествующим в праздничный пик, иметь при себе действительные удостоверения личности, следовать указаниям сотрудников на станциях, проверять, какая именно станция указана в их билете, поскольку во многих городах их несколько, прибывать раньше обычного и перевозить свои вещи в соответствии с правилами. [ 4 ]

Почему это важно

Эти цифры описывают пропускную способность в пиковый период одной из самых загруженных региональных железнодорожных сетей Китая и показывают, как праздничный спрос удовлетворяется за счёт дополнительных рейсов и сдвоенных поездов. Для читателей за пределами Китая это событие — главным образом точка данных об объёмах внутренних праздничных поездок, а не изменение политики или рынков.

Ключевые факты

  • China Railway Shanghai Group ожидает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР, отправит 3,84 млн пассажиров. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • 3 октября группа отправила 3,729 млн пассажиров. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • С 23 сентября, когда начались перевозки в период праздников по случаю Дня образования КНР и праздника середины осени, по 3 октября сеть перевезла 37,234 млн пассажиров, в среднем около 3,385 млн в день. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • На 4 октября оператор запланировал 104 дополнительных поезда, 294 сдвоенных состава ЭПС и 131 дополнительный вагон традиционного типа. [ 2 , 4 ]
  • Популярные направления из региона включали Шанхай, Сучжоу, Янчжоу, Ханчжоу, Нанкин, Хуаншань, Чанша, Циндао, Фучжоу и Сямэнь. [ 2 , 4 ]
  • По состоянию на 08:00 4 октября билеты были в дефиците на прямых маршрутах в направлении Сычуань-Чунцин, Фуцзянь, Гуандун, Хубэй, Хунань, северо-запада и Юньнань-Гуйчжоу, согласно данным предварительной продажи, на которые ссылается Jiemian. [ 4 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Железнодорожная сеть дельты Янцзы, как ожидалось, должна была отправить 3,84 млн пассажиров 4 октября, на четвёртый день праздников по случаю Дня образования КНР. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • 3 октября сеть отправила 3,729 млн пассажиров. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Совокупный объём перевозок с 23 сентября по 3 октября составил 37,234 млн пассажиров, около 3,385 млн в день. [ 1 , 2 , 3 , 4 ]
  • Оператор запланировал на 4 октября 104 дополнительных поезда, а также 294 сдвоенных состава ЭПС и 131 дополнительный вагон традиционного типа. [ 2 , 4 ]

Пока неясно

  • Достигнут ли показатель в 3,84 млн пассажиров 4 октября и как он соотносится с тем же днём в предыдущие годы. В документах приводится прогноз, выпущенный утром 4 октября, и ни в одном из них не указано сравнение с аналогичным периодом прошлого года.
  • Подробные условия предварительной продажи билетов, включая перечень маршрутов с дефицитом предложения, фигурируют лишь в сообщении одного издания. Детали предварительной продажи приводит только Jiemian со ссылкой на Центральное телевидение Китая, поэтому в этих документах они основаны на единственном источнике.
  • Точные географические границы, учитываемые в показателях железнодорожной сети дельты Янцзы. В документах цифры приписываются China Railway Shanghai Group, но охватываемая территория не определяется.

Что пишут местные СМИ

Деловые СМИДеловые издания опубликовали один и тот же пресс-релиз China Railway Shanghai Group, вынеся в начало прогноз в 3,84 млн, а также данные за 3 октября и совокупный объём. Yicai и Jiemian добавили план по пропускной способности — дополнительные поезда, сдвоенные составы ЭПС и добавленные вагоны — и список популярных направлений; Jiemian также сообщил об условиях предварительной продажи и рекомендациях железной дороги для пассажиров. [ 1 , 2 , 4 ]
Технологические СМИТехнологическое издание опубликовало те же цифры по пассажирам в краткой сводке со ссылкой на Центральное телевидение Китая, без деталей о пропускной способности, маршрутах или продаже билетов. [ 3 ]

Хронология, местное время

  1. Данные предварительной продажи билетов по состоянию на 08:00 4 октября показали дефицит предложения на ряде прямых маршрутов из дельты Янцзы и высокий спрос на маршрутах внутри региона, при этом некоторые рейсы в часы пик были распроданы. [ 4 ]
  2. CLS сообщает, что железнодорожная сеть дельты Янцзы, как ожидается, отправит 3,84 млн пассажиров 4 октября, после 3,729 млн 3 октября и 37,234 млн в совокупности с 23 сентября. [ 1 ]
  3. Yicai добавляет план по пропускной способности на 4 октября: 104 дополнительных поезда, 294 сдвоенных состава ЭПС и 131 дополнительный вагон традиционного типа, а также перечисляет популярные направления. [ 2 ]
  4. 36Kr приводит те же цифры по пассажирам в сводке со ссылкой на Центральное телевидение Китая. [ 3 ]
  5. Jiemian публикует цифры вместе с планом по пропускной способности, условиями предварительной продажи и рекомендациями железной дороги пассажирам относительно удостоверений личности, названий станций и прибытия заранее. [ 4 ]