Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Hyundai Department Store выделил 300 млн вон на восстановление после наводнения в Непале

🇰🇷 Южная Корея, Seoul 08:51 Бизнес Бизнес6 Официальные обновлено 2 дн. назад первым сообщил 한국경제

Коротко

Hyundai Department Store сообщил, что передал 300 млн вон организации Habitat for Humanity Korea для поддержки восстановления пострадавших от наводнения районов Непала и восстановления жилья. Деньги были собраны в ходе кампании по сбору баллов клиентов в приложении группы H Point с 28 августа по 13 сентября — 14 266 клиентов пожертвовали 50 млн баллов, которые компания удвоила до 100 млн вон — плюс 200 млн вон прибыли от общенациональной акции скидок на модную одежду. Hankook Ilbo сообщила, что средства были переданы на церемонии в штаб-квартире Habitat for Humanity Korea в Сеуле 2 октября, а Seoul Economic Daily описала наводнение как вызванное прорывом ледникового озера.

Читать полностью 1 мин чтения

Hyundai Department Store сообщил, что передал 300 млн вон некоммерческой жилищной организации Habitat for Humanity Korea, чтобы помочь пострадавшим от наводнения в Непале, при этом деньги будут использованы для восстановления пострадавших районов и восстановления жилья. Yonhap и пять деловых изданий сообщили о пожертвовании. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]

Компания сообщила, что средства поступили из трех источников. Она провела кампанию «Nepal Great Flood Emergency Fundraising» в интегрированном приложении программы лояльности H Point группы Hyundai Department Store Group с 28 августа по 13 сентября, в ходе которой 14 266 клиентов пожертвовали 50 млн баллов, а компания удвоила сумму клиентов до 100 млн вон. Она добавила 200 млн вон из прибыли от акции скидок на модную одежду под лозунгом «We join Nepal flood relief», проведенной в универмагах и аутлетах по всей стране. Hankook Ilbo и Seoul Economic Daily сообщили, что акция скидок проходила с 4 по 10 сентября; Yonhap сообщил лишь, что она состоялась в магазинах по всей стране. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]

Президент Hyundai Department Store Чон Джи Ён заявила в сообщениях, что «сердца клиентов, которые поделились накопленными в повседневной жизни баллами и прониклись целью помощи, объединились», чтобы сделать пожертвование возможным. Она сказала, что надеется, что это поможет жертвам наводнения в Непале восстановить повседневную жизнь, добавив, что компания продолжит благотворительную работу вместе с клиентами. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Hankook Ilbo сообщила, что пожертвование было передано на церемонии в штаб-квартире Habitat for Humanity Korea в Сеуле 2 октября, в которой приняли участие Ян Мён Сон, исполнительный директор Hyundai Department Store по стратегии продаж, и председатель Habitat Korea Ма Хи Джа. Ни один другой документ не упоминает о мероприятии по передаче. Seoul Economic Daily описала наводнение в Непале как прорыв ледникового озера; другие документы упоминают наводнение, не указывая причину. [ 3 , 6 ]

В документах не названы конкретные районы Непала, которые получат средства, и не приводятся данные об ущербе или числе пострадавших от наводнения. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Почему это важно

Пожертвование является благотворительным взносом крупного южнокорейского ритейлера на восстановление после наводнения в Непале, который, согласно документам, пострадал от наводнения. Освещение в национальном информационном агентстве и нескольких деловых газетах обеспечивает взносу публичную огласку в Южной Корее. В документах не дается оценки масштабов наводнения или эффекта пожертвования.

