Local Chorus
Местные новости из местных источников на вашем языке.
Завершено

Ким Хён Гын приступает к работе в качестве первого главы управления по расследованию особо тяжких преступлений Сувона

🇰🇷 Южная Корея, Suwon 07:52 Политика Бизнес4 Официальные обновлено 15 ч назад первым сообщил 서울경제

Коротко

Ким Хён Гын 6 октября приступил к работе в качестве первого главы нового Центрального следственного управления по особо тяжким преступлениям Сувонского округа, заявив журналистам, что управление преодолеет ограничения существующих следственных органов, унаследовав их опыт. Он сказал, что разделение следствия и прокуратуры может устранить вред от прямых расследований прокуроров, обязался сохранять политическую нейтральность и отметил, что первое дело пока не выбрано. Он также сказал, что сожалеет о прошлом дисциплинарном случае за вождение в нетрезвом виде в декабре 2022 года.

Читать полностью 2 мин чтения

Ким Хён Гын 6 октября приступил к официальному исполнению обязанностей в качестве первого главы Центрального следственного управления по особо тяжким преступлениям Сувонского округа, прибыв около 8:50 утра во временный офис в вестибюле первого этажа здания Фонда кредитных гарантий Кёнгидо в районе Йонтхон-гу города Сувон, где он поговорил с журналистами. Он сказал, что управление «преодолеет ограничения существующих следственных органов», унаследовав их возможности и опыт, чтобы утвердиться в качестве ведущего специализированного следственного органа, сообщило агентство Yonhap. [ 1 , 3 ]

Он сказал, что в начальный период недостатки неизбежны, но обязался компенсировать их так, чтобы граждане не испытывали неудобств и в расследованиях коррупции не возникало пробелов. Он сказал, что при расследовании особо тяжких преступлений очевиден вред от прямых расследований прокуроров и что разделение следствия и прокуратуры позволит преодолеть эти проблемы. [ 1 , 3 ]

На вопрос об опасениях, что он настроен в пользу правительства из-за своего прошлого в качестве помощника специального прокурора, Ким сказал, что считал политическую нейтральность важнейшей добродетелью за более чем 20 лет расследований в прокуратуре и продолжит придерживаться этого. На вопрос, соответствует ли назначение главы из прокуратуры первоначальной цели управления — рассредоточению прокурорских полномочий, он ответил, что это неизбежно на этапе запуска, поскольку сотрудники существующих следственных органов накопили возможности и опыт, необходимые для поддержания работы функций. [ 1 , 3 ]

О первом деле управления Ким сказал, что ничего не определено и что оно выберет тщательно после изучения правовых рамок расследований, того, как продвигаются дела, и связанных с ними обвинений. Он сказал, что новый отдел совместных расследований по наркотикам получил значительное число сотрудников, переведённых из штаба совместных расследований по наркотикам прокуратуры Сувонского округа, добавив, что их число могло несколько сократиться, но расследования не должны прерываться. [ 1 , 3 ]

Ким сказал, что испытывает сожаление в связи с прошлым дисциплинарным случаем. Работая прокурором Высшей прокуратуры Сеула, он в декабре 2022 года был задержан за вождение в нетрезвом виде в районе Сочхо-гу Сеула на уровне, влекущем приостановление действия прав, и получил выговор, о чём стало известно недавно. В его карьере — должность начальника специального отдела прокуратур Пусана и Инчхона, главы секции следственного управления Верховной прокуратуры, начальника первого антикоррупционного отдела Центральной прокуратуры Сеула, заместителя главы прокуратуры Северного округа Сеула и главы филиала в Пучхоне, а также роль помощника специального прокурора в команде специального прокурора Мин Джон Ки по делу Ким Кон Хи. [ 1 , 3 ]

Почему это важно

Управление в Сувоне является местным подразделением структуры, разделяющей следствие и прокуратуру, заявленная цель которой — разделить прокурорские полномочия. То, как оно будет укомплектовано кадрами и выберет свои первые дела, определит расследования коррупции и особо тяжких преступлений в регионе Сувона. Заявления главы о политической нейтральности сигнализируют о том, что независимость управления станет центральным вопросом в начале его работы.