Ключевые факты

  • Hyundai Department Store сообщил, что передал 300 млн вон организации Habitat for Humanity Korea для восстановления после наводнения в Непале. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Средства были собраны в ходе кампании по сбору баллов клиентов в приложении H Point группы Hyundai Department Store Group с 28 августа по 13 сентября, а также за счет пропорционального взноса компании и прибыли от акции скидок на модную одежду. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • 14 266 клиентов пожертвовали 50 млн баллов, и компания удвоила сумму клиентов до 100 млн вон. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
  • Компания добавила 200 млн вон из прибыли от акции скидок на модную одежду под лозунгом «We join Nepal flood relief» в универмагах и аутлетах по всей стране. [ 1 , 3 , 4 , 6 ]
  • Пожертвование будет использовано для восстановления пострадавших от наводнения районов Непала и поддержки восстановления жилья. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Президент Hyundai Department Store Чон Джи Ён заявила, что участие клиентов сделало пожертвование возможным, и выразила надежду, что оно поможет пострадавшим вернуться к повседневной жизни. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Hankook Ilbo сообщила, что пожертвование было передано на церемонии в штаб-квартире Habitat for Humanity Korea в Сеуле 2 октября. [ 3 ]
  • Seoul Economic Daily описала наводнение как прорыв ледникового озера. [ 6 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Hyundai Department Store передал 300 млн вон на помощь при наводнении в Непале. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Пожертвование было передано организации Habitat for Humanity Korea. [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]
  • Средства поступили от кампании по сбору баллов клиентов, пропорционального взноса компании и прибыли от акции скидок на модную одежду. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Пожертвование будет использовано для восстановления пострадавших районов и поддержки восстановления жилья. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]
  • Президент Hyundai Department Store Чон Джи Ён заявила, что участие клиентов сделало пожертвование возможным. [ 1 , 3 , 4 , 5 , 6 ]

Пока неясно

  • Где и когда было передано пожертвование и кто присутствовал. Только Hankook Ilbo сообщает о церемонии 2 октября в штаб-квартире Habitat for Humanity Korea в Сеуле, называя Ян Мён Сона, исполнительного директора по стратегии продаж компании, и Ма Хи Джа, председателя Habitat Korea; другие документы не упоминают о мероприятии по передаче.
  • Точные даты акции скидок на модную одежду. Hankook Ilbo и Seoul Economic Daily говорят, что акция проходила с 4 по 10 сентября, в то время как Yonhap описывает ее лишь как проведенную в универмагах и аутлетах по всей стране без указания дат.
  • Конкретные районы Непала, которые получат средства. В документах упоминаются пострадавшие от наводнения районы, но не называются какие-либо места.
  • Масштаб наводнения в Непале и число пострадавших. В документах упоминаются жертвы наводнения и восстановление, но не приводятся данные об ущербе или жертвах; только Seoul Economic Daily приписывает наводнение прорыву ледникового озера.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиYonhap, официальное информационное агентство, сообщило сумму пожертвования, даты кампании, число участвовавших клиентов, пропорциональный взнос, выручку от модного мероприятия, цитату президента компании и планируемое использование средств. [ 1 ]
Деловые СМИДеловые издания повторили общую сумму в 300 млн вон и структуру сбора средств; Hankook Ilbo добавила церемонию передачи 2 октября в Сеуле с названными участниками и период с 4 по 10 сентября для акции скидок, Seoul Economic Daily описала наводнение как прорыв ледникового озера, в то время как Seoul Shinmun и Korea Economic Daily в основном опубликовали новость в заголовках. [ 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 ]

Хронология, местное время

  1. Hankook Ilbo сообщает, что церемония передачи пожертвования состоялась в штаб-квартире Habitat for Humanity Korea в Сеуле, на ней присутствовали Ян Мён Сон от Hyundai Department Store и председатель Habitat Korea Ма Хи Джа. [ 3 ]
  2. Yonhap сообщает, что Hyundai Department Store передал 300 млн вон организации Habitat for Humanity Korea для восстановления после наводнения в Непале, и подробно описывает сбор средств. [ 1 ]
  3. Seoul Shinmun публикует заголовок о том, что Hyundai Department Store передал 300 млн вон на помощь при наводнении в Непале после сбора пожертвований клиентов. [ 2 ]
  4. Hankook Ilbo сообщает о пожертвовании, структуре кампании и мероприятия, церемонии передачи в Сеуле и комментариях президента компании. [ 3 ]
  5. Dong-A Ilbo сообщает о пожертвовании в 300 млн вон и составе средств. [ 4 ]
  6. Maeil Business сообщает о пожертвовании в 300 млн вон, пропорциональном взносе и выручке от акции скидок. [ 5 ]
  7. Seoul Economic Daily сообщает о пожертвовании и описывает наводнение в Непале как прорыв ледникового озера. [ 6 ]
  8. Korea Economic Daily публикует заголовок о пожертвовании в 300 млн вон на восстановление после наводнения в Непале. [ 7 ]