Ключевые факты

  • Ким Хён Гын заявил, что 6 октября приступил к официальному исполнению обязанностей в качестве первого главы Центрального следственного управления по особо тяжким преступлениям Сувонского округа. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Он прибыл около 8:50 утра во временный офис в вестибюле первого этажа здания Фонда кредитных гарантий Кёнгидо в районе Йонтхон-гу города Сувон и поговорил с журналистами. [ 1 ]
  • Он сказал, что управление преодолеет ограничения существующих следственных органов, унаследовав их возможности и опыт, и станет ведущим специализированным следственным органом. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Он сказал, что разделение следствия и прокуратуры позволит преодолеть вред от прямых расследований прокурорами особо тяжких преступлений. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что первое дело не определено и что управление выберет его тщательно после изучения правовых рамок, хода дела и выдвинутых обвинений. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что отдел совместных расследований по наркотикам получил значительное число сотрудников, переведённых из штаба совместных расследований по наркотикам прокуратуры Сувонского округа, и что расследования не должны прерываться. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что сожалеет о случае вождения в нетрезвом виде в декабре 2022 года в районе Сочхо-гу Сеула на уровне, влекущем приостановление действия прав, когда он работал прокурором Высшей прокуратуры Сеула, за что получил выговор. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что считал политическую нейтральность важнейшей добродетелью за более чем 20 лет прокурорских расследований и не изменит этому. [ 1 , 3 ]

Подтверждено несколькими источниками

  • Ким Хён Гын 6 октября занял должность первого главы Центрального следственного управления по особо тяжким преступлениям Сувонского округа и заявил, что управление преодолеет проблемы существующих следственных органов и будет добиваться доверия. [ 1 , 2 , 3 ]
  • Он сказал, что в начальный период недостатки неизбежны, но обязался компенсировать их так, чтобы граждане не испытывали неудобств и в расследованиях коррупции не возникало пробелов. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что разделение следствия и прокуратуры позволит преодолеть вред от прямых расследований прокурорами особо тяжких преступлений. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что считал политическую нейтральность важнейшей добродетелью за более чем 20 лет прокурорских расследований и не изменит этому. [ 1 , 3 ]
  • На вопрос, соответствует ли назначение бывшего прокурора цели рассредоточения прокурорских полномочий, он ответил, что это неизбежно на этапе запуска, поскольку сотрудники существующих следственных органов накопили возможности и опыт. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что первое дело не определено и управление выберет его тщательно после изучения правовых рамок, хода дела и выдвинутых обвинений. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что отдел совместных расследований по наркотикам получил значительное число сотрудников, переведённых из штаба совместных расследований по наркотикам прокуратуры Сувонского округа. [ 1 , 3 ]
  • Он сказал, что сожалеет о случае вождения в нетрезвом виде в декабре 2022 года в районе Сочхо-гу Сеула на уровне, влекущем приостановление действия прав, за что получил выговор. [ 1 , 3 ]

Пока неясно

  • Какое дело управление в Сувоне возьмёт в качестве первого. Ким сказал, что ни одно дело не определено и что управление изучит правовые рамки, ход дела и выдвинутые обвинения перед выбором; ни одно издание не называет возможного дела.
  • Точная численность сотрудников нового отдела совместных расследований по наркотикам. Ким сказал, что значительное число сотрудников было переведено из прокуратуры Сувонского округа и что их число могло несколько сократиться, но конкретные цифры не приводятся.
  • Урегулированы ли опасения по поводу политической нейтральности главы. Он ответил на вопрос журналиста по этому поводу; в документах нет других оценок.
  • Дополнительные подробности о запуске и работе управления помимо заявлений главы. Текст статьи, опубликованной одним деловым изданием, касался не связанного с этим судебного вопроса, поэтому его освещение запуска ограничено заголовком.

Что пишут местные СМИ

Официальные источникиОфициальное новостное агентство подробно сообщило о заявлениях главы в первый день, включая его обещания преодолеть ограничения существующих следственных органов, разделение следствия и прокуратуры, политическую нейтральность, переводы сотрудников из прокуратуры, неопределённое первое дело и его ответ на прошлую дисциплинарную запись за вождение в нетрезвом виде. [ 1 ]
Деловые СМИОдно деловое издание опубликовало полный отчёт, повторяющий обещания главы преодолеть вред от прямых расследований прокурорами и создать специализированное, пользующееся доверием управление, и включило те же подробности о кадрах, неопределённом первом деле и выговоре за вождение в нетрезвом виде; другое деловое издание вынесло в заголовок его обещание преодолеть проблемы существующих следственных органов, тогда как текст статьи под ним касался не связанного с этим судебного вопроса. [ 2 , 3 ]

Хронология, местное время

  1. Ким Хён Гын прибывает во временный офис Центрального следственного управления по особо тяжким преступлениям Сувонского округа в районе Йонтхон-гу города Сувон и говорит с журналистами. [ 1 ]
  2. Yonhap публикует свой отчёт о первом дне работы главы. [ 1 ]
  3. Newsis публикует свой отчёт, вынеся заявления главы в заголовок. [ 2 ]
  4. Maeil Business публикует полный отчёт о первом дне работы главы. [ 3 ]